Eel oor Sweeds

Eel

Eel (comics)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Ålartade fiskar

eel

/iːl/ werkwoord, naamwoord

Any fish of the order Anguilliformes which are elongated and resemble snakes. There are freshwater and marine species.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ål

naamwoord algemene, w

any fish of the order Anguilliformes

My hovercraft is full of eels.
Min svävare är full med ål

al

naamwoord algemene

any fish of the order Anguilliformes

ålartade fiskar

Soortgelyke frases

snipe eel
Skärfläcksålar

cutthroat eel
Synaphobranchidae

eels
se eel

eel spear
Ljuster

earthworm eel
Chaudhuriidae

Japanese eel
Japansk ål

eel-like
som en ål

angry worm eel
Skythrenchelys zabra

New Zealand longfin eel
Nyzeeländsk ål

voorbeelde

|| || -Tilapia (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.), excluding livers and roes: || || || || || || ||
|| || - Tilapior (Oreochromis spp), havskatt (Pangasius spp, Silurus spp, Clarias spp, Ictalurus spp), karp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp, Cirrhinus spp, Mylopharyngodon piceus), ål (Anguilla spp), nilabborre (Lates niloticus) och ormhuvudfiskar (Channa spp), med undantag av lever, rom och mjölke: || || || || || || ||

SAN - Sand eel (Ammodytes ssp.),
SAN - Tobis (arter av Ammodytes)

To further complicate an already complex problem, many unknowns exist around several important aspects of eel biology and management.
För att ytterligare komplicera ett redan komplext problem är det mycket som är okänt om flera viktiga aspekter av ålens biologi och förvaltning.

(16) This implies that, when EEL GmbH rolled over the loans granted to FN GmbH, its own loans granted by the district of Kleve and the loan granted by the [bank] to EEL GmbH in the amount of EUR [1-5] millionwere rolled over accordingly.
(16) När EEL GmbH förlängde lånen till FN GmbH förlängdes därmed även dess egna lån från distriktet Kleve och lånet från [bank] till EEL GmbH till ett belopp av [1–5] miljoner euro.

Despite the implementation of EMPs, the state of the stock of European eel remains critical and a precautionary approach should be adopted until there is certain evidence of a sustained increase in recruitment and the adult stock.
Trots genomförandet av ålförvaltningsplanerna är situationen för beståndet av europeisk ål fortfarande kritisk. Ett försiktigt förhållningssätt bör därför antas fram till dess att det finns klara bevis för att både rekryteringen och det vuxna beståndet ökar på ett hållbart sätt.

Calls on the Commission to carry out research into the biogeographical distribution of stocks of this species of eel
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att genomföra undersökningar av den biogeografiska fördelningen av bestånden av ål av denna art

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Regulation (EC) No 1100/2007 establishing measures for the recovery of the stock of European eel /* COM/2012/0413 final - 2012/0201 (COD) */
Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av rådets förordning (EG) nr 1100/2007 om åtgärder för återhämtning av beståndet av europeisk ål /* COM/2012/0413 final - 2012/0201 (COD) */

- by using the management system and the river basin authorities when setting targets and implementing eel action programmes.
- genom att använda förvaltningssystemet och myndigheterna för avrinningsområdet när mål fastställs och handlingsprogrammen för ål genomförs.

eel (Anguilla species),
Ålfiskar (Anguilla anguilla)

It shall be prohibited to land or retain on board sand eels caught within the geographical area bounded by the east coast of England and Scotland, and enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following coordinates, which shall be measured according to the WGS84 system:
Det är förbjudet att landa eller ombord behålla tobisfiskar som fångats inom det geografiska område som avgränsas av Englands och Skottlands ostkuster och de linjer som i angiven ordning förbinder följande koordinater enligt WGS84-systemet:

Glass eel
Glasål

Muscle meat of fish and fishery products and products thereof, excluding eel (25) (34).
Muskelkött från fisk och fiskeriprodukter samt produkter därav, utom ål (25) (34).

entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Lough Neagh Eel (PGI))
om införande av en beteckning i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (Lough Neagh Eel [SGB])

Amendment 6 Proposal for a regulation Recital 6 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (6a) ICES should provide new and more comprehensive advice on the status of eel stocks in 2013.
Ändringsförslag 6 Förslag till förordning Skäl 6a (nytt) Kommissionens förslag Ändringsförslag (6a) Ices bör lämna nya och mer omfattande rekommendationer om tillståndet för ålbestånden 2013.

Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # September # establishing measures for the recovery of the stock of European eel and in particular Article # thereof
med beaktande av rådets förordning (EG) nr #/# av den # september # om åtgärder för återhämtning av beståndet av europeisk ål, särskilt artikel #.#, och

The specificities of eel fisheries should be taken into account in the conditions for granting such support.
Särdragen inom ålfisket bör beaktas i villkoren för beviljandet av sådant stöd

Closure of an area for sand eel fisheries in ICES sub-area IV
Stängning av ett område för fiske efter tobisfiskar i Ices-delområde IV

Since early 2000', scientific advice has indeed confirmed that the state of the stock of European eel is critical.
Forskarna har sedan början av 2000-talet rapporterat att situationen för ålbeståndet i Europa är kritisk.

Sand eels (Ammodytidae) (1)
Tobisfiskar (Ammodytidae) (1)

Glass eel fishing (no code)
Glasålsfiske (ingen kod)

As the fishing closure period should be consistent with the conservation objectives set out in Council Regulation (EC) No 1100/2007 (3) and with the temporal migration patterns of European eel, for the Union waters of the ICES area it is appropriate to set it in the period between 1 August 2020 and 28 February 2021.
Eftersom fredningstiden bör vara förenlig med de bevarandemål som fastställs i rådets förordning (EG) nr 1100/2007 (3) och med ålens tidsmässiga vandringsmönster är det, för unionens vatten i Ices-området, lämpligt att förlägga den inom perioden 1 augusti 2020–28 februari 2021.

Season the pieces of eel with salt, and put them in the casserole.
Salta ålbitarna och lägg dem i formen.

It is appropriate to establish a level playing field across the Union and hence to establish also for the Union waters of the ICES area as well as brackish waters such as estuaries, coastal lagoons and transitional waters a consecutive three-month closure period for all fisheries of European eel at all life stages.
Det är lämpligt att skapa lika villkor i unionen och att därmed även inrätta en tremånaders sammanhängande fredningstid för allt fiske efter ål i alla livsstadier för unionens vatten i Ices-området samt bräckt vatten, såsom flodmynningar, kustlaguner och vatten i övergångszoner.

Recovery of the stock of European Eel * (vote
Återhämtning av beståndet av europeisk ål * (omröstning

CHP plants (distributed generation units) that are located close to densely populated areas and equipped with heat accumulators make it possible to generate electricity, heat and chill in accordance with the following model: where: η - efficiency of conversion into final energy, Ep - non-renewable primary energy, Eel - electricity, Qkog - thermal energy from cogeneration, Qchłodz - cooling energy from cogeneration.
Kraftvärmeverk för decentraliserad energiproduktion som anlagts i närheten av tättbefolkade områden och utrustats med värmeackumulatorer möjliggör en mycket flexibel och högeffektiv produktion av el, värme eller kyla, enligt följande formel, där η = effektiviteten vid omvandlingen till slutlig energi, Ep - icke-förnybar primärenergi, Eel = elenergi, Qvärme = energi i form av värme vid kraftvärmeproduktion, Qkyla = energi i form av kyla vid kraftvärmeproduktion.