European company oor Sweeds

European company

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

europeiskt bolag

The domestic market was too small for many European companies.
För många europeiska bolag skulle inrikesmarknaden vara för liten.

European Company

naamwoord

A public EU company regulated by the EU Statute for a European Company (2157/2001).

Soortgelyke frases

Community of European Management Schools and International Companies
CEMS

European Company Statute
Europabolag

voorbeelde

Report on the EU's Strategy to deliver market access for European companies (COM#- #/#(INI))- INTA Committee
Betänkande om EU:s strategi för att få till stånd marknadstillträde för europeiska företag (KOM#- #/#(INI))- utskottet INTA

Temporary measures concerning the general meetings of European companies (SE) and of European Cooperative Societies (SCE) ***
Tillfälliga åtgärder avseende hållande av stämmor i Europabolag och europeiska kooperativa föreningar ***

Leading European companies are changing their business models.
De ledande europeiska företagen håller på att förändra sina affärsmodeller.

on the EU's Strategy to deliver market access for European companies
om EU:s strategi för att få till stånd marknadstillträde för europeiska företag

European companies rank among the world's major producers of nuclear fuel.
Europeiska företag räknas bland de ledande producenterna i världen på kärnenergiområdet.

We must instead open the way for European companies to be active throughout the world.
Vi måste i stället öppna upp för europeiska företag att verka över hela världen.

Urges third countries to lift foreign ownership restrictions on European companies and to remove discriminatory rules;
Europaparlamentet uppmanar tredjeländer att avskaffa restriktioner om utländskt ägande som drabbar europeiska företag och avskaffa diskriminerande regler.

It will help remove major trade barriers and European companies will be able to benefit from that.
Det kommer att hjälpa till att avlägsna stora handelshinder, och europeiska företag kommer att dra nytta av detta.

The support to market access for European companies will complement actions financed under the competitiveness and SME programme.
Stödet för de europeiska företagens marknadsåtkomst kommer att komplettera åtgärder som finansieras inom ramen för programmet för konkurrenskraft och små och medelstora företag.

Techmatrans competes with other European companies on the Polish and EU market.
Techmatrans konkurrerar med andra europeiska företag på den polska och den europeiska marknaden.

Support European companies .
Stödja europeiska företag .

First, the Commission encourages the establishment in Europe of local operating units to assign identifiers to European companies.
Kommissionen kommer att främja inrättandet i Europa av lokala driftsenheter som tilldelar europeiska företag identifierare.

I also wonder which rules apply if a European company spams outside the EU.
Vidare undrar jag vilka regler som gäller om ett europeiskt företag "spammar" utanför EU.

On 30 June 1970 the Commission submitted its initial proposal for a regulation on a European Company.
Den 30 juni 1970 lade Europeiska gemenskapernas kommission fram sitt första förslag till förordning om stadga för europabolag.

A NOVO’s services could just as well be provided by other European companies with a subsidiary in Spain.
Den service som tillhandahålls av NOVO skulle lika gärna kunna tillhandahållas av andra europeiska företag med ett dotterbolag i Spanien.

No Member State must lose sight of the fact that a European Company can register in another State.
Medlemsstaterna måste komma ihåg att ett europabolag kan registreras i ett annat land.

Finally, delays in loss relief are understandably costly and burdensome to all European companies.
Till sist är fördröjd förlustutjämning dyr och nedtyngande för alla europeiska företag.

Is worried about potential investment by European companies in unconventional oil or gas resources in developing countries; 62.
Europaparlamentet hyser oro inför de investeringar som europeiska företag kan komma att göra i icke-konventionella olje- och gasresurser i utvecklingsländer. 62.

Furthermore, European companies export twice as much within the internal market as they do to world markets.
Vidare exporterar europeiska företag dubbelt så mycket inom den inre marknaden som de gör till världsmarknaderna.

The domestic market was too small for many European companies.
För många europeiska bolag skulle inrikesmarknaden vara för liten.

There has been a delay in finalizing the statute of the 'European company`.
Den europeiska bolagsstadgan har dragit ut på tiden.

He also founded the first European company for humanoid technology: the Estonian company European Humanoids OY.
Han grundade också det första europeiska företaget för humanoid teknik - det estniska företaget Europeiska humanoider OY .

This is a serious concern for European companies wishing to invest in China.
Detta är ett allvarligt problem för europeiska företag som vill investera i Kina.

... Corleone capital invested directly into International Immobiliare, an old and respected European company.
Corleone gör en direkt investering i International lmmobiliare ett välkänt och ansett europeiskt företag.

(f) provide information to European companies and private sector organisations on business opportunities and modalities in ACP countries.
f) informera europeiska företag och organisationer i den privata sektorn om affärsmöjligheter och affärsvillkor i AVS-staterna.