Bologna oor Sweeds

Bologna

/bəˈlɒnjə/ eienaam, naamwoord
en
A province of Emilia-Romagna, Italy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Bologna

eienaam
en
city
I should just like to say a word or two about Bologna.
Jag skulle nu vilja säga några ord om Bologna.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bologna

naamwoord
en
a smoked, seasoned Italian sausage made from beef, pork or veal

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bologna

Gettin ' a pearl necklace, ridin ' the bologna pony
Få ett pärlhalsband, rida bologna ponny
wiki

bolognaprocessen

The Bologna Process, the Copenhagen Process and other such initiatives are good examples of this.
Bolognaprocessen, Köpenhamnsprocessen och andra sådana initiativ är goda exempel på detta.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Province of Bologna
Bologna
University of Bologna
Universitetet i Bologna

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Implement the State level Law on higher education, paving the way for implementation of the main components of the Bologna process and the Lisbon Recognition Convention.
Den bryter sig lossEurLex-2 EurLex-2
The dialogue confirmed that most non-European partner countries have also embarked on reform processes seeking convergence with European higher education systems along the lines of the Bologna process.
Föräldrarna är på vägEurLex-2 EurLex-2
(a) INRABO S.R.L - Bologna, Italy
Det är bäst att jag fortsätter med mitt vaktpass... och du behöver sova liteEurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution to wind up the debate tabled under Rule 128(5): — Petra Kammerevert, on behalf of the CULT Committee, on the implementation of the Bologna Process – state of play and follow- up (2018/2571(RSP)) (B8-0190/2018).
Han är upptagen just nunot-set not-set
10 – Before the Bologna reform of higher education, the ‘candidature en droit’ essentially covered introductory courses in a number of general legal disciplines and constituted in principle a prerequisite for commencing the three-year licentiate degree in law, which covered the study of the main branches of Belgian law as well as EU and international law.
Vad har du gjort?!EurLex-2 EurLex-2
For the 31 countries involved in "Education & Training 2010", there should also be closer co-ordination with the Bologna process.
Stödåtgärderna är av olika typEurLex-2 EurLex-2
* Take into account broader needs of the labour market and the necessary evolution of the content of research training within the context of integration of doctoral programmes into the Bologna Process.
Priserna på foderspannmål inom gemenskapen skall bestämmas en gång per år för en period om # månader med början den # augusti. De bestäms på grundval av tröskelpriserna på denna spannmål och det månatliga tillägget till demEurLex-2 EurLex-2
The minimum daily capacity offered during the period from 1 June to 30 September (including the Christmas and Easter periods) shall be 300 seats on the Olbia — Bologna route and 300 seats on the Bologna — Olbia route.
Ett släpfordon försett med ett antilåsningssystem av kategori A skall uppfylla alla gällande krav i denna bilagaEurLex-2 EurLex-2
- how to foster, through all of these areas, the coherent, compatible and competitive European higher education area called for by the Bologna Declaration, as well as the European research area set out as an objective for the Union by the Lisbon European Council, in March 2000.
Men hans son är sjukEurLex-2 EurLex-2
Later, the possibility to become a home pupil of Otello Bignami was crucial for his decision to stop the studies at the Bologna University (Physics) to become a professional violin maker.
Europaparlamentet uttrycker sin oro över säkerheten i kärnkraftssektorn i Ryska federationen, landets planer på att exportera kärnteknik och kärnmaterial till andra länder samt de risker som detta medför vad avser kärnsäkerhet och hot om spridningWikiMatrix WikiMatrix
This proposal meets the wish expressed in the Bologna Declaration of 19 June 1999 by the Education Ministers of 29 European countries, which stated that ‘the vitality and efficiency of any civilisation can be measured by the appeal that its culture has for other countries’.
För att finna den rätta dosen kontrollerar man tillväxten av folliklar med ultraljudsundersökning och mätning av östradiol (kvinnligt könshormon) i blod eller urin. • Kvinnor som inte har ägglossning Inledningsvis bestämmer din läkare en startdosnot-set not-set
Commission notice pursuant to Article #(a) of Council Regulation (EEC) No #/#- Modification by Italy of the public service obligation in respect of the following scheduled air services: Alghero-Bologna, Alghero-Turin, Cagliari-Bologna, Cagliari-Turin, Cagliari-Florence, Cagliari-Verona, Cagliari-Naples, Cagliari-Palermo, Olbia-Bologna and Olbia-Verona
