Dalmatian oor Sweeds

Dalmatian

/dælˌmeɪ.ʃən/, /dælˈmeɪʃən/ adjektief, naamwoord, eienaam
en
Relating to Dalmatia or people from Dalmatia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dalmatiska

algemene
en
Extinct Romance language of Croatia.
Šolta is an island in the central Dalmatian archipelago, located in Split-Dalmatia County.
Šolta är en ö i den centrala dalmatiska skärgården, som är belägen i Split-Dalmatiens län.
en.wiktionary2016

Dalmatiner

Well, there's a reason why the Dalmatians were in cartoons.
Det finns en anledning till varför dalmatiner var med i tecknad.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

dalmatiner

naamwoordw, algemene
Well, there's a reason why the Dalmatians were in cartoons.
Det finns en anledning till varför dalmatiner var med i tecknad.
plwiktionary.org

dalmatinerhund

sv.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

dalmatian

naamwoord
en
Alternative spelling of Dalmatian.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Dalmatiner

en
dog breed
Got him looking like 101 dalmatians.
Han ser ut som en i 101 Dalmatiner.
wikidata

dalmatiner

naamwoordw
We had this stray dalmatian, our mascot, Mamie.
vi hade en herrelös dalmatiner som maskot, Mamie.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dalmatian pelican
krushuvad pelikan
One Hundred and One Dalmatians
Pongo och de 101 dalmatinerna

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Royal Society for Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA) expects that Dalmatians will be the next to be dumped when this breed, made popular by a recent movie, becomes unfashionable.
Kom inte med, dåjw2019 jw2019
Thunderbolt is going to save those little Dalmatian puppies.
Titta, de är nakna den här gångenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The most common is the eastern white pelican (Pelecanus onocrotalus); the Dalmatian pelican (Pelecanus crispus) and the pink-backed pelican (Pelecanus rufescens) are seen less often.
Så du bara drog-- och där stod jag utan brorsa. Och nu kommer du med goda rådjw2019 jw2019
Is the Council taking any measures apart from agreements at bilateral level, and if so what are they, on the question of the restitution of property to Istrian and Dalmatian exiles in Croatia, and more generally, compliance with the principles of non-discrimination and equal treatment of ethnic minorities, in order to establish the latter as preconditions for any future accession of Croatia to the European Union?
Att gifta migEurLex-2 EurLex-2
A porcelain Dalmatian adorned one corner of the room.
Anbudsinfordran skall pågå till och med den # juniLiterature Literature
Dalmatian pelican
Fru ordförande! Stockman sade något resignerat, att frågan om energieffektivitet för närvarande inte är så framträdande i den politiska debatten.Eurlex2019 Eurlex2019
‘Poljički soparnik’/‘Poljički zeljanik’/‘Poljički uljenjak’ is a baker's product served at ceremonies and feasts which comes from the area of the former Poljica Republic and whose production dates back to the period of the Turkish raids of the coastal strip and the Dalmatian Zagora (Z.
Allting underordnas konkurrenskraft och ökad lönsamhet.EurLex-2 EurLex-2
Žanetić et al; Ispitivanje fenolnih spojeva i senzorski profil dalmatinskih djevičanskih maslinovih ulja (Research into phenolic compounds and the organoleptic profile of Dalmatian virgin olive oils), Pomologia Croatica vol. 17, No 1-2, 2011).
DefinitionerEurLex-2 EurLex-2
The Hall has hosted many premières, including the UK première of Fritz Lang's Die Nibelungen, 101 Dalmatians on 4 December 1996, the European première of Spandau Ballet's Soul Boys of the Western World and three James Bond royal world premières; Die Another Day on 18 November 2002 (attended by Queen Elizabeth II and Prince Philip), Skyfall on 23 October 2012 (attended by Charles, Prince of Wales and Camilla, Duchess of Cornwall) and SPECTRE on 26 October 2015 (attended by Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge).
Parterna skall också rätta sig efter följande principer, och detta skall framgå av överenskommelserWikiMatrix WikiMatrix
The following spoke: Alessandra Mussolini on the 10th anniversary of the Day of Remembrance in memory of the victims of the foibe killings and of the Julian March and Dalmatian exodus, and Ivan Jakovčić, to comment on the speech.
Jag skakar här, ChefenEurLex-2 EurLex-2
Moreover, Italy had an interest in ensuring regular connections with Croatia (and in particular the Dalmatian region) considering the significant number of Italians and people of Italian descent living in the region.
" Till uthyrning ".Dale un martillazo, queridaEuroParl2021 EuroParl2021
This one time, I coughed up an entire Dalmatian.
Risken för ektopisk graviditet är större för kvinnor med tidigare konstaterad sjukdom i äggledarna oavsett om graviditeten tillkommit genom naturlig befruktning eller genom fertilitetsbehandlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelecanus crispus (I) || || || Dalmatian pelican
Låt armarna hängaEurLex-2 EurLex-2
As a result, the Dalmatians are compelled to pay tribute to Rome, which puts an end to the first Dalmatian war.
Lasta på radion!WikiMatrix WikiMatrix
One of the most important features of the Dalmatian climate is the frequent winds that alternate over the region.
Låt mig framhäva följande punkter: Informations- och kommunikationsteknik måste spela en nyckelroll även i utvecklingssamarbetet.EuroParl2021 EuroParl2021
I can mention the particular case of the negotiations with Croatia, during which I have never had the feeling that the European Union has been at all interested in or has protected the rights of the Italian minority or those of the Giulian-Dalmatian exiles, and it has even justified its attitude by saying that those are bilateral issues.
Datatillsynsmannen förstår behovet av en bred insamling av uppgifter, bland annat personuppgifter, så som anges ovan, men betonar behovet av stränga regler för lagring och spridning till tredje partEuroparl8 Europarl8
In Dalmatia, on the other hand, because of the meagreness of pasture in the summer months, sheep of the Dalmatian Curly breed were often removed to higher pastures, returning to lower-altitude areas in late autumn.
Jag har försökteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Well, there's a reason why the Dalmatians were in cartoons.
Ledamöterna i den vetenskapliga kommittén och de vetenskapliga panelerna utnämns för en mandatperiod av tre år som kan förnyas två gånger och de förväntas delta i och aktivt bidra till samtliga möten för panelen där man antar yttranden, vetenskapliga rapporter eller vägledande dokumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had this stray dalmatian, our mascot, Mamie.
Det är lidande, det är smärta, du vetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jelena played a central role in uniting Croatian and Latin elements within the Kingdom thus laying the groundwork for her son, Stephen Držislav, to assume sovereignty over the Dalmatian thema (which was under nominal Byzantine rule).
Var det din moster?WikiMatrix WikiMatrix
- " We'll have a Dalmatian plantation "
Du gottar dig ât dina egna skitkorvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In turn for renouncing all rights to the Southern Netherlands and the recognition of the French Cisalpine Republic, Emperor Francis II of Habsburg gained the conquered Venetian territory including the Dalmatian coast, except for the Ionian Islands.
Visualisera vägenWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.