Helmut Schmidt oor Sweeds

Helmut Schmidt

naamwoord
en
German statesman who served as chancellor of Germany (born in 1918)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Helmut Schmidt

It was Helmut Schmidt who said, 'I would rather have 5% inflation than a 5% increase in unemployment.'
Det var Helmut Schmidt som sade: ?Jag tar hellre 5 procents inflation än 5 procents ökad arbetslöshet.?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Helmut Schmidt University
Helmut-Schmidt-Universität

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was Helmut Schmidt who said, 'I would rather have 5% inflation than a 5% increase in unemployment.'
Den var trasigEuroparl8 Europarl8
The President paid tribute to the former German Chancellor Helmut Schmidt, who had died on 10 November 2015.
Ledsen att jag inte var där och backade upp dignot-set not-set
Subject of commemoration : The 100th birthday anniversary of the great German statesman and Chancellor Helmut Schmidt (1918-2015)
Du visste det inte, men det gjorde jageurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“THAT sort of thing never used to happen,” commented Helmut Schmidt, former chancellor of Germany.
Du känner dig självjw2019 jw2019
“It’s really détente,” says West German Chancellor Helmut Schmidt.
Eftersom dessa ämnen ger upphov till ett toxikologiskt problem måste de regleras på grundval av de senaste vetenskapliga utlåtanden som finns att tillgåjw2019 jw2019
In semi-circle at the top right the inscription ‘HELMUT SCHMIDT’ and at the right side the years ‘1918-2015’.
Gratulerareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Helmut Schmidt feels that the world’s major economic powers (United States, Germany, Japan) must cooperate to solve the world’s economic woes.
Han var så sjuk i vårasjw2019 jw2019
Description of the design : The design portrays Helmut Schmidt in a characteristic pose as he engages in dialogue with his interlocutor.
Enligt kommissionens bedömning är alla fastställda kriterier för stödberättigande uppfyllda.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That is why Chancellor Helmut Schmidt of West Germany said: “The developing countries are in danger of being left high and dry.
God eftermiddagjw2019 jw2019
After the floods of 2002, Helmut Schmidt, former chancellor of West Germany, wrote: “No one can prevent natural elements from breaching the dams.
Jag väntar på honom i korsningen, han kör igenom denjw2019 jw2019
However, German Chancellor Helmut Schmidt warned the Bonn Parliament: “The constitutional state can offer no guarantee of protection against terrorism and anarchistic violence . . .
Ur denna synpunkt stöder kommittén det arbete som FN:s flyktingkommissariat utfört inom ramen för initiativet Convention Plus i syfte att förbättra och anpassa flyktingstatusen och Genèvekonventionenjw2019 jw2019
The then Chancellor Helmut Schmidt of West Germany warned against ignoring the movement by saying its supporters “are sending clear signals to political leaders.”
Jag tror om det finns en Gud.Så kommer han att hjälpa ossjw2019 jw2019
Former West German chancellor Helmut Schmidt commented on religious interference in politics by saying, “I do not believe that this can be permitted indefinitely.”
Får jag ta med en vän?jw2019 jw2019
Regarding human rulership, former German Chancellor Helmut Schmidt stated: “We humans . . . have always only partially governed the world, and most of the time very badly. . . .
Medlemsstaterna får tillämpa det systemsom föreskrivs i avdelningarna # och # inom områden under deras jurisdiktionjw2019 jw2019
Together with the former German Chancellor Helmut Schmidt, the former Luxembourg Prime Minister Pierre Werner and others, he is one of the architects of our single currency.
Angående: Den gemensamma organisationen av marknaden för vinEuroparl8 Europarl8
The eminent socialist former German Chancellor, Helmut Schmidt, stated to the Greek newspaper Kathimerini on 8 May 2005 that ‘tacit ethnic cleansing is taking place in Cyprus.
Europaparlamentet anser, mot bakgrund av att Europeiska unionen omfattar olika tidszoner, att gränsöverskridande elnät kommer att underlätta energiförsörjningen under toppbelastningsperioder och avsevärt minska de förluster som blir följden av behovet att upprätthålla reservproduktionskapacitetnot-set not-set
Pierre Werner, a former Prime Minister of Luxembourg, along with Valéry Giscard d'Estaing and Helmut Schmidt, when they were still Finance Ministers, submitted blueprints heading in this direction.
Som ett resultat av det ovanstående, och eftersom utvärderingarna ofta gjordes för tidigt för att man skulle kunna behandla de mest relevanta frågorna, var kommissionens utvärderingssystem för ramprogrammen av begränsat värde för beslutsfattare, berörda parter och till och med för kommissionen självEuroparl8 Europarl8
West German Chancellor Helmut Schmidt said that the American attitude that the allies "should simply do as they are told" was unacceptable, although West Germany did join the boycott.
Jag har ju två biljetterWikiMatrix WikiMatrix
‘This fuels the anxiety of others’ (Helmut Schmidt), particularly because of the way in which this role is perceived; hence the need for action to disprove this perception (35).
Mina monster!EurLex-2 EurLex-2
The following spoke: Udo Bullmann, to ask for tribute to be paid during the following part-session to the former German Chancellor Helmut Schmidt, who had passed away the previous day.
Kabeln går från lobbyn till ennot-set not-set
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.