Darth Vader oor Sweeds

Darth Vader

/ˈdɑː(ɹ)θ ˈveɪ.də(ɹ)/ naamwoord, eienaam

A powerful individual or force, particularly one that is seen as malevolent, dominating and threatening.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Anakin Skywalker

voorbeelde

Jessica Bard... my own personal Darth Vader since the third grade
Jessica Bard, min personliga Darth Vader sen tredje klass

the Darth Vader caricature orders.
, beordrade Darth Vader-karikatyren.

Darth Vader, and remember that he, too, was once a child. "
Darth Vader, och komma ihĂĽg att han, ocksĂĽ, var ett barn en gĂĽng i tiden. â

Did-Did they ever get their... their heads stuck in a bucket trying to be Darth Vader?
fastnade dom någonsin med huvudet i en hink när dom försökte spela Darth Vader?

Like Darth Vader inStar Warsor Aragorn in The Lord of the Rings.
Typ Darth Vader i " Star Wars " eller Aragorn i " Sagan om ringen ".

Plus, it's like bunking with Darth Vader:
Det är som att campa med Darth Vader.

Jessica Bard... my own personal Darth Vader since the third grade.
Jessica Bard, min personliga Darth Vader sen tredje klass.

Congratulations, gentlemen, but I would like to see... your Darth Vader take on one Borg drone.
Gratulerar mina herrar, men jag skulle vilja se... eran Darth Vader ta sig an en Borg.

Darth vader made him cry.
Darth Vader fick honom att gråta.

No, he sounded like Darth Vader.
Nej, det lät som Darth Vader.

Doesn’t Darth Vader chop his arm off in episode two?’
Hugger inte Darth Vader ändå av honom ena armen i andra filmen?”

Darth Vader will become more powerful than either of us
Darth Vader kommer bli mer kraftfullare än någon av oss

( Darth Vader's voice ) NO, SALLY, YOU ARE THE ESTABLISHMENT!
Nej, Sally, ni är etablissemanget!

I'm sick of always looking like Darth Vader next to Sunshine Barbie.
Jag är less på att likna Darth Vader bredvid Solskens-Barbie.

I'm on a Ferris wheel with Darth Vader!
Jag är på ett pariserhjul med Darth Vader!

Which also sounds like Darth Vader.
Som låter precis som Darth Vader.

She's like Darth Vader with lipstick.
Som Darth Vader med läppstift.

And after Darth Vader’s butchery in his head, it was only going to get worse.
Och efter Darth Vaders härjande i skallen skulle det säkert inte bli bättre med den saken.

“I’ll punch you in the face, Darth Vader!”
Hon vände blad. »Jag slår dig på käften, Darth Vader!

Unfortunately, that snorkel thingy made my voice and breathing sound just like Darth Vader’s.
Dessvärre lät jag som Darth Vader när jag pratade och andades genom den där snorkeln.

He is, like, frat boy Darth Vader.
Han är som studentföreningarnas Darth Vader.

Didn' t you use that Luke Skywalker, Darth Vader thing?
Använde du inte Luke Skywalker, Darth Vader- grejen?

Darth Vader can put the entire Borg collective in a vice grip with his mind.
Darth Vader kan fängsla varenda Borg med sin tankekraft.

Darth Vader will become more powerful than either of us.
Darth Vader blir mäktigare än oss båda.

Meanwhile, Luke Skywalker struggles to bring his father Darth Vader back to the light side of the Force.
Luke är å andra sidan övertygad om att det går att föra tillbaka Darth Vader till den goda sidan.