Harding County oor Sweeds

Harding County

en
Harding County, South Dakota

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Harding County

en
Harding County, New Mexico
sv
Harding County, New Mexico
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
21 – In addition to the judgments of the High Court referred to in footnotes 19 and 20, mention should also be made in particular, in this context, of the judgment of the Irish Supreme Court in Harding v Cork County Council & Anor [2008] IESC 27.
21 – Utöver de domar av High Court som nämnts i fotnoterna 19 och 20 ska i detta sammanhang framför allt domen av irländska Supreme Court av den 2 maj 2008, Harding mot Cork County Council & Anor (2008) IESC 27, nämnas.EurLex-2 EurLex-2
The DA, he said that... he said that... it will be hard to get a guilty verdict... in Toombs County.
Den allmänna åklagaren sa han sa att det skulle bli svårt att få en fällande dom i Toombs County i Toombs på grund av dem han känner.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Events for April 2019 – Harding County MainStreet
Evenemang i april 2019 – Borås FotoklubbParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a name like that in a county like this old Mrs. Gudat would not be too hard to find, now, would she?
Om inte det räcker så kan jag leta rätt på din fru, eller hur...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regarding the accusation of racism, it is hard to find a more ethnically diverse and less racist county than Israel, which includes Arab, Armenian, Druze and other minorities in its society.
När det gäller anklagelsen om rasism är det svårt att hitta ett mer etniskt diversifierat och mindre rasistiskt land än Israel, i vars samhälle det finns araber, armenier, druser och andra minoriteter.Europarl8 Europarl8
The county of Ida-Virumaa, in the north-east of Estonia, has been hit particularly hard, not only due to its geopolitically remote position at the Russian border, but especially because of a high concentration of industries dependent on oil and gas prices in this area.
Regionen Ida-Virumaa i nordöstra Estland har drabbats särskilt hårt, inte bara på grund av regionens geopolitiska, isolerade läge vid ryska gränsen, utan särskilt på grund av att regionen har ett stort antal industrier som är beroende av olje- och gaspriserna.EurLex-2 EurLex-2
Book this hotel and collect nights after your stay Hard Rock Hotel San Diego, San Diego (county)
Boka med oss och samla nätter efter din vistelse Hard Rock Hotel San Diego - San Diego (kommun)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hard Rock Hotel San Diego, San Diego (county)
Hard Rock Hotel San Diego - San Diego (kommun)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
county in northern Sweden, hard hit by layoffs and a rapid decline in population, is in the hands of one man and his dream.
Framtiden för en norrländsk inlandskommun, hårt drabbad av nedskärningar och utflyttning, ligger i händerna på en man och hans dröm.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She studied hard and got recognized by Albert Ehrensvärd, the County Governor of Gothenburg.
Hon studerade flitigt och blev där även uppmärksammad av landshövding Albert Ehrensvärd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Summit County offers so many activities it is hard to describe them all.
Summit County erbjuder så många aktiviteter det är svårt att beskriva dem alla.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was very hard, however, for the peasants to get into the county committees.
Det var emellertid mycket svårt för bönderna att komma in i grevskapskommittéerna.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In September, he appeared before a Mason County judge and was sentenced to 15 years’ hard labour.
I september framträdde han inför en domare i Mason County och dömdes till 15 års hårt arbete.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A large part of today's labor retires and it is hard to recruit people from outside the county, says Thomas Ejdemo, PhD student in Entrepreneurship and Innovation at Luleå University of Technology.
En väldigt hög andel av dagens arbetskraft går i pension och det är svårt att rekrytera folk utifrån, säger Thomas Ejdemo, doktorand i entreprenörskap och innovation vid Luleå tekniska universitet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tweet on Twitter For six weeks every year in the Emerald Triangle,the region of Northern California encompassing Humboldt, Mendocino and Trinity counties, six months of hard work comes to fruition with the harvesting of hundreds of thousands of pounds of prime outdoor cannabis.
