Fabian Society oor Sweeds

Fabian Society

naamwoord

an association of British socialists who advocate gradual reforms within the law leading to democratic socialism

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Fabianerna

voorbeelde

By 1890, she was a keen socialist, influenced by the Christian socialists and the Fabian Society.
Omkring 1890 blev hon en övertygad socialist under inflytande av rörelserna Christian Socialists och Fabian Society.

He was active in the Fabian Society and was a close friend of Sidney and Beatrice Webb.
Han var aktiv medlem i Fabian Society och intim vän med Sidney och Beatrice Webb.

While studying at the college he became politically active and joined many groups such as the Union of Democratic Control and the Fabian Society.
Samtidigt med studierna vid universitetet blev han politiskt aktiv och gick med i grupper som Union of Democratic Control och Fabian Society.

Lily was a Fabian, a society suffragette who risked nothing for her beliefs.
Lily tillhörde fabianerna och var en societetssuffragett som inte riskerade något för sin övertygelse.

We share the analysis made by Gisela Stuart, a British member of the Convention’s Praesidium, in her book ‘The Making of Europe's Constitution’ (Fabian Society, 2003). In her view, the work of the Convention was shaped by an unaccountable political elite that had already decided the final outcome from the outset.
Vi delar den analys som Gisela Stuart, brittisk ledamot av konventets presidium, gör i sin bok ”The Making of Europe's Constitution” (Fabian Society 2003): ”Arbetet i konventet formades av en oansvarig politisk elit, som hade bestämt slutresultatet redan från början”.

Alan: Yes and he was one of the founders of the Fabian Society.
Ja han var en av grundarna till the Fabian Society.

And that’s why the Fabian Society is so important to those that rule the world.
Och detta är orsaken till att the Fabian Society, är så viktig, för dem som styr världen.

And thatís why the Fabian Society is so important to those that rule the world.
Och detta är orsaken till att the Fabian Society, är så viktig, för dem som styr världen.

A left-wing group called the Fabian Society emerged towards the end of the 1800s.
En vänstergrupp som heter Fabian Society dök upp i slutet av 1800-talet.

During this period, he acquired socialist political views and become a member of the Fabian Society, the forerunner to the British Labour Party.
Under denna period förvärvade han socialistiska politiska åsikter och blev medlem i Fabian Society, föregångaren till British Labour Party.

After completing secondary school, Hobsbawm attended Cambridge University, completing a history degree and a doctorate (his thesis was on the politics of the Fabian Society, Britain’s first significant socialist party).
Efter avslutad gymnasieskola deltog Hobsbawm i Cambridge University och avslutade en historiaexamen och en doktorsexamen (hans avhandling handlade om Fabian Society, Storbritanniens första betydande socialistparti).

And so George Bernard Shaw, returning from Russia, was quite correct when, in a lecture before the Fabian Society in London, he stated that “the Russian communism is nothing more than the putting into practice of the Fabian programme which we have been preaching the last forty years.”
George Bernard Shaw hade sålunda alldeles rätt då han i en föreläsning inför Fabian Society i London konstaterade att "den ryska kommunismen är inget annat än Fabian-programmets genomförande i praktiken, vilket vi förkunnat de senaste fyrtio åren."