Demographics of Sweden oor Sweeds

Demographics of Sweden

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Sveriges demografi

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the conclusions of the European Council of # and # November #, taking note of the letter of the Heads of State or Government of France, Germany, Spain and Sweden pointing out the importance of demographic factors in shaping the future economic and social development of Europe and calling for the elaboration of a European Pact for Youth
Robert Steinmetz skall bära sin rättegångskostnad med undantag för ett belopp om # eurooj4 oj4
the conclusions of the European Council of 4 and 5 November 2004, taking note of the letter of the Heads of State or Government of France, Germany, Spain and Sweden pointing out the importance of demographic factors in shaping the future economic and social development of Europe and calling for the elaboration of a ‘European Pact for Youth’;
Visste du att Farva berättade för Grady om vår plan?EurLex-2 EurLex-2
We heard today the Prime Minister of Sweden, who spoke about the importance of structural reforms to the labour market, also in terms of coping with demographic changes.
Sväng innan du kommer till stängslet och rör inget annat än rattenEuroparl8 Europarl8
The demographic statistics of the insured dog population were in many aspects similar to the total dog population of Sweden.
& kmplot; är en matematisk funktionsritare för & kde;-skrivbordet. Den har en kraftfull inbyggd tolk. Du kan rita upp olika funktioner på samma gång och kombinera funktionstermer för att sätta samman nya funktionerspringer springer
Believes that the letter of the Heads of State or Government of France, Germany, Spain and Sweden pointed out the impact that demographic factors will have in the future economic and social development of Europe, and welcomes the call for the elaboration of a 'European Pact for Youth';
Känn rytmen!not-set not-set
Abstract [en] As life-expectancy rises in the demographic structure of Sweden, the population of elderly citizens steadily increases.
Kom igen, Stitch- hugg till!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(10) For instance, rural areas in France, Spain and Portugal, eastern Germany, some Eastern European regions and outlying rural regions in Sweden and Finland; see ‘The Spatial Effects of Demographic Trends and Migration’, ESPON project 1.1.4, Final report 2002.
Muntliga röstförklaringarEurLex-2 EurLex-2
Abstract [sv] Abstract [en] As life-expectancy rises in the demographic structure of Sweden, the population of elderly citizens steadily increases.
Varje projektplan ska innehålla en förteckning över de organ som utses för genomförandet av projektet och detaljerade bestämmelser för genomförandet, bland annat avseende teknisk räckvidd, administration, gällande dekontamineringsansvar, utbyte av ej utlämnad information, utbyte av utrustning, hantering av immateriella rättigheter, totala kostnader, kostnadsfördelning och tidsplanerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resursutbyten inom äldreomsorg: Interaktionen Abstract [en] As life-expectancy rises in the demographic structure of Sweden, the population of elderly citizens steadily increases.
Vid omfattande periodisk utvärdering av EKG vid tidpunkter motsvarande terapeutiska eller högre exponeringar utvecklade ingen patient, vare sig i den evaluerbara eller i ITT-populationen, någon QTc-förlängning som bedömdes som ” allvarlig ” (dvs ≥ Grad # enligt CTCAE versionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Demographic concerns in Sweden have been heightened by the low birth-rate which, at 1.4, represents a sharp fall from the level of over 1.7 in 1995.
Kan någon ge mig en kopp svart kaffe?EurLex-2 EurLex-2
The demographic situation in Sweden is exacerbated by a national tendency to retire well in advance of the statutory retirement age and by the high average standard of health enjoyed by the Swedish population, which increases life expectancy there well beyond the levels found in some other Member States.
Ensamhet och självhat blossar uppEurLex-2 EurLex-2
We offer the only comprehensive program of demographic training in Sweden.
Inga särskilda anvisningarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The demographic transformation of Sweden did not just happen to happen. It was a direct result of political decisions, which in turn could be undertaken because of some actors’ conscious agenda and very active advocacy in the 1960s and 1970s.
En blind knarkares fulla själParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sweden, Finland, Denmark, the Netherlands, which fall into this group, would thus see demographic ageing generate a spontaneous increase in long-term care expenditure of approximately 1.7-2.5 GDP points, i.e. an almost twofold increase.
Ingen annan teknisk justering för budgetåret i fråga kommer att göras, varken under loppet av året eller under följande år i form av efterföljande korrigeringarEurLex-2 EurLex-2
The framework has contributed to long-term fiscal sustainability in Sweden (Graph 4.1.1), combining stability and sound implementation over time with the possibility of amending when necessary, for example in response to demographic changes or debt development assessments.
Utveckla en marknadsövervakningsstruktur som är i överensstämmelse med gemenskapens regelverkEuroParl2021 EuroParl2021
The centralization of logistics will increase the degree of automation, concentrate inventory and distribution to the demographic center point of Sweden and create a scalable logistics department that can quickly adapt to changes within both the group and the outside world.
Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Project description The Consequences of Colonization – Demographical and Cultural Explanations of Changes in Mortality in Northern Sweden 1750-1900
Så du och Summer har äntligen pratats vid?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In other words, an important aspect of demographic development in Sweden is that the country is facing an extensive generational shift in the labour market.
Betänkande om underentreprenörernas sociala ansvar i produktionskedjan (#/#(INI)) – utskottet EMPLParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*Based upon Average life expectancy of 82 years, Sweden Demographics Profile 2013 Previous Next
Om du är bekymrad, vänd dig till läkare eller apotekspersonalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The core of the database is based on the national population registers of Statistics Sweden (e.g. demographic, socioeconomic and school information) and National Board of Health and Welfare (e.g. hospitalization, prescribed drugs, pregnancy and neonatal health).
Först vill jag svara.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 This chapter is based, inter alia, on the interim report on the challenges of demographic growth prepared as part of the Commission on the Future of Sweden remit.
Angående: Förbättrad skyltning och information för bilisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Within the Landskrona Population Study (LPS) we study these vital economic and demographic changes in Sweden through the lens of an industrial city which has experienced this transformation.
Allt jag sett är en kille som nästan tog kål på sitt teamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Demographic development in Sweden implies that a large number of primary and secondary schools will be needed in the next five years.
Ja, han sa att det var tvunget att flytta SalazarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bulletin of the World Health Organization, 64(1):79-84 eller Generations through the years In English In English Summary This report describes the demographic development and development of society in Sweden through comparisons of the cohorts born during the 2th century.
Talare: Carl Schlyter om catch the eye-förfarandetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This brief review of the situation illustrates some of the enormous changes that have taken place in Sweden in recent centuries, not least in terms of demographic development.
Sirolimuskoncentrationerna ska mätas vid insättande, vid samtidig administrering och vid avbrytande av posakonazolbehandling, och sirolimusdosen justeras i enlighet med dettaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.