Early Iron Age oor Sweeds

Early Iron Age

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

äldre järnålder

Soortgelyke frases

Early Roman Iron Age
äldre romerska järnåldern

voorbeelde

In the east part of Kozani, an ancient necropolis has been found, dating to the early Iron Age.
I östra delen av Kozani har en antik nekropol som dateras till tidiga järnåldern hittats.

Rebuilding of the city began in the Early Iron Age during the 10th and 9th centuries BCE when it was settled by the Israelites.
Ombyggnad av staden började i tidiga järnåldern under den 900- och 1000-talen f.Kr. när den besattes av israeliterna.

Most urnfields are abandoned with the end of the Bronze Age, only the Lower Rhine urnfields continue in use in the early Iron Age (Ha C, sometimes even D).
De flesta urnefälten övergavs vid slutet av bronsåldern med undantag för dem vid nedre Rhen, vilka fortsatte att användas i den tidiga järnåldern (Ha C ibland t.o.m. D).

The cattle were from the villages in the salt meadows along the Wadden Sea, meaning the local farmers were rearing cattle as early as the Iron Age.
De kom från byarna på saltängarna vid Vadehavet, vilket innebär att de lokala jordbrukarna födde upp stutar redan på järnåldern.

The sheep and lambs were from the villages in the salt meadows along the Wadden Sea, meaning the local farmers were rearing sheep and lambs as early as the Iron Age.
De kom från byarna på saltängarna, vilket innebär att de lokala bönderna födde upp får och lamm redan på järnåldern

At Vada church north of Brottby are three major sjökullar are royal graves from the early Iron Age.
Vid Vada kyrka norr om Brottby finns tre stora sjökullar som är kungagravar från yngre järnåldern.

In Torrböle, close to Nordmaling, a settlement embankment from the early Iron Age was investigated.
I Torrböle, i Nordmalingsområdet, har en boplatsvall från äldre järnålder undersökts.

Dating back to the early Iron Age.
Med anor från tidiga järnåldern.

Today's settlement on the island has developed in the early Iron Age, therefore, roughly 3000 years ago.
Samhället på dagens plats utvecklades redan under järnåldern, för mer än 3 000 år sen.

How did people sacrifice to the gods during the Early Iron Age (SE)?
Hur offrade man till gudarna under äldre järnålder (SE)?

Most of them were carved in the late Bronze Age and Early Iron Age.
De flesta av dem är ristade under slutet av bronsåldern och tidig järnålder.

The earliest examples of Early Iron Age boats are two almost identical ships 2.8 metres in length.
De tydligaste exemplen på järnåldersbåtar är två nästan identiska 2,8 meter långa skepp.

and cultic place]: [eschatological conceptions during the Late Bronze Age and Early Iron Age
Grav och kultplats: eskatologiska föreställningar under yngre bronsålder och äldre järnålder i Östergötland = [Grave in Östergötland] / Anders Kaliff

Be awed by the aura of an ancient spot that dates back to the early Iron Age.
Slottet, som idag är i privat ägo, har anor ända från från 1400-talet.

The Aegean and the Levant at the Turn of the Bronze Age and Early Iron Age, Read more
Avhandlingens titel: Gårdsstrukturer i Halland under bronsålder och äldre järnålder.

Bedjarör is a grave field with unique graves, located at the site of an Early Iron Age farm.
Fler bilder Bedjarör är ett gårdsgravfält med unika gravar från äldre järnåldern.

Close by are 2 burial grounds from early Iron Age.
Intill denna by ligger 2 gravfält från yngre järnåldern.

There are several boats here that were carved during the Early Iron Age.
Här finns flera båtar som är ristade under tidig järnålder.

The Hjortspring boat was laid in the bog as a sacrifice in the Early Iron Age.
Hjortspringsbåten lades ned i mossen som ett krigsbytesoffer under tidig järnålder.

There’s also an ancient field system and an early Iron Age burial site with a large stone circle.
Här ligger också ett område med fornåkrar och ett gravfält från yngre järnåldern med en stor domarring.

An evidence of this are the numerous stone piles dating back to the Bronze and Early Iron Ages.
Detta framgår av ett stort antal gravhögar från brons-och tidig järnålder.

Archaeological findings in this area date back to prehistory, the early Iron Age, Antiquity and the early middle ages.
Ortens arkeologiska fynd daterar från förhistoriska perioden, äldre järnålder, antiken och tidig medeltid.

The formation of the Danish kingdom is regarded as a lengthy process beginning in the early Iron Age, 2.
Den danska riksbildningen ses som en långdragen process som börjar under tidig järnålder, 2.

The... Bedjarör is a grave field with unique graves, located at the site of an Early Iron Age farm.
Gravfältet är 55 m långt oc... Bedjarör är ett gårdsgravfält med unika gravar från äldre järnåldern.

– The furnace has been dated to the early Iron Age, a period which we have very little knowledge of in Norrbotten.
– Ugnen har daterats till den äldre järnåldern, en tidsperiod som vi har väldigt liten kunskap om här i Norrbotten.