Fredericia oor Sweeds
Fredericia
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Fredericia
He said he lived in Fredericia and had been assigned to speak in our branch that day.
Han sade att han bodde i Fredericia och hade ombetts att hålla tal i vår gren den dagen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(12) Tarco Energi A/S has its manufacturing facilities in Fredericia, Denmark and sells principally in Denmark and Germany.
Välkommen ombord CPP OmstartEurLex-2 EurLex-2
Dansk Automat Brancheforening, established in Fredericia (Denmark), represented by K.
Ja, den som kan säga så är inte en vän, utan en hundEurLex-2 EurLex-2
The regimental flag had the battle honour Gadebusch 1712, Fredericia 1848 and Dybbøl 1864.
När viseringsmärket används för att utfärda en visering med territorielltbegränsad giltighet i enlighet med artikel #.# i denna förordning ska namnet på den eller de medlemsstater till vars territorium viseringsinnehavarens vistelse är begränsad skrivas in i detta fält, på den utfärdande medlemsstatens språkWikiMatrix WikiMatrix
A clear example is the social innovation launched by the Municipality of Fredericia (DK) which seeks, through prevention, rehabilitation, technology and social networking, to maintain or restore self-help among older people calling for assistance for their daily life activities.
Min plånbok blev stulenEurLex-2 EurLex-2
Are we near Fredericia?No, Nadia
Förfaranden för rapportering och övervakning vid oegentligheter och återkrav av felaktigt utbetalda beloppopensubtitles2 opensubtitles2
He said he lived in Fredericia and had been assigned to speak in our branch that day.
Sökanden företräds av advokaten G. LebitschLDS LDS
Bodil Rasmussen (born 12 December 1957 in Fredericia) is a Danish rower.
Lägg inte påWikiMatrix WikiMatrix
Five Danish towns and cities have a population equivalent of more than 150 000. These are: Aalborg, Arhus, Fredericia, Copenhagen and Odense.
Jag skiter i aktenEurLex-2 EurLex-2
In the ABB Asea Brown Boveri Ltd group (the ABB group), the district heating business involves the Danish undertaking ABB IC Møller A/S (ABB IC Møller), located in Fredericia (Denmark), and other production and/or distribution undertakings in Germany, Finland, Poland and Sweden.
Kära Gud, låt det vara en mardrömEurLex-2 EurLex-2
ABB's District Heating Business Area (BA-VDH) includes manufacturing companies located in Fredericia, Denmark (ABB IC Møller A/S), Finland (formerly Ecopipe), Germany (ABB Isolrohr GmbH), Sweden and Poland.
Övervakningsmyndigheten anser att bedömningen av förenligheten ska baseras direkt på artikel #.# c i EES-avtaletEurLex-2 EurLex-2
Both vardenafil and sildenafil showed an increase of Fredericia QTc effect of # msec (vardenafil) and # msec (sildenafil) when compared to either drug alone
I vår grupp stod tre saker i centrum.EMEA0.3 EMEA0.3
" l rode on the shoulders of an officer when the victorious troops marched through Fredericia. "
Struktur och innehållOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meanwhile, a freight train operated by DB Cargo with a crew of one, loaded with semi-trailers carrying crates of empty bottles belonging to Carlsberg, was heading in the opposite direction towards the Carlsberg brewery at Fredericia, 72 kilometres (45 mi) to the north west of the crash site.
Alla system är klaraWikiMatrix WikiMatrix
Community production is particularly concentrated in Denmark where four of the producers are located, three of them in the town of Fredericia.
Ta hand om Claire.Kämpa mot ondskanEurLex-2 EurLex-2
There are train stations in Vejle, Kolding, Fredericia and Give with bus connections to Billund, and the buses stop right outside the LEGOLAND Castle Hotel.
Jag är redo att börja igenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She took her first CACIB in Fredericia in Denmark the 9 february 2003 at the age of 15 months.
Om tillkännagivandet negativt skulle påverka konfidentialiteten när det gäller organisationens affärs- eller industriinformation, där sådan konfidentialitet föreskrivs i nationell lag eller gemenskapslagstiftning för att skydda ett rättmätigt ekonomiskt intresse, får organisationen indexera denna information i sin rapportering, t.ex. genom att fastställa ett basår (med index #) som utvecklingen av den faktiska förbrukningen/påverkan hänför sig tillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bridgewalking Middelfart - Fredericia Walk on top of a bridge Enjoy the tummy-tickling feeling and the wind in your hair atop the old Little Belt Bridge – 60 metres above the sea.
Du får mig att glömma mina plikterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flyg Fredericia Station (ZBQ) New York (NYC)
Men allt jag vet, är att jag är riktigt räddParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unable to switch to since Perhaps Fredericia is located in Denmark.
Du gjorde reglernaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Madsby Play Park is a green oasis in the centre of Fredericia.
Du kan inte hålla medParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Multi tenant property located in the city of Fredericia, comprising a total lettable area of ~10,000 sqm mainly used for office purpose.
ProvbehållarnaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Holiday home areas in Southeast Jutland are located along the east coast of Jutland, from Fredericia in the north to Flensburg Fjord close to the German border, and the island of Als in the far south.
Jag saknar det faktisktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flyg Fredericia Station (ZBQ)
Ersättningen innefattar, förutom arbetsersättning, avgifter till livförsäkring, sjuk- och olycksfallsförsäkring och ersättning vid dödsfall, ersättning för reseutlägg samt schablonersättning för resor för de frilanstolkar vilkas yrkesmässiga hemort inte sammanfaller med tjänsteortenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His most recognized furnitures are The Spokeback sofa (1945), The Hunting chair (1950) and The Spanish Chair (1958) all for Fredericia Stolefabrik A/S.
Allmänhetens tillgång till rådets handlingarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Photos Map Located in Fredericia, Hejse Kro is in a rural location and close to Fredericia Golf Club and Madsby Legepark.
Öppna nu dörren!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
84 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.