EFTA Court oor Sweeds

EFTA Court

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Eftadomstolen

The Applicant claims that the EFTA Court should
Sökanden yrkar att Eftadomstolen ska

voorbeelde

Thus, the Applicants submit that the EFTA Court should annul the Contested Decision.
Följaktligen yrkar sökandena att domstolen ska ogiltigförklara det omtvistade beslutet.

Order of the EFTA Court of 24 April 2007
Eftadomstolens avgörande av den 24 april 2007

The Applicant seeks a declaration by the EFTA Court that:
Den sökande yrkar att Eftadomstolen ska fastställa att

Amendments to the rules of procedure of the EFTA Court
Ändringar av Eftadomstolens rättegångsregler

Composition of the EFTA Court (97/C 90/08)
EFTA-domstolens sammansättning (97/C 90/08)

52 – Judgment of the EFTA Court in Nguyen, paragraph 28.
52 – _ Efta-domstolens dom i det ovannämnda målet Nguyen (punkt 28).

See also the judgment of the EFTA Court in Nguyen, paragraph 24.
Se även Efta-domstolens dom i det ovannämnda målet Nguyen (punkt 24).

See judgment of the EFTA Court in Rindal and Slinning, cited above in footnote 29, paragraph 48.
Se Eftadomstolens dom i målet Rinsal och Slinning (ovan fotnot 29), punkt 48.

The Applicant requests the EFTA Court to:
Sökanden yrkar att domstolen ska

The Applicant claims that the EFTA Court should:
Sökanden yrkar att Eftadomstolen ska

The applicants request the EFTA Court to:
Sökande yrkar att domstolen ska

The applicant requests the EFTA Court to:
Sökanden yrkar att domstolen ska

The applicants request the EFTA Court to:
De sökande yrkar att Eftadomstolen ska göra följande:

See also the judgment of the EFTA Court in Nguyen, paragraph 25.
Se även Efta-domstolens dom i det ovannämnda målet Nguyen (punkt 25).

The Applicant claims that the EFTA Court should
Sökanden yrkar att Eftadomstolen ska

Composition of the EFTA Court
Eftadomstolens sammansättning

The applicant requests the EFTA Court to declare that:
Sökanden yrkar att domstolen skall

The EFTA Court reviewed the case-law of the Court of Justice and in particular the BMS conditions.
Eftadomstolen redogjorde för domstolens rättspraxis och i synnerhet BMS‐villkoren.

Appointment of the Registrar of the EFTA Court
Utnämning av Eftadomstolens justitiesekreterare

See also the Judgement of the EFTA Court in case 3/06 (Ladbrokes) §63.
Se även EFTA-domstolens beslut i mål 3/06 (Ladbrokes) §63.

The EFTA Court sustained the application (2).
Eftadomstolen biföll talan (2).

Composition of the EFTA Court- Appointment of the Registrar of the EFTA Court
Eftadomstolens sammansättning – Utnämning av Eftadomstolens justitiesekreterare

On 18 January 1995 Judge Bjørn Haug was elected President of the continuing EFTA Court.
Domare Bjørn Haug utnämndes till president för EFTA-domstolen den 18 januari 1995.

A decision to reject a complaint is subject to appeal before the EFTA Court (69).
Ett beslut om att avslå ett klagomål kan överklagas till Efta-domstolen (69).