United Nations Operation in the Congo
ONUC
Congo oor Sweeds
Congo
en
Country in Central Africa with Brazzaville as capital. Official name: Republic of the Congo.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Kongo
en
river
This additional allocation is in favour of actions to be undertaken in the Democratic Republic of the Congo.
Detta tilläggsanslag avser åtgärder i Demokratiska republiken Kongo.
Demokratiska Republiken Kongo
en
country with Kinshasa as capital
Kongo-Brazzaville
en
country with Brazzaville as capital
These include a Voluntary Partnership Agreement concluded with Congo Brazzaville and negotiations with several other countries.
Bland dessa ingår en frivillig partnerskapsöverenskommelse med Kongo Brazzaville och förhandlingar med flera andra länder.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Kongo-Kinshasa · Republiken Kongo · Congo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
congo
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
kongo
This additional allocation is in favour of actions to be undertaken in the Democratic Republic of the Congo.
Detta tilläggsanslag avser åtgärder i Demokratiska republiken Kongo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Financial situation estimated for 2006 and 2007 – not including Stabex and the DR Congo special account(*) (€ million)
Jag ska ta nåt att drickaEurLex-2 EurLex-2
The provision of such resources is subject to the procedures governing Union aid as set out in the Cotonou Agreement and those governing bilateral aid given to Congo by Member States of the Union.
En av våra viktigaste uppgifter är förmodligen att verka för att flertalet av dessa länder på sikt också blir medlemmar av EU, så att Östersjön i det närmaste omges av EU-länder.EurLex-2 EurLex-2
Taking into account what I have just said, Mr Pflüger, it is a little thoughtless to accuse me of being partial simply because one day during a broadcast, in response to the question ‘what does a candidate like Mr Kabila represent?’, I answered ‘the hope of the Congo.’
Inte om jag har något att göra med denEuroparl8 Europarl8
whereas these initiatives, accompanied by the commodity price boom, have improved the financial situation of many developing countries, while exceptionally low interest rates since the 2008 financial crisis have also contributed to debt sustainability; whereas, however, commodity prices have fallen since 2008; whereas a new debt crisis has begun in impoverished countries, with Mozambique, Chad, Congo and The Gambia unable to pay;
Regionkommittén välkomnar den rättsakt som reglerar hur ett europeiskt järnvägsnät för konkurrenskraftig godstrafik ska fungeraEurlex2019 Eurlex2019
All air carriers certified by the authorities with responsibility for regulatory oversight of Democratic Republic of Congo (RDC), including
Efter slutsatsen att Olympic Airlines har erhållit statligt stöd sedan # ska kommissionen granska om stödåtgärderna för detta företag är förenliga med den gemensamma marknaden mot bakgrund av artikel #.# och #.# i fördraget, som innehåller undantag till den allmänna regeln om oförenlighet i artikelEurLex-2 EurLex-2
- by the representative of the Democratic Republic of the Congo on the situation in the Great Lakes Region and the Lusaka Agreement (ACP-EU 2905/00)
Det gynnar dem som förvaltar våra jordresurser, att de har gått i första ledet vad gäller tillämpningen av modern teknik som har bidragit till att höja livsmedelskvaliteten och -säkerheten.EurLex-2 EurLex-2
Further to a request from the Congolese Government dated 19 July 2005 for technical and logistical support for the modernisation of the system for managing the staff and finances of the armed forces of the DRC, EUSEC RD Congo drew up a draft technical assistance programme aimed, in particular, at modernising the chain of payments of the Ministry of Defence in the DRC.
Självklart, advokatenEurLex-2 EurLex-2
(c) Legislation relating to invalidity in the overseas social insurance scheme and the invalidity scheme for former employees of the Belgian Congo and Rwanda-Urundi.
