Declarations section oor Sweeds

Declarations section

The section of a module containing declarations that apply to every procedure in the module. It can include declarations for variables, constants, user-defined data types, and external procedures in a dynamic-link library.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

deklarationsavsnitt

The section of a module containing declarations that apply to every procedure in the module. It can include declarations for variables, constants, user-defined data types, and external procedures in a dynamic-link library.

voorbeelde

Declarations, section A, point # of the Final Act of the Treaty of Accession of Bulgaria and Romania
Förklaringar, avsnitt A, punkt # i slutakten till anslutningsfördraget för Bulgarien och Rumänien

As of 11 a.m. Tomorrow, they are gonna declare whole sections of town centers of resistance.
Från och med 11:00 imorgon kommer de förklara flera områden som upprorsområde.

a declaration under section 131(3).’
vid den deklaration som avses i section 131.3.”

She found Joseph Smith’s declaration in section 128 of the Doctrine and Covenants: “Let your hearts rejoice, and be exceedingly glad.
Hon hittade Joseph Smiths förkunnelse i kapitel 128 i Läran och förbunden: ”Låt era hjärtan glädjas och vara mycket glada.

Given the apparent contradiction between Article IV-447 and the 4/5 Clause in the Declarations Section of the draft EU Constitution, can the Commission explain in more detail what ‘the decision will be referred to the Council’ will mean in practice?
Det finns en uppenbar motsägelse mellan artikel IV-447 och klausulen om fyra femtedelar i förklaringarna till fördraget om upprättande av en konstitution för Europa.

If the depots are declared in the section relating to the oil mill there is no reason to declare them in the section reserved for packaging, in order to avoid the risk of duplication.
Om lager hade deklarerats såsom ingående i den del av denna enhet som utgjordes av maskinparken, fanns det ingen anledning att de skulle deklareras såsom ingående i den del där endast förpackning ägde rum, för att undvika risk för dubbel användning.

Section #- Declaration by transporter
Avsnitt # – Transportörens rapport

The applicant shall draw up a written EC ISV declaration according to section # of Annex # to Directive #/#/EC
Sökanden ska upprätta en skriftlig mellanliggande EG-kontrollförklaring i enlighet med avsnitt # i bilaga # till direktiv #/#/EG

fill in those figures in the caging declarations and relevant sections of the BCD.
ange dessa siffror i deklarationerna om placering i kasse och i de relevanta avsnitten i BCD.

(e) the declarations listed in section 5 of the Annex;
e) De deklarationer som anges i punkt 5 i bilagan.

The declarations contained in section 1 of the journey log (‘Planning’), which form the focus of the present case, are intended to be compared with the declarations contained in sections 2 (‘Place of departure’), 3 (‘Place of destination’), 4 (‘Declaration by transporter’) and, if necessary, 5 (‘Specimen anomaly report’).
Tanken är att uppgifterna i avsnitt 1 i färdjournalen (Planering) – som står i centrum för det aktuella målet – ska jämföras med uppgifterna i avsnitt 2 (Avsändningsort), avsnitt 3 (Bestämmelseort), avsnitt 4 (Transportörens rapport) och i förekommande fall avsnitt 5 (Mall för avvikelserapport).

(6) For staged capacity units, two values divided by a slash (‘/’) will be declared in each box in the section “Declared capacity of the unit” and "declared EER/COP" of the unit.
(6) = För enheter med stegvis kapacitetskontroll deklareras två värden separerade med snedstreck (/) i varje ruta i sektionen ”Enhetens deklarerade kapacitet” och ”Enhetens deklarerade EER/COP”.

(*1) For staged capacity units, two values divided by a slash (‘/’) will be declared in each box in the section ‘Declared capacity of the unit’ and ‘declared EER/COP’ of the unit.
(*1) För enheter med stegvis kapacitetskontroll deklareras två värden separerade med snedstreck (/) i varje ruta i sektionen ”Enhetens deklarerade kapacitet” och ”Enhetens deklarerade EER/COP”.

(5) For staged capacity units, two values divided by a slash (‘/’) will be declared in each box in the section ‘Declared capacity of the unit’ and ‘declared EER/COP’ of the unit.
(5) För enheter med stegvis kapacitetskontroll deklareras två värden separerade med snedstreck (/) i varje ruta i sektionen ”Enhetens deklarerade kapacitet” och ”Enhetens deklarerade EER/COP”.

Where reference is made in Annex VI to the ‘EC’ ISV declaration, the provisions of this Section shall apply to this declaration.
När det i bilaga VI hänvisas till den mellanliggande EG-kontrollförklaringen ska bestämmelserna i detta avsnitt tillämpas på denna förklaring.

Where reference is made in Annex VI to the “EC” ISV declaration, the provisions of this Section shall apply to this declaration.
När det i bilaga VI hänvisas till den mellanliggande EG-kontrollförklaringen ska bestämmelserna i detta avsnitt tillämpas på denna förklaring.

Where reference is made in Annex VI to the 'EC' ISV declaration, the provisions of this Section shall apply to this declaration.
När det i bilaga VI hänvisas till den mellanliggande EG-kontrollförklaringen ska bestämmelserna i detta avsnitt tillämpas på denna förklaring.

Declare unlawful section 4 of Title III of competition notice EPSO/COM/INT/OLAF09, in that it prohibits taking into account university level experience obtained prior to the obtaining of a university qualification;
Förklara att punkt 4 i avdelning III i meddelandet om uttagningsprov EPSO/COM/INT/OLAF09 är rättsstridig, eftersom det anges att erfarenhet på universitetsnivå som erhållits innan högskoleexamen avlades inte får beaktas,