Children of Paradise oor Sweeds

Children of Paradise

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Paradisets barn

voorbeelde

The investigator talked to the principal of Children’s Paradise School.
Utredaren talade med rektorn på skolan Barnens paradis.

Set before this great crowd is the marvelous hope of everlasting life in Paradise as earthly “children of God.”
Denna stora skara har det underbara hoppet att som Guds jordiska ”barn” få evigt liv i ett paradis.

They could have had a lot of children, a big family, and lived in Paradise forever.
Där kunde de ha levt för evigt och fått en stor familj med många barn.

3 The opening nine chapters of the Bible book of Proverbs glow with fatherly instruction, wise counsel from Jehovah for all who look forward to enjoying sonship in the heavens or “the glorious freedom of the children of God” on a paradise earth.
3 De nio första kapitlen i bibelboken Ordspråken glöder av faderlig undervisning, visa råd från Jehova till alla som ser fram emot att få åtnjuta sonskap i himlen eller ”Guds barns härliga frihet” på en paradisisk jord.

It was his purpose for them to have children and to expand the boundaries of that original Paradise until it encompassed the whole earth.
Det var hans uppsåt att de skulle skaffa sig barn och utvidga det ursprungliga paradisets gränser till dess det omfattade hela jorden.

He also placed before them the prospect of having children, turning the whole earth into a paradise, and living in it forever.
Han förelade dem också utsikten att ha barn, förvandla hela jorden till ett paradis och bo på den för evigt.

To preview and buy music from Children of Paradise by Children of Paradise, download iTunes now.
Hämta iTunes nu så kan du provlyssna på och köpa musik från Children of Israel av Daniel Zamir.

Coming this fall, 2017, the film “Ahikuntaka – The Children of Paradise” and a book about my favorite for:
Under hösten 2017 kommer filmen och boken om Ahikuntakafolket och om mina smultronställen på paradisön Sri Lanka.

Coming this fall, 2017, the film “Ahikuntaka – The Children of Paradise” and a book about my Search for:
Under hösten 2017 kommer filmen och boken om Ahikuntakafolket och om mina smultronställen på paradisön Sri Lanka.

Coming this fall, 2017, the film “Ahikuntaka – The Children of Paradise” and a book about my Salmon
Under hösten 2017 kommer filmen och boken om Ahikuntakafolket och om mina smultronställen på paradisön Sri Lanka.

This is what I did, among other things: Watched the three hour long French film called Children of Paradise.
Detta är bland annat vad jag hittade på: Såg den tre timmar långa franska filmen Paradisets barn.

The first man and woman had before them the prospect of perfect endless life in a paradise setting that they, with their children, would eventually spread to all corners of the earth.
Den förste mannen och den första kvinnan hade utsikten till ett fullkomligt, ändlöst liv i en paradisisk miljö som de, tillsammans med sina barn, så småningom skulle utbreda till alla delar av jorden.

Coming this fall, 2017, the film “Ahikuntaka – The Children of Paradise” and a book about my favorite Quinth Leave a comment
Under hösten 2017 kommer filmen och boken om Ahikuntakafolket och om mina smultronställen på paradisön Sri Lanka.

Why, a living hope that it would be “set free from enslavement to corruption and have the glorious freedom of the children of God,” just as our first parents enjoyed such freedom in the paradise of Eden.
Jo, ett levande hopp om att den skulle ”göras fri från slaveriet under förgängelsen och ha Guds barns härliga frihet”, liksom våra första föräldrar åtnjöt en sådan frihet i Edens paradis.

Witness parents comfort their children with the Bible’s hope of the resurrection to a paradise earth, where sickness and death will be no more. —Revelation 21:4.
Föräldrar som är Jehovas vittnen kan trösta sina barn med det hopp Bibeln ger, nämligen hoppet att de döda skall få uppstå till liv igen på en paradisisk jord, där sjukdom och död inte finns mer. (Uppenbarelseboken 21:4)

They would also have the privilege of bearing children who would be trained to assist them in spreading the boundaries of that Edenic paradise, so that eventually paradise would be earth wide.
De skulle också ha privilegiet att föda barn som skulle fostras till att bistå dem i att utbreda gränserna för detta paradis i Eden, så att paradiset till sist skulle vara världsomfattande.

Save yourself and your children of the painful punishment of the hereafter and grant yourself eternal life in paradise."
Rädda dig själv och dina barn från det plågsamma straffet i livet efter detta och ge dig själv evigt liv i paradiset."

Our children are never too young to talk about Jehovah’s promise of eternal life on a paradise earth.
Våra barn är aldrig för små för att tala om Jehovas löften om evigt liv på en paradisisk jord.

In our coming book and the film “Ahikuntaka – The Children of Paradise” I’ll describe more about working in the village at that time.
Hur vårt arbete fungerade i byn vid första besöket kommer jag att berätta om i boken och filmen ”Ahikuntakafolket – paradisets barn”.

He further showed unselfish love by blessing his children on earth with the prospect of living forever in the Paradise that he had prepared for them.
När han hade gjort jorden till ett vackert hem skapade han Adam och Eva och gav dem möjligheten att få leva för evigt där.

Usually they will gather together the whole family—children, parents, and grandparents—to hear about the hope of a future paradise home for mankind.
Vanligtvis kommer hela familjen tillsammans — barn, föräldrar och far- och morföräldrar — för att lyssna till hoppet om ett framtida paradisiskt hem för mänskligheten.

He put them in a beautiful earthly paradise home —the garden of Eden— and told them to have children.
Han satte dem i ett vackert jordiskt paradis som skulle vara deras hem – Edens trädgård – och gav dem i uppdrag att skaffa barn.

Coming this fall, 2017, the film “Ahikuntaka – The Children of Paradise” and a book about my favorite places on the paradise island, Sri Lanka.
Under hösten 2017 kommer filmen och boken om Ahikuntakafolket och om mina smultronställen på paradisön Sri Lanka.

18 Not until after they had been driven out of the first Paradise did Adam and Eve begin to have children.
18 Det var inte förrän Adam och Eva hade blivit utdrivna ur det ursprungliga paradiset som de började få barn.

The film that Stefan Quint has done about the Ahikuntake people can be found on cameraq.com and the movie is called Ahikuntake - children of paradise.
Filmen som Stefan Quint har gjort om Ahikuntakafolket finns på cameraq.com och filmen heter Ahikuntake - paradisets barn.