HUMlab oor Sweeds

HUMlab

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

HUMlab

voorbeelde

Lisbeth Lundahl and Humlab’s director Patrik Svensson have had important roles in this work.
I det arbetet har Lisbeth Lundahl tillsammans med Humlabs föreståndare Patrik Svensson viktiga roller.

What kind of people work in Humlab?
Vilka jobbar i Humlab?

Humlab is a vibrant meeting place for the humanities, culture and information technology at Umeå University.
Humlab är en mötesplats för humaniora, kultur och informationsteknik vid Umeå universitet.

Umeå Arts Campus and HUMlab are further examples of interactive venues.
Det finns också erfarenheter av interaktiva miljöer från Konstnärligt campus och Humlab.

(Re)inauguration of Humlab - Calendar - Umeå University, Sweden
(Ny)invigning av Humlab - Kalendariet - Umeå universitet

The furniture at Humlab-X has been specially chosen to function both for meetings and for individual work and in addition to study places there are also armchairs, sofas and bean bags.
Möblerna i Humlab-X har valts speciellt för att fungera för både möten och individuellt arbete.

Umeå School of Architecture, Umeå Institute of Design, Umeå Academy of Fine Arts, Bildmuseet and Humlab-X now have a common campus on the banks of the Umeälven river - a unique creative environment that is also home to Sliperiet, a dynamic environment for researchers, students, companies and public organisations.
Arkitekthögskolan, Designhögskolan, Konsthögskolan, Bildmuseet och Humlab-X har nu ett gemensamt campus vid Umeälven - en unik kreativ miljö, som också inrymmer Sliperiet, en dynamisk mötesplats för forskare, studenter, företag och offentliga organisationer.

HUMlab is currently involved in a multi-year project, Media Places, together with Stanford University in the USA and Lund University in Sweden. Bildmuseet has established itself as one of the country's most interesting venues for contemporary art ans visual culture. The museum collaborates with artists and art institutions all over the world and received a Special Commendation from the European Museum of the Year.
För närvarande är Humlab inlvolverat i ett flerårigt forskningsprojekt - Media Places - med Stanford University (USA) och Lunds universitet. Bildmuseet har etablerat sig som en av landets mest intressanta scener för samtidskonst och bildkultur.Museet samarbetar med konstnärer och konstinstitutioner över hela världen och har fått ett hederspris av juryn för Konstnärligt campus vid Umeå universitet är en unik miljö för forskning, utbildning och evenemang inom arkitektur, design och konst.

Together with the pupils, Humlab and Kulturverket will create a reading comprehension board game.
Tillsammans med eleverna kommer Humlab och Kulturverket att skapa ett brädspel som ska främja läsförståelse.

Mattis works in specific projects as well as in daily activities with short courses and support in Humlab.
Mattis arbetar i specifika projekt samt i den dagliga verksamheten med kortkurser och support i Humlab.

HUMlab is a meeting place of the humanities, culture and information technology (or ‘the digital’) at Umeå University, Sweden.
Humlab är en mötesplats för humaniora, kultur och informationsteknologi (eller "det digitala") vid Umeå universitet.

Works primarily with the economy, human resources and work environment at Humlab.
Arbetar främst med ekonomi, personalfrågor och arbetsmiljö vid Humlab.

Humlab currently has 20 employees of which five are system developers.
Humlab består för närvarande av cirka 20 medarbetare varav fem är systemutvecklare.

Here is also the equipment available at Humlab-X, with display studio combined with 3D functionality and VR equipment, as well as the floor screen together with the triptych screen's important tools.
Där finns en displaystudio med två stora skärmar, med 3D-funktionalitet och VR-utrustning, samt en stor golvskärm i kombination med en skärm i formatet av en triptyk.

In collaboration with HUMlab, we’ve also created nine digital future worlds, where almost anything can happen!
I samarbete med HUMlab har vi nämligen tagit fram nio digitala framtidsvärldar, där nästan vad som helst kan hända!

Humlab also has a technical and educational assignment in the physical learning environments at the Faculty of Humanities, and our IT coach and IT educator are active in developing forms of digital pedagogy.
Humlab har dessutom ett tekniskt och pedagogiskt uppdrag i de fysiska lärmiljöerna vid Humanistisk fakultet. Vår personal bidrar till att utveckla former för digital pedagogik.

31 high school students and 19 teachers gathered on April 30 at the Humanities Laboratory (HumLab) at Lund University.
31 gymnasieelever och 19 lärare samlas den 30 april på Humanistlaboratoriet vid Lunds universitet.

Humlab-X was started in 2012 as a part of Humlab.
Humlab-X startades 2012 som en del av Humlab.

Seminar Kyriaki Konstantinidou and Eavan O’Dochartaigh are newly appointed researchers at Humlab and will talk about their research projects at the seminar.
Seminarium Kyriaki Konstantinidou och Eavan O’Dochartaigh är nyanställda forskare vid Humlab. De berättar vid seminariet om sina respektive forskningsprojekt.

Here we have collected information on some of the events that Humlab has been involved in.
Arkiv Här har vi samlat några av de arrangemang som Humlab har genomfört.

PROFILE Pelle Snickars is a professor at Humlab, and one of the most prominent media theorists in Sweden.
PORTRÄTT Pelle Snickars är professor vid Humlab och en av landets mest tongivande medieteoretiker.

Humlab is an infrastructure within the digital humanities that develops and coordinates skills and technology.
Humlab utgör en infrastruktur inom digital humaniora som utvecklar och samordnar kompetenser och teknik.

Artistic director at Humlab
Konstnärlig ledare vid Humlab

Humlab hosts a number of short courses every term, lasting about three hours.
Varje termin ges ett antal s.k. kortkurser på ca tre timmar.

A long, wide, glassed-in corridor connects all of the departments, with Humlab-X in the middle.
En lång, bred inglasad gång binder samman alla institutioner med Humlab-X i mitten.