För sex veckor varje år i Emerald Triangle,som är den region i Norra Kalifornien, som omfattar Humboldt, Mendocino och Trinity län, sex månader av hårt arbete kommer att bära frukt med skörden av hundratals av tusentals pounds av största utomhus cannabis.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1943 loans to build private homes were made available even to the reindeer-herding Sámi, despite hard opposition from the Lappish bailiffs and Norrbotten's County Administrative Board. So permanent winter housing could now be built.
1943 blev lån till egnahem tillgängliga även för renskötande samer, trots hårt motstånd från lappfogdarna och Norrbottens länsstyrelse, och man kunde bygga fasta vinterbostäder.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hidalgo County, New Mexico, is home to dramatic Western landscapes, hard-working residents, two ghost towns, and 86 miles of international border that separates it from Mexico.
Hidalgo County i New Mexico är ett område med tydlig ”Vilda Västern-prägling” och hårt arbetande invånare. Här finns två spökstäder och den cirka 140 kilometer långa gränsen mot Mexiko.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To give them plenty of room, we have divided them into two groups, one of which exhibits the summer of 2014 and the second the military units and the county hospital have obviously hit Boden hard, not least in terms of population.
För att bereda dem ordentligt med plats har vi delat upp dem i två grupper, där den ena ställer ut sommaren 2014 och den andra 2015. Först ut är Jan-Anders Eriksson, P-O Holmström & Eva Asker, Stig Lundgren, Nedläggningen av militära förband och länssjukhus har naturligtvis drabbat Boden hårt, inte minst befolkningsmässigt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the County of Älvdalen, it was discovered in the early 18th century that the bedrock contained porphyry, a hard, shiny, near-black stone.
I Älvdalen noterades redan på 1700-talets första hälft att det fanns en blank, nästan svart, hård bergart – porfyr.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Martin Jonsson, Development and Research Director at Gestamp-Hard Tech AB in Luleå, Malin Frenning, head of business area bredbandstjänster at TeliaSonera and County Governor Per-Ola Eriksson, all honorary doctorates at the University.
Martin Jonsson, utvecklings- och forskningschef på Gestamp- Hardtech AB i Luleå, Malin Frenning, chef för affärsområdet bredbandstjänster på Telia Sonera och Landshövding Per-Ola Eriksson, alla hedersdoktorer på LTU.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
from four counties The Municipalities receive refugee children, but these children, together with other non-Swedish-born people have a hard time getting jobs at our labor market.
Kommunerna tar emot ensamkommande flyktingbarn, men dessa tillsammans med övriga icke svenskfödda har svårt att ta sig in på vår arbetsmarknad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We've been hit incredibly hard by job cuts during the autumn, but it's important to show that we are a county with our feet firmly on the ground and our roots in our history, but still with a desire to look to the future."
Vi har drabbats oerhört hårt av varsel under hösten men det är viktigt att visa att vi är ett län med fötterna i myllan och rötterna i historien, men som ändå jobbar framåtriktat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is essential to work even harder on creating a county that is attractive to live and tor work in, including identifying and implementing strategies for attracting staff and retaining them in those hard to staff sectors and occupation, she says.
Det handlar om att skapa ett län som är attraktivt att stanna kvar i och flytta till, samt att identifiera strategier för att attrahera personal och sedan behålla dem i de sektorer som har svårt att rekrytera, säger hon.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same time, The King and Queen arrived at Sundsvall Airport, where they were met by County Governor Bo Källstrand and his wife Eva, Municipal Commissioner for Ånge Sten-Ove Danielsson and his wife Åsa, singer from hard rock band Corroded Jens Westin, Gunnar Selling from the local forestry board and Elisabeth Blomberg, Head of Communications and project manager for the visit.
Samtidigt i Sundsvall anlände Kungaparet till flygplatsen och möttes där av landshövdingeparet Bo och Eva Källstrand, Ånges kommunalråd Sten-Ove Danielsson med fru Åsa Danielsson, sångaren i hårdrocksbandet Corroded Jens Westin, Gunnar Selling från Skogsvårdsstyrelsen och Elisabeth Blomberg, kommunikationschef och projektledare för besöket.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.