Coimbra Group oor Sweeds

Coimbra Group

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Coimbragruppen

voorbeelde

What is the Commission's response to the Coimbra Group's criticisms?
Hur bemöter kommissionen kritiken från Coimbra-gruppen?

The Coimbra Group is an association of European universities of high international standard.
Coimbragruppen är en förening för europeiska universitet som håller hög internationell standard.

46 52 Coimbra Group position paper on Erasmus + adopted 3 May 2017.
46 52 Ståndpunktsdokument från Coimbragruppen om Erasmus +, antaget den 3 maj 2017.

Indeed the Coimbra group of universities believes that there is an over-emphasis on online language tests and weak support for effective on-site language courses52.
Coimbragruppen av universitet anser att för stor vikt läggs vid språktester på nätet och att ändamålsenliga klassrumskurser i språk får för lite stöd52.

There have been fairly worrying reports in the media about the future of the Socrates programme, and the universities belonging to the 'Coimbra Group' are apparently also alarmed.
De nyheter som har förekommit i massmedia har gjort mig ganska oroad över Sokrates-programmets framtid, en oro som jag tycks dela med de universitet som ingår i ̈Coimbragruppen ̈.

Such initiatives include the establishment of groups of similarly oriented universities such as the League of European Research Universities, the Coimbra Group and others, favouring specialisation in various directions, for instance in research or in social sciences.
Dessa initiativ leder också till att grupperingar av universitet med liknande inriktning inrättas, såsom League of European Research Universities, Coimbra Group m.fl., vilket gynnar specialisering i olika riktningar, exempelvis inom forskning och samhällsvetenskap.

The Rapporteur received inputs in form of emails and position papers also from the following entities: Climate KIC; The Guild; Mission of Norway to the EU; YERUN; ECIU; Open University of Catalonia; Coimbra Group; Business Bridge Europe; ELIA.
Föredraganden har också fått information i form av e-postmeddelanden och ståndpunktsdokument från följande enheter: Climate-KIC, The Guild, Norges EU-delegation, YERUN (Young European Research Universities Network), ECIU (European Consortium of Innovative Universities), Universitat Oberta de Catalunya (Kataloniens öppna universitet), Coimbragruppen, Business Bridge Europe och Elia.

The Commission is aware of the criticism of the universities and consortia of universities such as the Coimbra Group regarding the levels of funding available for the transnational cooperation activities under the Erasmus institutional contracts within the Socrates programme.
Kommissionen är medveten om den kritik som universitet och sammanslutningar av universitet, såsom Coimbra-gruppen, framfört mot nivån på anslagen för transnationellt samarbete genom institutionella Erasmus-kontrakt inom Sokrates-programmet.

The Commission is aware of the criticism of the universities and consortia of universities such as the Coimbra group regarding the levels of funding available for the transnational cooperation activities under the Erasmus institutional contracts within the Socrates programme.
Kommissionen är medveten om den kritik som universitet och sammanslutningar av universitet såsom Coimbra-gruppen har riktat mot omfattningen av finansiellt stöd till transnationellt samarbete beträffande Erasmus högskoleavtal inom Sokrates-programmet.

The 'Coimbra Group', consisting of 33 European universities, has criticized the management of the Socrates programme and the lack of funding available, which is frustrating for the universities given that they have had to put in a considerable amount of preparatory work for the projects.
Coimbra-gruppen, som omfattar 33 europeiska universitet, har kritiserat förvaltningen av Sokrates-programmet till följd av att de medel som står till förfogande för projekten är otillräckliga. Detta kan vara frustrerande när universiteten på begäran har lagt ner mycket arbete på att förbereda projekten.

Coimbra Group CHINLONE project Myanmar higher education staff competence enhancement 2019-06-12
Coimbragruppens projekt CHINLONE för att stödja kvalitetsutveckling vid lärosäten i Myanmar 2019-06-12

The university is also a member of the Coimbra Group.[2]
Würzburgs universitet tillhör Coimbragruppen.

The Coimbra Group is a network of about 40 European universities.
Coimbragruppen är ett europeiskt universitetsnätverk med ca 40 medlemmar.

The university is a member of the Coimbra Group.
Würzburgs universitet tillhör Coimbragruppen.

The Coimbra Group was founded in 1985 with the goal of promoting academic and cultural ties between the universities.
Coimbra Group bildades 1985 med målet att främja akademiska och kulturella förbindelser mellan universiteten.

Founded in 1425, the Université catholique de Louvain (UCL) is one of the oldest universities in Europe and a member of the Coimbra Group which gathers 38 long-established European universities of high international standard.
Université catholique de Louvain (UCL) grundades 1425 och är därmed ett av Europas äldsta universitet. UCL ingår i Coimbragruppen, ett nätverk som samlar 38 gamla europeiska universitet av hög internationell standard.

We already both belong to the European network the Coimbra Group and Tartu, like Uppsala University, will be a member of the new network the Guild, so we will have a lot to do with each other in future.
Vi är båda sedan tidigare med i det europeiska nätverket Coimbra och Tartu kommer precis som Uppsala universitet gå med i det nyskapade nätverket the GUILD, så vi kommer att ha mycket med varandra att göra framöver.

From intimate meetings to events for up to 100 guests, the Tivoli Coimbra has five professional spaces to host corporate groups, fully equipped with Wi-Fi and audiovisual facilities.
För företagsgrupper har Tivoli Coimbra konferenslokaler, som både är till för mindre möten och evenemang för upp till 100 gäster, i proffsiga och fullt utrustade lokaler med WiFi och AV-utrustning.