Inte om jag har något att göra med denoj4 oj4
The “Education & Training 2010” work programme recognises the extreme importance of modernisation in higher education[22] - over and above the reforms called for in the Bologna process which, a fortiori , are also important for achieving the Lisbon Objectives.
Klart jag vill vinnaEurLex-2 EurLex-2
Pursue cooperation on the strategic priority of promoting equity, social cohesion and active citizenship, by actively using the open method of coordination within the context of the strategic framework for European cooperation in education and training (ET 2020) and by implementing the social dimension of the Bologna and Copenhagen processes and adopting measures in line with the 2008 Council conclusions on adult learning.
avgående arbetstagare: en aktiv försäkringstagare vars aktuella anställning upphör innan en kompletterande pension har intjänatsEurLex-2 EurLex-2
Finally, Mr President, I should like to say that several Members may perhaps have reservations on various points; I personally have reservations about Paragraph 23 on the general acceptance of the Bologna agreements; however, this report was adopted by a unanimous vote in committee and I hope that Parliament will do likewise.
Det står inte att hunden måste vara levande!Europarl8 Europarl8
Number of graduates/graduations following the Bologna structures (or in programmes that lead to a similar degree in non European countries), number of graduates/graduations from programmes where the Bologna structures have not been introduced (following the ISCED 1997 structure) (or in programmes that lead to other degrees in non European countries)
hemsjukvårdEurLex-2 EurLex-2
A priority for higher education systems shall be the achievement of the objectives of the Bologna Declaration in the intergovernmental Bologna process.
Man vet aldrigeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the Bucharest communiqué from Ministers attending the Bologna Process Ministerial Conference of 26 and 27 April 2012, in which they agreed to adopt national measures to widen overall access to quality higher education and reiterated the objective that the student body entering and graduating from higher education should reflect the diversity of Europe’s populations, along with the specific treatment of the social dimension in higher education in the 2012 Bologna Process implementation report, examining available statistical information on the impact of students’ background on participation in higher education and different policy approaches to widening access;
Låt mig alltså vara mycket tydlig på denna punkt.EurLex-2 EurLex-2
In view of the Bologna Process Ministerial Conference in 2018, the Commission will also convene EU Member States to discuss the direction of future cooperation in the European Higher Education Area.
Foder som innehåller dikalciumfosfat eller trikalciumfosfat skall framställas i anläggningar som inte framställer foder för idisslare och som har godkänts för detta ändamål av den behöriga myndigheteneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Two political developments added new momentum to the quality agenda: the Bologna Process and the Lisbon Strategy.
Kom hit, för helveteEurLex-2 EurLex-2
having regard to the Joint declaration of the European Ministers of Education, adopted on their meeting in Bologna on 19 June 1999, which set the objective of creating a European area of higher education by 2010, in order to promote European citizens employability and mobility and the international competitiveness of the European higher education system,
lngen ände alla besök: socialsekreterare, psykologernot-set not-set
See also Commandinus, Pappi Alexandrlni Mathematicae Collectiones, Bologna, 1588, with later editions.
Nå väl, Hurlänge kan vi stanna här nere?Literature Literature
Nürnberg — München — Innsbruck — Verona — Bologna — Ancona/Firenze
Avkoda det och du får the bossens imperiumEurlex2019 Eurlex2019
whereas the quest for an open and inclusive EHEA based on quality and mutual trust is the basis of the Bologna Process;
Varje deltagares ekonomiska ansvar skall vara begränsat till deltagarens egna skulder, om inte annat följer av punkterna # ochEurlex2019 Eurlex2019
Promotes the creation of unified university brands at regional level in order to strengthen university prestige at international level in accordance with the aims of the Bologna Process;
Enligt principen för uppgifternas kvalitet enligt tidigare artikel # i förordning (EG) nr #/#, skall personuppgifterna vara adekvata och relevanta och får inte omfatta mer än vad som är nödvändigt med hänsyn till de ändamål för vilka de samlats inEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.