Herero Chat
Hereroskvätta
Herero oor Sweeds
Herero
en
A people belonging to the Bantu group, with about 240,000 members today mostly in Namibia, Angola, and Botswana.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
herero
en
language
From the beginning of our stay, we developed a burning desire to spread the Bible’s message among the indigenous population of Ovambo, Herero, and Nama.
Redan från början hade vi en brinnande önskan att sprida Bibelns budskap bland de inhemska folkgrupperna ambo, herero och nama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soon after, conflicts between the German colonists and the Herero herdsmen began.
Hon har nog en bil och väntar på erWikiMatrix WikiMatrix
Another factor contributing to spiritual growth in Namibia has been the translating and publishing of Bible literature in major local languages, such as Herero, Kwangali, Kwanyama, Nama/ Damara, and Ndonga.
Det såg ut som ett försök att föra tillbaka hela Europeiska unionen till 1800-talet, tiden före arbetarrörelsens och miljöskyddsrörelsens uppkomst och före införandet av denallmänna rösträtten.jw2019 jw2019
However, the main Herero group in central Namibia (sometimes called Herero proper) was heavily influenced by Western culture during the colonial period, creating a whole new identity.
Efter antagandet av UNSCR # och UNSCR # , antog rådet gemensam ståndpunkt #/#/Gusp av den # juli # om ändring och förlängning av vissa restriktiva åtgärder mot Liberia ochgemensam ståndpunkt #/#/Gusp av den # februari # om ändring och förlängning av gemensam ståndpunkt #/#/Gusp om restriktiva åtgärder mot LiberiaWikiMatrix WikiMatrix
During the 17th and 18th centuries, the Herero migrated to what is today Namibia from the east and established themselves as herdsmen.
Rådgör med din läkare om du kan köra bil om du: • ofta har insulinkänningar • får få eller inga varningssignaler vid lågt blodsockerWikiMatrix WikiMatrix
When working from house to house —or hut to hut— we must normally carry Bible literature in a variety of languages: English, Afrikaans, Kwanyama, Nama, Ndonga, German, Herero, Portuguese, and Kwangali.
Om den behöriga myndigheten delegerar eller lägger ut uppgifter på entreprenad, är den som uppgifterna delegerats till eller entreprenören vid utförandet av sina uppgifter förpliktigad att fullgöra de skyldigheter som enligt detta direktiv åligger den behöriga myndighetenjw2019 jw2019
The Kaokoland Herero and those in Angola have remained isolated and are still pastoral nomads, practising limited horticulture.
Han hållergeväret som han gav åt migWikiMatrix WikiMatrix
According to the magazine African Wildlife, a conservation education campaign started by the Namibia Wildlife Trust “resulted in both the Damara and Herero tribal authorities totally banning hunting in the region.”
Är det... konstskola?jw2019 jw2019
These fall under three main national groups: the Ovambo (the largest ethnic group in Namibia), the Herero, and the Kavango.
Skulle det vara så illa?jw2019 jw2019
Despite sharing a language and pastoral traditions, the Herero are not a homogeneous people.
Allt jag sett är en kille som nästan tog kål på sitt teamWikiMatrix WikiMatrix
New literature is continually being translated into Herero and Kwangali.
Dessa hänvisningar bör strykas vid de nya medlemsstaternas anslutning till unionenjw2019 jw2019
So I had the privilege of arranging for the tract Life in a New World to be translated into four local languages: Herero, Nama, Ndonga, and Kwanyama.
Artikel #Beslutsmässighetjw2019 jw2019
The dress of the Herero proper, and their southern counterparts the Mbanderu, incorporates and appropriates the styles of clothing worn by their German colonisers.
Det här är Crabbe och Goyle, och jag är MalfoyWikiMatrix WikiMatrix
“Hi nokuzuva,” said the Herero lady, in her traditional long dress and a horn-shaped head covering.
HAR ENATS OM följande bestämmelser, som ska fogas till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssättjw2019 jw2019
The Herero people of Namibia are demanding apologies and compensation for the German genocide of 1 904.
Jag såg henne på gatan.Jag följde efter henne till ett kaféLiterature Literature
Proclaiming the good news among the Herero people
Det var sâ litejw2019 jw2019
From the beginning of our stay, we developed a burning desire to spread the Bible’s message among the indigenous population of Ovambo, Herero, and Nama.
Kommittén rekommenderade att NovoRapid skulle beviljas godkännande för försäljningjw2019 jw2019
Standard Herero is used in the Namibian media and is taught in schools throughout the country.
Har du allt under kontroll?- Varför tog den sådan tid, Paul?WikiMatrix WikiMatrix
The Herero language (Otjiherero) is the main unifying link among the Herero peoples.
Erfarenhet av arbete med produktionssystem i samband med animalisk produktion, växtodling och livsmedelsproduktion (metod för helhetssystem), helst inom området för ekologisk produktionWikiMatrix WikiMatrix
On 12 January 1904, the Herero people, led by Samuel Maharero, rebelled against German colonial rule.
Så länge den fastställda högsta halten av en tillsats som avses i punkt # inte överskrids får avvikelsen över den deklarerade halten vara tre gånger den tolerans som fastställs i punktWikiMatrix WikiMatrix
A Herero Witness explains: “It was a great challenge to be obedient to the truth.
Det är omöjligt!jw2019 jw2019
More translators were added, and now in addition to the aforementioned languages, literature is translated into Herero, Kwangali, Khoekhoegowab, and Mbukushu.
Nationella författningar avseende företag för kollektiva investeringar bör samordnas i syfte att inom gemenskapen utjämna villkoren för konkurrens mellan dessa företag och samtidigt tillförsäkra andelsägarna ett effektivare och enhetligare skyddjw2019 jw2019
In total, some 65,000 Herero (80% of the total Herero population), and 10,000 Nama (50% of the total Nama population) perished.
Vi måste härifrån nu, sätt fartWikiMatrix WikiMatrix
The Damara probably inhabited the area before the Nama and Herero arrived in the eighteenth and nineteenth centuries.
Vi är alla medvetna om att densmältande isen i Arktis är ett dramatiskt hot mot artens överlevnad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the last GENOCIDES, HOLOCAUSTS, was in Namibia in the early 1900's, is under oral tradition and the bestial cleansing of the Hereros after the missionaries' BOUGHT 'THEIR LAND FOR SOME WHISKEY BOTTLES, (Hereros did not know what a purchase order meant because their country was owned by the ancestors and was everybody's property, with free access) and where Germany then tested the first concentration camps.
Men du måste tro oss, vi vill bara lämna planetenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
herero - multiple languages
ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.