Divine Intervention oor Sweeds

Divine Intervention

Divine Intervention (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Divine Intervention

Divine Intervention (album)

divine intervention

naamwoord

Direct and obvious intervention by a god in the affairs of humans.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gudomligt ingripande

onsydig

My limited knowledge cannot explain why sometimes there is divine intervention and other times there is not.
Min begränsade kunskap kan inte förklara varför gudomligt ingripande förekommer ibland och ibland inte.

voorbeelde

My limited knowledge cannot explain why sometimes there is divine intervention and other times there is not.
Min begränsade kunskap kan inte förklara varför gudomligt ingripande förekommer ibland och ibland inte.

Divine intervention?
Gudomlig inhopp?

That use of your agency allows divine intervention.
Detta sätt att använda handlingsfriheten leder till gudomligt ingripande.

This startling event will take place, not by human efforts, but by divine intervention.
Den här storslagna händelsen kommer att ta form, inte genom mänskliga ansträngningar, utan genom gudomligt ingripande.

Still, they realistically face the fact that without divine intervention, the world’s problems will never be resolved.
Men ändå inser de realistiskt det faktum att världens problem aldrig kommer att lösas utan att Gud ingriper.

Only divine intervention saved Jerusalem from destruction.
Bara ett ingripande från Gud räddade Jerusalem från förintelse.

Divine intervention?
Gudomligt ingripande?

He wanted Jeremiah to announce that divine intervention would save Judah from her enemies.
Han ville att Jeremia skulle säga att Gud skulle ingripa och befria Juda från sina fiender.

All I know is I'm not waiting around For divine intervention to get out of here.
Allt jag vet är att jag inte väntar på Guds hjälp för att komma härifrån.

Both its physical preservation as a book and the preservation of its integrity manifest divine intervention.
Både att den har blivit bevarad som bok betraktad och att dess innehåll inte har blivit förvanskat visar tydligt Guds ledning.

These girls have no hope of divine intervention.
Det kan inte de här flickorna hoppas på.

Divine intervention, perhaps.
Kanske ett gudomligt ingripande.

Undoubtedly, however, there was some type of divine intervention.
Men utan tvivel var det Gud som ingrep på ett eller annat sätt.

Only by divine intervention will all the crookedness and futility in earthly affairs be removed.
Bara genom ett ingripande från Gud kommer allt ”krokigt” och fruktlöst i de mänskliga angelägenheterna att tas bort.

Divine intervention is imperative in order to ensure a secure future for obedient mankind.
Ett gudomligt ingripande är absolut nödvändigt för att tillförsäkra lydiga människor en trygg framtid.

“And will this Next Big Thing be another divine intervention?
”Och kommer denna Nästa Stora Grej att bli ytterligare ett gudomligt ingripande?

I don' t suppose clark had anything to do with that divine intervention
Jag antar Clark inte hade med det att göra?

Do we not await such divine intervention with keen expectation?
Ser vi inte fram emot detta Guds ingripande med ivrig förväntan?

You know what divine intervention is?
Vet du vad det är?

Maybe it's divine intervention.
Kanske med någon gudomlig inhopp.

It' s called divine intervention
Det var Guds försyn

Be it divine intervention or natural selection..... everyone's got an appointment.
Gudomligt genom hans fördelning eller naturliga urval kommer tiden för alla.

The sisters tend to interpret their illnesses as divine intervention.
Systrarna brukar tolka sin sjukdom som ett gudomligt ingripande.

However, that there will soon be an outstanding divine intervention in human affairs is sure.
Det är emellertid säkert och visst att det snart kommer att bli ett enastående gudomligt ingripande i människornas angelägenheter.