European television oor Sweeds
European television
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
europeisk television
This Directive is intended to safeguard the specific character of the European television landscape.
Direktivet syftar till att värna den europeiska televisionens speciella karaktär .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Advertising hits the screens of most European televisions at fairly regular intervals.
Kanske hos sin morEurLex-2 EurLex-2
- to promote the production and dissemination of European television programmes;
Slut på det roligaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Lead poisoning among children in West Africa from disused European television sets
När det gäller biomassa vi bör vara särskilt uppmärksamma på hur vi kan uppmuntra användningen av den.EurLex-2 EurLex-2
- Encourage the international distribution of European television programmes made by independent producers.
Det är Mickynot-set not-set
That meeting needs to be a strategic forum on European television.
Tråkigt att det känns sånot-set not-set
The overall investment in production was EUR 572 million, or 2.3% of European television production.
Kommissionens beslut #/#/EG av den # oktober # om godkännande av vissa behandlingar för att förhindra utvecklingen av patogena mikroorganismer i tvåskaliga blötdjur och marina snäckdjur bör införlivas med avtaletEurLex-2 EurLex-2
(63) This Directive is intended to safeguard the specific character of the European television landscape.
Effekterna av er liberaliseringsteologinot-set not-set
- Encourage the international distribution of European television programmes.
Följande bestämmelser i utrikeshandelslagen (Aussenwirtschaftsgesetz, AWG) och utrikeshandelsförordningen (Außenwirtschaftsverordnung, AWV) antagna den # december # är av betydelseEurLex-2 EurLex-2
We will not succeed in creating a European television oeuvre by means of the Directive.
Lugn, kompis.LugnEuroparl8 Europarl8
Encourage the international distribution of European television programmes made by independent producers.
Medlemsstaterna bör i samarbete med kommissionen inrätta ett stödnätverk i syfte att hjälpa företag, särskilt små och medelstora företag, att uppfylla kraven i denna förordningEurLex-2 EurLex-2
Encourage the international distribution of European television programmes made by independent producers
Gör inte så här baraoj4 oj4
Indeed most of the major European television channels provide a catch-up TV service.[
Gemenskapsfartyg skall till sina behöriga myndigheter rapportera varje omlastning i NAFO:s regleringsområdeEurLex-2 EurLex-2
Since 1999 the revenues of European television companies have grown by an average of 46.3%.
Roman och Maurice?Europarl8 Europarl8
- Encourage the international distribution of European television programmes.
När det gäller gasol anser kommissionen att den del av skattenedsättningen som överskrider den ursprungliga skattenivån (dvs. #,# euro/# kg) inte är förenlig med den gemensamma marknaden, medan den del av skattenedsättningen som inte överskrider den ursprungliga skattenivån (nedsättningen från #,# euro/# kg under åren # och #, och från #,# euro/# kg under åren #–#) är förenlig med den gemensamma marknadennot-set not-set
This Directive is intended to safeguard the specific character of the European television landscape.
Murarna håller dem härifrånEurLex-2 EurLex-2
— Encourage the international distribution of European television programmes made by independent producers.
Detta är en stor fråga med konsekvenser för miljö och folkhälsa och allmänhetens inställning till kärnkraftEurLex-2 EurLex-2
· Its main objective is to promote the free movement of European television programmes within the internal market.
Det är lugnt, Chloénot-set not-set
We Greens do not want European television to become more American.
Jag skulle justEuroparl8 Europarl8
One of the aims of the Media Programme is to promote the distribution and production of European television programmes.
Därför bör inte längre stöd för privat lagring av griskött beviljas och ett slutdatum bör fastställas för inlämnande av ansökningarEurLex-2 EurLex-2
The first of these will evaluate the impact of measures to promote the distribution and production of European television programmes.
Vi saknar inte information om Darfur.EurLex-2 EurLex-2
8] This reflects the continual growth in European television programming and thus the enduring vitality of the European audiovisual industry.[
Han kanske har rättEurLex-2 EurLex-2
2807 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.