European Students' Union oor Sweeds

European Students' Union

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ESIB

voorbeelde

The European Students' Union considers the implementation of the single higher-education area to be unsatisfactory.
Enligt den europeiska studentorganisationen (ESU) har fullbordandet av en enhetlig struktur för högre utbildning i EU inte genomförts på ett tillfredsställande sätt.

Official website European Students' Union
European Students' Unions webbplats

Partnerships will provide the framework for outgoing mobility of European Union students and scholars involved in the European Union Masters Courses.
partnerskapen skall bilda ramen för utåtriktad rörlighet för studerande och akademiker från Europeiska unionen som deltar i Europeiska unionens masterkurser.

In this context, partnerships would provide the framework for outgoing mobility of European Union students and scholars involved in the European Union Masters Courses.
I detta sammanhang skulle partnerskap bilda ramen för utåtriktad rörlighet för studerande och akademiker från Europeiska unionen som deltar i Europeiska unionens masterkurser.

The Organising Bureau of European School Student Unions (OBESSU) is the body which connects school student unions in secondary education across Europe.
Organising Bureau of European School Student Unions, OBESSU, är en takorganisation för andra stadiets studerandeorganisationer i Europa.

· partnerships (up to three years) between European Union Masters Courses and third-country higher education universities, including European Union student and staff outgoing mobility;
· Partnerskap (högst tre år) mellan Europeiska unionens masterkurser och institutioner för högre utbildning i tredje land, särskilt inriktade på att studerande och lärare i Europa skall kunna verka utanför EU.

- Partnerships (up to three years) between European Union Masters Courses and third country higher education universities, including European Union student and staff outgoing mobility.
- Partnerskap (högst tre år) mellan Europeiska unionens masterkurser och universitet för högre utbildning i tredje land, inklusive utåtriktad rörlighet för studerande och personal från Europeiska unionen.

They would also receive support for European Union student mobility.
De skall även få stöd för rörlighet för studerande från Europeiska unionen.

- Offering scholarships for European Union students
- Erbjudande av stipendier till EU-studenter

The European Union Student Vote (EUSV) is a private initiative that does not benefit support from the Commission.
Valet till det europeiska studentrådet (EUSV) är ett privat initiativ som inte får bidrag från kommissionen.

Partnerships will provide the framework for outgoing mobility of European Union students and scholars involved in the Erasmus Mundus Masters Courses.
Partnerskapen skall bilda ramen för rörlighet utåt för studerande och akademiker från Europeiska unionen som deltar i Erasmus Mundus masterkurser.

Partnerships will provide the framework for outgoing mobility of European Union students and scholars involved in the Erasmus Mundus Masters Courses
Partnerskapen skall bilda ramen för rörlighet utåt för studerande och akademiker från Europeiska unionen som deltar i Erasmus Mundus masterkurser

Partnerships will provide the framework for outgoing mobility of European Union students and scholars involved in the Erasmus Mundus Masters courses.
Partnerskapen skall bilda ramen för rörlighet utåt för studerande och akademiker från Europeiska unionen som deltar i Erasmus Mundus masterkurser.

Partnerships will provide the framework for outgoing mobility of European Union students and scholars involved in the Erasmus Mundus masters courses
Partnerskapen skall bilda ramen för rörlighet utåt för studerande och akademiker från Europeiska unionen som deltar i Erasmus Mundus masterkurser

Partnerships will provide the framework for outgoing mobility of European Union students and scholars involved in the Erasmus Mundus masters courses.
Partnerskapen skall bilda ramen för rörlighet utåt för studerande och akademiker från Europeiska unionen som deltar i Erasmus Mundus masterkurser.

The European countries, Member States of the European Union, are underinvesting in students, and this is quite a big problem.
De europeiska länderna, EU:s medlemsstater, satsar inte tillräckligt på studenter, och det är ett riktigt stort problem.

Students from the European Union (EU) would be eligible for the same level of tuition fees as students from within the United Kingdom.
Sökande ifrån EU betalar avgiften på samma villkor som brittiska studenter.

In the school sector the Organising Bureau of European School Student Unions spent the autumn developing their statement about language learning, and specifically from the point of view that life-long learning starts in school [17] which will be published in the course of 2002.
Inom skolan utarbetade de europeiska elevföreningarnas organisationsbyrå OBESSU under hösten sitt uttalande om språkinlärning, särskilt med tanke på att livslångt lärande börjar redan i skolan [17]. Uttalandet kommer att publiceras under 2002.

This practice runs counter to the principle of free movement of students within the European Union.
Ett sådant förfarande står i strid med principen om studenters fria rörlighet inom Europeiska unionen.

One could almost say that it is a didactic aid for students throughout the European Union and beyond.
Man skulle nästan kunna säga att det är ett läromedel för studenter över hela Europeiska unionen och bortom den.

Conversely, a number of students from the European Union are going to universities in the CCEE.
Även ett visst antal studenter från Europeiska unionen åker till universitet i länderna i Central- och Östeuropa.

Subject: Situation of students in the European Union
Angående: Situationen för studerande i EU

It is estimated that five students per European Union institution involved in a European Union Masters Course per year would be sent out.
Det uppskattas att fem studerande per institution i EU som deltar i Europeiska unionens masterkurs och per år skulle skickas ut.

(d) reinforcing international academic cooperation, increasing participation in cooperation programmes of the European Union and improving student and teacher mobility;
d) stärka det internationella akademiska samarbetet, öka deltagandet i EU:s samarbetsprogram och förbättra rörligheten för studerande och lärare,