Electrolux oor Sweeds
Electrolux
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Electrolux
Electrolux in Sweden deserves credit in this respect.
Electrolux från Sverige måste hyllas i det sammanhanget.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ISTA and Electrolux claimed that costs of users would increase if measures were imposed.
Oculus Reparuseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subject: Electrolux redundancy decisions in Italy and failure to comply with Community worker consultation directives
I det fall ett av dessa avtal är tillämpligt, kan de upphandlande myndigheterna eller enheterna kräva att anbuden ska vara förenliga med standarderna som beskrivs i det avtaletEurLex-2 EurLex-2
According to the 2007 GfK study, the main competitors of FagorBrandt — which has a market share based on value of [...] % — in the refrigerator market in France are Whirlpool ([...] %), Indesit ([...] %) and Electrolux ([...] %).
ÖVRIGA UTGIFTER FÖR PERSONER KNUTNA TILL INSTITUTIONENEurLex-2 EurLex-2
COMMISSION DECISION of 20/07/2001 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.2512 - EQT NORTHERN EUROPE/ELECTROLUX) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
Skrev om barnskötare och kvinnor i BocaEurLex-2 EurLex-2
Following a meeting with the Commission’s departments on 20 February 2008, Electrolux submitted additional comments by letters dated 26 February and 12 March 2008.
Jag tror det hände när hon var precis därEurLex-2 EurLex-2
What political solution to the conflict could be envisaged following the Commission and Council’s contacts with Electrolux and each other?
Vad gillar du för mat?not-set not-set
In the second stage, the contracting authority approached Kopal and three other potential suppliers – Dieta, Electrolux and Hackman-Metos – and invited them to tender, but then rejected all four tenders on the ground that they were too expensive.
Om en relevant undersökning finns tillgänglig inom forumet, skall den deltagare i forumet som måste utföra försöket begära att få ta del av den undersökningen inom två månader räknat från den tidsfrist som anges i artikelEurLex-2 EurLex-2
Aktiebolaget Electrolux has been admitted to the proceeding as a third person with sufficient interest pursuant to Article 27(3) of Regulation (EC) No 1/2003.
Särskilt system för social trygghet för de väpnade styrkornaEurLex-2 EurLex-2
Keith R. McLoughlin, born 1956, was President and CEO of Electrolux between January 1, 2011 and January 31, 2016.
Titta på golvet i en apburWikiMatrix WikiMatrix
However, as explained above neither Electrolux nor any other manufacturer of household goods provided a questionnaire reply or any information regarding the importance of CRS in the final cost of their products.
Major, jag har respekt för era framgångar och för #: aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A white Electrolux stove, linoleum on the floor, and a shiny wooden table from IKEA.
Bruttovikt (kgLiterature Literature
Apart from the observations submitted by FagorBrandt, the Commission received comments from two of its competitors, Electrolux and another undertaking which wished to remain anonymous (‘the second complainant’) (recitals 1 to 5 in the preamble to the contested decision).
Som nämnts tidigare har EU och länderna i Latinamerika och Västindien för övrigt hittills haft svårigheter med att fastställa en riktigt gemensam dagordningEurLex-2 EurLex-2
Electrolux (Sweden) is the largest manufacturer of refrigerators and freezers in western Europe, followed by Bosch-Siemens (Germany).
Behöver inte denna.Vänd dig omEurLex-2 EurLex-2
JoBu, too, was swallowed up by the Electrolux giant, and the factory in Drøbak closed down in 1983.
Lär dig det, vi ses senareLiterature Literature
Electrolux and Whirlpool (‘the applicants’) are competitors of Fagor France SA (‘FagorBrandt’).
Pennhylsan måste sättas tillbaka på injektionspennan efter injektion.LjuskänsligtEurLex-2 EurLex-2
In line with point 23 of the restructuring aid guidelines and with the judgment in Electrolux and Whirlpool, the Commission proposes as part of its assessment of the compatibility of the restructuring aid to examine the cumulative effect of the restructuring aid and the Italian aid.
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr #/# av den # augusti # om allmänna bestämmelser för finansiering av interventioner genom garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ), särskilt artikelEurLex-2 EurLex-2
Applicant: AB Electrolux (Stockholm, Sweden) (represented by: F.
E-#/# (NL) från Erik Meijer (GUE/NGL) till kommissionen (# septemberEurLex-2 EurLex-2
It was designed by Alvar Lenning and became a bestseller for Electrolux.
Ett eller flera fordon som är försedda med det fordonslarmsystem som ska typgodkännas och som valts av den sökande efter överenskommelse med den tekniska tjänst som ansvarar för att utföra godkännandeprovningarnaWikiMatrix WikiMatrix
These trends are confirmed by the information mentioned earlier and illustrated, inter alia, by the closure of several of Electrolux's production facilities in Europe: refrigerator production at Spennymoor (County Durham, United Kingdom), which has a capacity of 320000 units, is to be abandoned in the summer of 1999, with the loss of 650 jobs; Electrolux has also announced the closure of its plant at Luton (United Kingdom), with the loss of a further 650 jobs; production of refrigerators at Pori (Finland) is to be transferred to other plants in Europe, resulting in 200 job losses; and a plant producing chest-type freezers has been closed in Hungary, with the loss of 200 jobs(33)(34).
För att genomföra artikel # och med beaktande av transportfrågornas särskilda karaktär ska Europaparlamentet och rådet i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet och efter att ha hört Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén fastställaEurLex-2 EurLex-2
Electrolux is an example of EIB success.
Du väcker demEuroparl8 Europarl8
Comments were submitted by Electrolux by letter dated 14 December 2007.
Ur vägen, för helvete!EurLex-2 EurLex-2
In 1925, development was finished, and the company was bought by Electrolux.
Vi sticker härifrån, Ellen BrodyWikiMatrix WikiMatrix
In 2001 he became Chief Operating Officer of Electrolux and appointed to take over the CEO post in 2002.
Om en europeisk arresteringsorder har utfärdats i Frankrike, avgörs således brottet enligt fransk lagstiftningWikiMatrix WikiMatrix
1 The applicant in Case T‐115/09 Electrolux AB and the applicant in case T‐116/09 Whirlpool Europe BV (‘Whirlpool’) are undertakings operating in the sector of the manufacture and marketing of large home appliances.
Den andra faktorn utgår från den särskilda analysen av några fallEurLex-2 EurLex-2
It should be noted that both Electrolux and Bosch-Siemens imported the like product from the USA during the IP and were therefore also directly affected by the unfair trade practice of the Korean exporting producers.
Jag insåg snart att det inte var motsägelsefulltEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.