Henry VI of England oor Sweeds

Henry VI of England

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Henrik VI av England

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
King Henry VI of England established in 1432 that only owners of property worth at least forty shillings, a significant sum, were entitled to vote in an English county constituency.
Bytesbalansunderskottet ligger högt, på nästan # % av BNPWikiMatrix WikiMatrix
Our Christian king, Henry VI, king of England and France places this girl in our hands, accused of heretical deeds to be tried in a matter of faith.
Borde jag kissa först?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After Henry’s death in 1547, the spiritual advisers of his young son, Edward VI, attempted to make England truly Protestant.
Betänkande om underentreprenörernas sociala ansvar i produktionskedjan (#/#(INI)) – utskottet EMPLjw2019 jw2019
London, England Catherine of Valois (27 October 1401 – 3 January 1437[1]) was the queen of Henry V of England and the mother of Henry VI of England.
Vi tror på våra varorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edward of Westminster (13 October 1453 – 4 May 1471), also known as Edward of Lancaster, was the only son of King Henry VI of England and Margaret of Anjou.
Ursäkta, herr ChowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elizabeth was trying to achieve a settlement after thirty years of turmoil during the reigns of Henry VIII, Edward VI and Mary I, during which England had swung from Catholicism to Protestantism and back to Catholicism.
Europaparlamentet uppdrar åt ordförandena och föredragandena från utskottet för konstitutionella frågor och budgetutskottet att upprätthålla informella politiska kontakter med företrädare för rådet och kommissionen i syfte att följa med utvecklingen inom rådet när det gäller övergripande åtgärder som hänför sig till myndigheternas framtida strukturWikiMatrix WikiMatrix
After Henry VIII's death in 1547, Grey fell out of favour with the leader of King Edward VI's government, Edward Seymour, 1st Duke of Somerset and Lord Protector of England.
Man vänjer sigWikiMatrix WikiMatrix
When Henry died the castle became the property of his son, Edward VI of England, who gave it to his uncle, Thomas Seymour.
Garn av segmenterad polyuretan med mjukasegment av polyeter, även överspunnetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upon the death of his brother in 1422, Humphrey became Lord Protector to his young nephew Henry VI. He also claimed the right to the regency of England following the death of his elder brother, John, Duke of Bedford.
Kasta i dig sjäIv nästa gång, så vi sIipper din dumhetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After marrying his daughter to Henry and Margaret's son, Edward of Westminster, Warwick returned to England, forced Edward IV into exile, and restored Henry VI to the throne on 30 October 1470.
Jag känner igen digParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Until Henry VI was 15, England and France were essentially ruled by a Lord Protector, Richard Duke of York.
Vet du nåt om Willie Beamen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since Henry VI was still a child, and England was ruled by a Regent, much of the land his father gained was lost.
Alla kostnader inom den utsedda myndigheten (värdering, godkännande av värderingar, plangodkännande, revision och försäkran om efterlevnad) bör täckas genom statlig finansiering eller EU-finansieringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Religion Catholicism Margaret of Anjou (French: Marguerite; 23 March 1430 – 25 August 1482) was the Queen of England by marriage to King Henry VI from 1445 to 1461 and again from 1470 to 1471.
Döda henne, Percy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After marrying his daughter to Henry and Margaret's son, Edward of Westminster, Warwick returned to England, forced Edward IV into exile, and restored Henry VI to the throne on 30 October 1470; the term "readeption" is still sometimes used for this event.
Gabriel. om du läser det här, så har jag misslyckats.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their daughter Frances married Henry Grey, and her children included Lady Jane Grey, in whose name her parents and in-laws tried to seize the throne after Edward VI of England (reigned 1547–53) died.
Jag är en ganska bra kockParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because she was the daughter of King Charles VI of France, and France had been the enemy of England, the English people did not trust her and she was not allowed to have a large part in raising her son. Humphrey, Duke of Gloucester, Henry IV's youngest son, was given the position of Protector and Defender of the Realm and the Church (Regent of England) until the King was old enough to rule.
Du hamnar i skogen, strax innan olyckan händerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the imposter crowned as such in Ireland in 1487, see Lambert Simnel. Edward VI (12 October 1537 – 6 July 1553) was King of England and Ireland from 28 January 1547 until his death. He was crowned on 20 February at the age of nine.[1] Edward was the son of Henry VIII and Jane Seymour, and England's first monarch to be raised as a Protestant.
Jag letar efter nån.- Hollis MulwrayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.