Count Basie oor Sweeds

Count Basie

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Count Basie

Count basie said that it's the notes you don't hear that matter.
Count Basie sa att det är tonerna man inte hör som är de viktiga.

voorbeelde

He has written arrangements for Count Basie, Buddy Rich, and The Beach Boys.
Det finns arrangemang ur Count Basie, Buddy Rich, ABBA och Beatles repertoarer.

And you too, Count Basie!
Du också, Count Basie

Count basie said that it's the notes you don't hear that matter.
Count Basie sa att det är tonerna man inte hör som är de viktiga.

You ever heard of Count Basie?
Har du hört talas om Count Basie?

(54) The market shares cited below were calculated on a unit-count basis.
Marknadsegenskaper och efterfrågestruktur(54) De marknadsandelar som anges nedan har tagits fram på grundval av volym.

Hancock cites Count Basie's "Shiny Stockings" as the main source of inspiration for "Dolphin Dance".
Hancock har sagt att Count Basies låt "Shiny Stockings" var hans främsta inspirationskälla till låten "Dolphin Dance".

Count Basie's great recording of " Cute ".
Vi ska höra Count Basies fina version av Cute.

Day counting basis
Dagberäkningsmetod

The Blue Devils were the foundation for Count Basie's orchestra.
Till de musikaliska inspirationskällorna hörde Count Basies orkester.

In 1945 he joined the big band of Count Basie, touring and recording with him until 1946.
1945 gick han med i Count Basies orkester, med vilken han turnerade och spelade till 1946.

His interest in jazz began as a child when his father took him to a Count Basie concert, and soon after they also saw Erroll Garner perform at Carnegie Hall.
Hans intresse inom jazz började som barn då hans pappa tog med honom på en konsert med Count Basie, och strax efter den konserten såg de Erroll Garner spela i Carnegie Hall.

[12] The deadlines are estimations, counted on the basis of information received from the States.
[12] Fristerna är bedömningar utifrån medlemsstaternas uppgifter.

Righteousness is counted on the basis of faith.
En människa förklaras rättfärdig på grund av tro.

For each treatment and control, hatchlings (young larvae; eleutheroembryo) are counted (pooled replicate basis).
Fiskynglen (unga fisklarver, gulesäcksyngel) räknas för varje behandling och kontrollgrupp (utifrån replikatens samlade pool).

In the first century, not everyone agreed that righteousness was counted on the basis of faith.
Det var inte alla under det första århundradet som höll med om att rättfärdighet kunde vinnas genom tro.

Revolving facilities will be counted on the basis of the overall limit amount rather than on individual draw downs.
Rullande krediter kommer att räknas på grundval av det totala begränsade värdet, inte på enskilda utnyttjanden.

These jobs are counted on the basis of the existing, cumulative solar capacity, which is close to 40 GW in Germany (89).
Dessa jobb räknas på grundval av den befintliga, samlade solenergikapaciteten, som uppgår till nära 40 GW i Tyskland (89).

These jobs are counted on the basis of the existing, cumulative solar capacity, which is close to 40 GW in Germany (59).
Dessa arbetstillfällen beräknas på grundval av den befintliga ackumulerade solenergikapaciteten, som är nära 40 GW i Tyskland (59).

When polling date was not yet known, 10 June has been used as basis for counting.
När valdatum inte ännu fastställts har den 10 juni använts som utgångspunkt för bedömningarna.

As a result, anointed Christians are counted righteous on the basis of their faith in Jesus’ ransom sacrifice.
På grundval av sin tro på Jesu lösenoffer kan de smorda kristna därför betraktas som rättfärdiga.

(30) The number of institutions which have been granted the waiver shall be used as a basis for counting the waivers.
(30) Antalet institut som beviljats undantag ska användas som grund för att räkna antalet undantag.

• On what basis are humans counted righteous by God?
• På vilken grundval betraktas människor av Gud som rättfärdiga?

Monitoring of reticulocyte count on a regular basis is recommended to detect possible occurrence of lack of efficacy in chronic renal failure patients
Regelbunden övervakning av retikulocyttalet rekommenderas för att upptäcka eventuell utebliven effekt hos patienter med kronisk njursvikt