Buddhistic oor Sweeds

Buddhistic

adjektief
en
pertaining to Buddhism

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

buddistisk

Adjective
Which schools stem from Buddhist thought?
Vilka skolor härstammar från det buddistiska tänkandet?
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I'm a Buddhist
jag är buddist
Buddhist
buddhist · buddhistisk · buddist · buddistisk
buddhist
buddhist
Buddhist law
buddistisk rätt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
B. aware that the Unified Buddhist Church (UBCV, set up in 1951 and which, during the 1960s, had been involved in protests against the regime in South Vietnam) has publicly campaigned against this policy of having a single Buddhist church,
Lite tidigt för dig, eller hur?EurLex-2 EurLex-2
Demonical forces hindered the introduction of the Buddhist dharma, and Padmasambhava was invited to Tibet to subdue the demonic forces.
NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNINGWikiMatrix WikiMatrix
For example, some Buddhists use a rosary of up to 108 beads in chanting the namu amida butsu (“may the soul rest in peace”).
Då måste du få köra någon gångjw2019 jw2019
Buddhists believe in neither absolute free will, nor determinism.
Förmåner inom det allmänna invaliditetssystemet, det särskilda invaliditetssystemet för gruvarbetare och det särskilda systemet för sjömän i handelsflottanWikiMatrix WikiMatrix
The monk I served was Chuon Nat, the highest Buddhist authority in Cambodia at that time.
Det var bara slöseri med tidjw2019 jw2019
How to offer it to an older person who is a Buddhist: “Perhaps you are as concerned as I am about the current flood of degraded ideas and the effect that these are having on our children.
Detta är också ett allvarligt menat initiativ för att kunna uppnå målsättningarna i strategierna från Lissabon och Göteborgjw2019 jw2019
To deny freedom would be to deny the efforts of Buddhists to make moral progress (through our capacity to freely choose compassionate action).
Du får gärna ta med churros igenWikiMatrix WikiMatrix
I’m not a Buddhist but I like Buddhist philosophies, in particular.
Hon började arbeta på fabrikenLiterature Literature
Similar calls have reportedly been made by members of the Unified Buddhist Church of Vietnam.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstaterEuroparl8 Europarl8
When did you become a Buddhist?
Vem sköter då alla maskiner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The recent arrests and trials of peaceful bloggers and human rights defenders, as well as tensions with religious groups such as the peaceful Buddhist community and the Batna monastery, have caused legitimate concern in Europe.
Förteckningen över samtliga biverkningar som rapporterats för Neulasta finns i bipacksedelnEuroparl8 Europarl8
Today our attention is focused on Burma where, for the past week, the Alliance of All Burmese Buddhist Monks has courageously led massive street protests in Rangoon and many other parts of Burma.
Om märkningen sker i form av tryck direkt på varorna är det tillräckligt att en enda färg används som kontrasterar mot bakgrundenEuroparl8 Europarl8
In this land of Buddhist and Shinto beliefs, there are many people who are looking for something in which they can put faith.
Vill någon ha en milkshake?jw2019 jw2019
Though not strictly a part of the Buddhist religion, thousands believe in and seek to appease the demons.
Risken för människa är okändjw2019 jw2019
The religious persecution suffered by Buddhists and Christians in Vietnam is particularly alarming.
Efter samråd med kommissionen ska byrån avge ett yttrande inom tre månader efter mottagandet av begäranEuroparl8 Europarl8
The central tower of the temple of Vat Nokor is decorated with motifs characteristic of Bayon with Buddhist scenes on the pediments.
Om det är fråga om ett bolag med begränsat personligt ansvar för bolagsmännen, över hälften av det tecknade kapitalet har förlorats och mer än en fjärdedel av detta kapital förlorats under de senaste tolv månaderna, ellerWikiMatrix WikiMatrix
They are . . . well known as very nice, kind, and meek people who are very easy to deal with, never put any pressure on other people and always seek peace in their relationship with others notwithstanding their religious beliefs be it Orthodox Christians, Moslems or Buddhists.
Spionerade?jw2019 jw2019
These artefacts which include Hellenistic monuments and Buddhist statues have survived for thousands of years, but the Taliban has already begun or will begin shortly to turn them into heaps of stones in an anachronistic display of hatred and contempt for the treasures of human artistic creation.
Vi ses senareEurLex-2 EurLex-2
Is the Commission aware that, moreover, the Secretary-General of the churches, Thich Quang Do, was placed under house arrest for two years on 31 May and that three Buddhist monks, Thich Tam An, Thich Khong Tahn and Thich Quang Hue, have been arrested?
Ännu ett år har gått, och vi är fortfarande kvar i vårt gömställeEurLex-2 EurLex-2
Today, the 84-year-old Buddhist monk is in very poor health as a result of harsh detention conditions.
Jag tänker inte skada dignot-set not-set
We were Buddhist, yet the gods of our religion offered me no solace.
Vi upprepar dock att Europaparlamentet politiskt kommer att åta sig att se finansieringen av detta fiskeavtal som prioriterat.jw2019 jw2019
Among her estimated 20 tattoos are the Latin proverb quod me nutrit me destruit ("what nourishes me destroys me"), the Tennessee Williams quote "A prayer for the wild at heart, kept in cages", four Buddhist Sanskrit prayers of protection, a twelve-inch tiger, and geographical coordinates of where she first met her adopted children.
FRÅGEFORMULÄR FÖR UPPRÄTTANDE AV GRUNDLÄGGANDE TEKNISK BESKRIVNING AV INSTALLATIONERWikiMatrix WikiMatrix
Some believe that Daochuo's habit of counting his recitations with beans is the origin of Buddhist prayer beads.
Utan hinder av bestämmelserna i artikel # skall följande fortfarande gällaWikiMatrix WikiMatrix
What new steps does the Commission intend to take to urge the Hanoi authorities to put an end to the persecution of the two highest-ranking members of the Unified Buddhist Church, and more generally of all members of non-recognised Churches in Vietnam?
Gemenskapen har sedan hiv/aids-epidemins begynnelse aktivt deltagit i arbetet med att ge ökad tillgång till effektiva metoder för att förebygga smittspridningEurLex-2 EurLex-2
Hitherto, in our speeches in the European Parliament, we have all - including myself - focused on the persecution of Buddhists, as this is the largest religious community in Vietnam.
Bidraget ökar upp till #,# euro för fem flygförbindelser och en kapacitet på minst # platser per årEuroparl8 Europarl8
225 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.