Christian I oor Sweeds

Christian I

Christian I, Prince of Anhalt-Bernburg

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Kristian I av Anhalt-Bernburg

Christian I, Prince of Anhalt-Bernburg

Kristian I av Sachsen

Christian I, Elector of Saxony

Soortgelyke frases

Christian I of Denmark
Kristian I

voorbeelde

“And, believe me,” he continued, “when I speak of the Christians, I know what I am talking about.
– Och jag vet vad jag talar om, sade han, när jag talar om de kristna.

He added: “Naturally, as a Christian I am against all wars.
Han tillade: ”Som kristen är jag självklart emot alla krig.

“When I feel sexual urges coming on,” says one Christian, “I really make myself pray.”
”När de sexuella begären väcks tvingar jag mig själv att be”, säger en ogift kristen man.

Christian, I think it'd be best if you leave.
Christian, det är nog bäst att du går.

Christian, I know you don`t approve, but listen to me for a minute.
Jag vet att du inte håller med, men hör vad jag har att säga.

Christian, I wouldn't dream of it.
Christian, jag skulle inte drömma om det.

Yes, well, as a Christian, I imagine you feel the same way.
För dig som kristen också

But with fellow Christians I have found many good friends of all ages.’
Men bland medkristna har jag funnit många goda vänner i alla åldrar.”

As I am a Christian, I had well nigh gone straight to our guests bed.
Vid Gud, jag gick ju rätt i mina gästers säng.

As a Christian, I understand that these “last days” are “hard to deal with.”
Som kristen inser jag att de här ”sista dagarna ... är svåra att komma till rätta med”.

“Even after becoming a Christian, I felt very inadequate,” admitted Marie.
”Även sedan jag blivit kristen, kände jag mig mycket otillräcklig”, erkänner Marie.

‘That’s Not the Christianity I Know!’
”Det där låter inte som den kristendom jag känner!”

He completed Christian I of Denmark in 1757, but died the same year.
Han fick Kristian I färdig (1757), men dog samma år.

Tell christian I know what the fuck he's doing.
Säg till Christian att jag vet vad han håller på med.

Christian, I cannot walk that fast in these shoes.
Christian, jag kan inte gå så fort ide här skorna.

He's, like, the best Christian I know.
Han är den bästa kristna jag känner.

Christian, I was there.
Christian, jag var där.

After all, you are a Christian, I assume?
Du är väl, trots allt, kristen antar jag?

Christian, I love you.
Jag älskar dig, Christian.

As a Christian I am deeply saddened.
Som kristen blir jag oerhört ledsen.

Upon becoming a Christian, I tried to show love and be forgiving.
När jag blev kristen, försökte jag visa kärlek och vara förlåtande.

Christian, I don't think we can continue to be intimate.
Kristian, jag tror inte att vi kan vara intima mer.

Christian, I think I' ve got something.Remember the rumours about Helmer plagiarising in Lund?
Minns du ryktena om Helmer och karln som han snodde en artikel av i Lund?

Christian, I think you're dreaming.
Christian, jag tror att du drömmer.

As a Christian, I have adopted this attitude based on the Bible.
Som kristen hämtar jag den uppfattningen från Bibeln.