Homogen blomningEurLex-2 EurLex-2
CONGO, Democratic Republic of
Ni kommer med migEurLex-2 EurLex-2
EUPOL “Kinshasa” shall be temporarily reinforced during the electoral process and in the immediate period thereafter in the Democratic Republic of Congo, in accordance with the provisions set out in Article 3.
Dessa upplysningar är nästan en vecka gamlaEurLex-2 EurLex-2
In the opinion of the Member States, it is now sensible and necessary to secure this earlier investment in peace in the Democratic Republic of Congo, and to ensure that the peaceful democratic development continues.
exakt tid och dag för mottagande av anbud, anbudsansökningar, ritningar och planer kan fastställas noggrantEuroparl8 Europarl8
Congo has undertaken, within the framework of the FLEGT process to which it has signed up, to make the exporting of its timber to the Union subject to a FLEGT licence.
Till följd av att dessa regler tillämpas på den nuvarande situationen på spannmålsmarknaderna, och särskilt på noteringar eller priser för dessa produkter inom gemenskapen och på världsmarknaden, bör exportbidragen vara de som anges i bilagan till den här förordningenEurLex-2 EurLex-2
11 Special Report No 9 / 2013 – EU support for governance in the Democratic Republic of the Congo
En själ fri att bruka Ljusets krafterelitreca-2022 elitreca-2022
Address: Democratic Republic of the Congo (in prison).
Det var en kvinna...... men på armar och händer hade hon hår överallteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Firstly, as colleagues have said, the three million deaths in five years; there are still one thousand people a day in the Congo dying from the indirect consequences of that war.
Jag påstår att en stork lämnade den i en blöjaEuroparl8 Europarl8
The agreement includes a description of Congo's FLEGT licence, which uses the format prescribed in the Implementing Regulation.
Kontinuerliga mätningar av de parametrar som avses i artikel # bEurLex-2 EurLex-2
Congo, Democratic Republic of
Sekretariatets resurser, slutligen, är en annan viktig fråga som tagits upp.EurLex-2 EurLex-2
The Commission noted the progress made by the competent authorities of the Republic of Congo and encourages them to continue their efforts towards the establishment of a civil aviation oversight system in compliance with international safety standards.
Respekt för överordnade och vad de försöker lära erEurLex-2 EurLex-2
In central Africa, several previously localised conflicts have developed into regional wars fought mainly on the territory of the Democratic Republic of the Congo, but also in Angola and Congo (Brazzaville).
Kan du ställa upp Emmas presentbord?EurLex-2 EurLex-2
The Republic of Congo consequently submitted a corrective action plan
De har lagts in i den ordning som finns på era omröstningslistor.oj4 oj4
on the situation in the Democratic Republic of Congo (DRC), particularly in the East of the country, and its impact on the region
Lycka till att hitta mignot-set not-set
In 1996, warfare erupted in the eastern region of the Democratic Republic of Congo.
Jagvet inte vem du talar omjw2019 jw2019
In spite of its efforts, the civil aviation authorities of the Democratic Republic of Congo (‘DRC’) have persistent difficulties to implement and enforce the relevant safety standards, as demonstrated by the ICAO-USOAP — Audit Summary Report of the Directorate of Civil Aviation of the Democratic Republic of Congo (Kinshasa, 11-18 June 2001).
E-#/# (EN) från Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) och Richard Howitt (PSE) till kommissionen (# marsEurLex-2 EurLex-2
Following the ratification in 2005 of the Constitution of the Third Republic of the Congo, the elections held in the DRC in 2006 marked the end of the transition process and enabled a government to be formed in 2007, which has adopted a programme providing in particular for comprehensive reform of the security sector, the drawing up of a national plan, and priority reforms in the police, armed forces and judicial sectors.
På våren samlar vi kalvar här för brännmärkningEurLex-2 EurLex-2
We need new, additional money, and the needs of victims of other crises, such as those in Sudan, Congo, Haiti, Liberia and northern Uganda, should not be forgotten.
Underbart.- Fascinerande. Håll den härEuroparl8 Europarl8
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.