EAGGF Guarantee Section oor Sweeds

EAGGF Guarantee Section

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

garantisektionen vid EUGFJ

Those commitments shall be presented in respect of total EAGGF Guarantee Section appropriations.
Dessa åtaganden skall anges i förhållande till de totala anslagen till garantisektionen vid EUGFJ.

voorbeelde

The EAGGF Guarantee Section in the various EU Member States in the period 1997-1999.
EUGFJ-garantisektionen i EU:s olika medlemsstater under perioden 1997–1999.

Losses exceeding the tolerance shall be booked at the end of the EAGGF Guarantee Section financial year
Svinn som överskrider toleransen skall vid utgången av räkenskapsåret bokföras av garantisektionen inom EUGFJ

EAGGF Guarantee Section expenditure
EUGFJ-garantisektionens utgifter

- EUR 154 million above the indicator for subheading 1a (traditional EAGGF Guarantee Section expenditure and veterinary expenditure).
- för underrubrik 1a (traditionella utgifter för garantisektionen vid EUGFJ samt utgifter inom veterinärdektorn) 154 miljoner euro över indikatorn.

fisheries and aquaculture would be integrated into the EAGGF Guarantee section.
mål 1 och 2 att ingå i garantisektionen vid EUGFJ.

The EAGGF Guarantee Section accepted all the expenditure included in the monthly declarations.
EUGFJ garantisektionen har till fullo godkänt dessa utgifter inom ramen för de månatliga deklarationerna.

Financial reports of EAGGF - Guarantee Section.
EUGFJ, garantisektionens bokslut.

The amounts that are not recognised as being chargeable to the EAGGF Guarantee Section should be indicated
De belopp som inte tillåts belasta garantisektionen vid EUGFJ bör anges

EAGGF Guarantee Section appropriations thus totalled EUR 40 526 million.
De totala anslagen för EUGFJ:s garantisektion uppgår sålunda till 40 526 miljoner euro.

The Community contribution to such aid from the EAGGF-Guarantee Section shall be [50%].
Gemenskapens bidrag från EUGFJ – garantisektionen uppgår för detta stöd till 50 %.

The European Community's contribution of EUR 91 000 000 comes from the EAGGF Guarantee Section.
Europeiska gemenskapen bidrar med 91 000 000 miljoner euro från garanti sektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ).

Completion of rural development financed by the EAGGF Guarantee Section — Programming period 2000 to 2006
Slutförande av landsbygdsutveckling finansierad av EUGFJ:s garantisektion – programperioden 2000– 2006

on EAGGF Guarantee Section expenditure Early warning system No 9–10/2006
om utgifterna för EUGFJ:s garantisektion Varningssystem nr 9–10/2006

Evolution of EAGGF Guarantee Section expenditure covered by IACS since 1994 (according to nomenclature of the 1999 budget)
Utvecklingen sedan 1994 av de utgifter inom EUGFJ:s garantisektion som omfattas av IACS (enligt kontoplanen i 1999 års budget)

Expenditure on rural development under the EAGGF Guarantee Section
Utgifter för landsbygdsutveckling från garantisektionen vid EUGFJ

(EAGGF - ‘Guarantee’ section - Decision ordering the reimbursement of sums paid as an advance)
(EUGFJ - Garantisektionen - Gemenskapsregister över vinodlingar - Beslut att kräva återbetalning av utbetalda förskott)

Subject: The EAGGF Guarantee Section in Luxembourg from 1986 to 1995
Angående: EUGFJ-garantisektionen i Luxemburg, 1986-1995

One chapter is devoted to the activities of the EAGGF Guarantee Section.
Ett kapitel ägnas åt EUGFJ:s garantisektions verksamhet.

1.2. Task Force on recovery work in the field of the EAGGF Guarantee Section
Arbetet i arbetsgruppen för återvinning avseende EUGFJ:s garantisektion

Corrections imposed on each Member State in the context of the EAGGF, Guarantee Section.
Antalet korrigeringar inom jordbruksfondens garantidel som gjorts i var och en av medlemsstaterna.

EAGGF Guarantee Section spending on the seed sector has been increasing constantly since 1994.
Sedan 1994 har de utgifter som garantisektionen vid EUGFJ haft för denna gemensamma organisation av marknaden konstant ökat.

EAGGF Guarantee Section expenditure charged against the 2000 budget, by chapter and by Member State
EUGFJ:s garantisektions utgifter per kapitel och medlemsstat enligt 2000 års budget

(a) in the case of EAGGF Guarantee Section, the payments were, again, materially affected by errors.
a) När det gäller EUGFJ:s garantisektion är betalningarna fortfarande behäftade med en väsentlig förekomst av fel.

These commitments shall be presented in respect of total EAGGF Guarantee Section appropriations.
Dessa åtaganden skall anges i förhållande till de totala anslagen till garantisektionen vid EUGFJ.