Corleone oor Sweeds

Corleone

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Corleone

Corleone (stad)

Why didn' t you say you work for Corleone?
Varför sa du inte att du arbetade åt Corleone?

Soortgelyke frases

Michael Corleone
Michael Corleone

Vito Corleone
Vito Corleone

Kay Adams-Corleone
Kay Adams

voorbeelde

" In five years the Corleone family will be completely legitimate. "
" Om fem år är familjen Corleone helt laglydig "

Everything would be out in the open if Corleone dies
Allt blir känt om Corleone dör

It comes from the town of Corleone and it' s authentic Sicilian
Den kommer från staden Corleone och är siciliansk

That's quite an indictment, coming from a Corleone.
Och det ska en Corleone säga...

... Corleone capital invested directly into International Immobiliare, an old and respected European company.
Corleone gör en direkt investering i International lmmobiliare ett välkänt och ansett europeiskt företag.

Mr. Chairman...... the Vatican Bank feels that International Immobiliare...... will be safe in Mr. Corleone' s hands.... subject to audit and final ratification, which must take place in Rome
Herr ordförande...Vatikanens bank anser att lnternational lmmobiliare-- kommer att vara säkert i mr Corleones händer

Mr Corleone, would you kindly identify the gentleman sitting to your left?
Mr Corleone, vem är mannen till vänster om er?

You all know Michael Corleone... and we all remember his father
Ni känner Michael Corleone, och vi minns alla hans far

We' re grateful to Don Corleone for calling this meeting
Vi är tacksamma att don Corleone samlat oss till det här mötet

Look, I know you don't like going to Corleone.
Jag vet att du inte gillar att gå på Corleone.

This witness has had no buffer between himself and Michael Corleone.
Vittnet hade ingen buffert mellan sig och Michael Corleone.

Don Corleone, this deal with Immobiliare can make you one of the richest men in the world
Don Corleone, er affär med lmmobiliare gör er till en av världens rikaste män

We also have, as a special added attraction, the Sierra Boys Choir, who have chosen a certain special song and a special arrangement to honour their host, Mr Michael Corleone
Vi har ett specialnummer:Sierras gosskör-- som har valt ut en speciell sång och ett speciellt arrangemang

Why didn' t you say you work for Corleone?
Varför sa du inte att du arbetade åt Corleone?

The Corleone family has done well in Nevada
Corleones har lyckats bra i Nevada

This is Tom Hagen calling for Vito Corleone... at his request
Tom Hagen här- jag ringer å Vito Corleones vägnar

Don Corleone, I'm honoured and grateful that you have invited me on the wedding day of your daughter.
Don Corleone, jag är tacksam att ni bjudit mig till ert hem på er dotters bröllopsdag.

The only award I could've gotten at Corleone would've been...
Det enda priset jag kunde få på Corleone skulle vara...

As much as I love you, man, you are not exactly Don Corleone.
Jag gillar dig starkt, men nån Don Corleone är du inte.

Were you a member of the Corleone family?
Tillhörde ni familjen Corleone?

It's when the movie producer realizes that Tom Hagen is an emissary of Vito Corleone.
När filmproducenten inser att Tom Hagen är Vito Corleones sändebud.

You all know Michael Corleone and we all remember his father
Ni känner Michael Corleone, och vi minns alla hans far

The Vito Corleone Foundation helps the poor in every country, gives grants to artists, funds medical research, and is particularly dedicated to the resurrection of Sicily
Vito Corleone- stiftelsen hjälper fattiga i alla länder, stöder konstnärer-- ger pengar till forskning och verkar i synnerhet för Siciliens återuppbyggnad

A Corleone knows the value of such a friend.
I vår familj värdesätter vi såna vänner.