Greenpeace oor Sweeds
Greenpeace
en
A direct-action environmental organization.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Greenpeace
According to Greenpeace, the international trade rules should not weaken environmental and social standards.
Enligt Greenpeace bör de internationella handelsreglerna inte försvaga miljönormer och sociala standarder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You know, Greenpeace was founded.
En fördubbling av kapaciteten i plåtpressverkstaden: utvecklingen av plåtpressverksamheten ingår som ett led i GM Europes strategi för att på ett bättre sätt hantera de lokala behovenQED QED
The Commission is however well informed of initiatives undertaken by Greenpeace in Nepal as well as in other Asian and African countries focussing on unsafe storing conditions of large amounts of expired pesticides.
Ursäkta migEurLex-2 EurLex-2
At the Liber International Book Fair, held between 29 September and 1 October 2010, Greenpeace condemned certain Spanish publishing houses for using paper made from trees felled in Indonesian tropical forests.
Kom igen, skynda er!not-set not-set
55 It is established case-law that an association formed to further the collective interests of a category of persons cannot be considered to be individually concerned for the purposes of the fourth paragraph of Article 173 of the Treaty by a measure affecting the general interests of that category (see, in particular, the order in Greenpeace and Others v Commission, cited above, paragraph 59, upheld by the Court of Justice in its judgment in Greenpeace Council and Others v Commission, cited above, and the order in Case C-409/96 P Sveriges Betodlares Centralförening and Henrikson v Commission [1997] ECR I-7531, paragraph 45).
Stick iväg, fattar ni?EurLex-2 EurLex-2
According to Greenpeace, the international trade rules should not weaken environmental and social standards.
Allmänna bestämmelserEurLex-2 EurLex-2
On the basis of these findings Greenpeace estimates that annually 1 600 000 people on the planet will develop cataracts and 400 000 skin cancer.
Jag brukade försöka minnas henneEurLex-2 EurLex-2
Greenpeace quotes Joined Cases 188 and 190/80 France and others v Commission (16).
Prata så mycket du villEurLex-2 EurLex-2
In a statement by the local police it was announced that 10 Greenpeace activists had chained themselves to the tracks in the southern Dutch town of Zeeland with the aim of preventing the passage of a train carrying nuclear waste for reprocessing in France; according to the statement, the departure of the train would be delayed, but would take place.
Europaparlamentet påpekar att övervakningsmekanismen för Microsoft enbart finansieras genom besparingarna på löner och pensioner under rubriknot-set not-set
whereas Africa is a dumping ground for all kinds of hazardous waste; whereas Greenpeace has identified 80 sites where hazardous waste from developed countries has been dumped: old computers in Nigeria, radioactive tanks in Somalia, dumping of chlorine in Cameroon, etc.,
Okej, men informera mignot-set not-set
The environmentalist organisation Greenpeace has condemned the intention underlying the arrests, namely to criminalise the protests against the siting of the nuclear cemetery in Zarra, and called for the charges to be dropped forthwith.
Det gör inte du hellernot-set not-set
The Greenpeace boat, which had been pursuing the tuna vessel for six days, had already been warned just how dangerous and risky to both vessels its manoeuvres were, and likewise of the fact that the tuna vessel was operating in the west Pacific under licence, and under the aegis of the EU-Kiribati fisheries agreement, and was infringing no laws whatever.
Medelvärden för den referensperiod som avses i artikel #.# i förordning (EG) nrnot-set not-set
Finally, the UK authorities mention that both reports attached to Greenpeace’s comments (by Large & Associates and ILEX) are based on outdated capacity figures from NGTransco and overoptimistic hypotheses.
Han sa inte att ni skulle kommaEurLex-2 EurLex-2
According to a Greenpeace report there are 8 million green jobs across the world.
FRÅGEFORMULÄR FÖR UPPRÄTTANDE AV GRUNDLÄGGANDE TEKNISK BESKRIVNING AV INSTALLATIONERnot-set not-set
Is the Commission prepared to carry out further checks to assess the nature of the wood used in view of the photographic evidence supplied by Greenpeace?
Håll snattran, annars knyter en likadan bindel över munnen på dignot-set not-set
Applicants: Greenpeace Energy eG (Hamburg, Germany) and the nine other applicants whose names are set out in the annex to the order (represented by: D.
Lite tidigt för dig, eller hur?EurLex-2 EurLex-2
Maybe you should join Greenpeace
Craig testas för första gångenopensubtitles2 opensubtitles2
71 Those conditions must be interpreted not only in the light of the wording of that provision, but also in the light of the purpose of Regulation No 1829/2003 and the precautionary principle, in order to ensure a high level of protection of human life and health, whilst taking care to ensure the free movement of safe and wholesome food and feed, which is an essential aspect of the internal market (see, by analogy, Case C‐6/99 Greenpeace France and Others [2000] ECR I‐1651, paragraph 44, and Case C‐236/01 Monsanto Agricoltura Italia and Others [2003] ECR I‐8105, paragraph 110).
Jag blir så orolig när jag tänker på hur illa hon måste fara där inneEurLex-2 EurLex-2
Greenpeace, the WWF and the ICSF regret that subsidies are used to build new more modern vessels which further increase the fishing effort.
Håll utkik efter min ugglaEurLex-2 EurLex-2
Greenpeace further contends that the aid measures relate to matters which may be regulated by the Euratom Treaty, only to the extent that they relate to the safety of nuclear installations on the safety aspects of decommissioning.
Hur mår ni, gott folk?EurLex-2 EurLex-2
In that regard, the appellant refers to paragraphs 32 and 33 of the judgment in Case C-321/95 P Greenpeace Council and Others v Commission [1998] ECR I-1651, which, in its submission, confirms that where there is no legal remedy under national law an application for annulment under the fourth paragraph of Article 173 of the Treaty must be held admissible.
De ändrade produktspecifikationer som har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning rörande den beteckning som anges i bilagan till den här förordningen godkännsEurLex-2 EurLex-2
Can the Commission answer the following questions: Independently of the choices made by each country, does it consider it preferable from an ecological and environmental point of view to use the option proposed by environmental organisations (WWF, Greenpeace, SOS Mediterranean, and so on) that waste should be sorted by households at source rather than recycled at waste plants?
Rocky kommer i morgonEuroparl8 Europarl8
As the Commission is aware, on 20 January 2003 a group of journalists who were preparing to film the action being taken by the environmentalist group Greenpeace in protest against the oil tanker Vemamagna in Gibraltar were arrested.
Visa Ny vy ovanifrånnot-set not-set
It is not necessary to decide on the applications for leave to intervene brought by the French Republic, the Republic of Finland, Greenpeace France and Greenpeace Nordic.
Det här är vad folk får höraEurLex-2 EurLex-2
Since 2001 the lack of water treatment has been highlighted by various local environmental groups, including Greenpeace Spain.
Du vet att jag inte är attraherad av dig, eller hur?Vad snackar du om?not-set not-set
Greenpeace published a report on 20 May 2008 entitled ‘Analysis of hazardous chemicals and materials in games console components’ which concluded that all forms of brominated flame retardants (even those chemically bound into polymers) can act as a significant source of toxic and persistent brominated pollutants during incineration or high-temperature processing once these devices enter the waste stream.
Jag skulle vilja säga att parlamentet den 25 september 2003 överlämnade en resolution, i vilken vi krävde att kommissionen skulle svara på vissa frågor om reglerna för Lloyd's of London och ge information senast den 15 november 2003.not-set not-set
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.