IPO oor Sweeds
IPO
en
Initial Public Offering.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
börsnotera
After an IPO, a company’s shares will be listed on a public stock exchange.
Efter en börsintroduktion börsnoteras företagets aktier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With the cash infusion from the IPO, the company opened more than 90 new stores within the next year.
Ja, visst är det?WikiMatrix WikiMatrix
Because we know what happened with your last IPO.
lägga fram lämpliga förslag förAdministrativa kommissionen om det som föreskrivs i a och bOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 On 22 December 2003, the UK IPO agreed to suspend the procedure for the grant of the combination SPC for four months, pending the outcome of the procedure for the amendment of Boehringer’s basic patent.
Nu blir jag lite förvirradEurLex-2 EurLex-2
The Latvian Authorities and Citadele also commit that a divestiture trustee will be appointed if, by [...], no binding bids have been received or, in case of an IPO, having the same objective, no prospectus has been agreed with the FCMC.
Ja, det är jobbigt att se ut som duEurLex-2 EurLex-2
Find a nice IPO, keep it spinning, live off the juice
inte ta dig till Avancerad matte i åttan heller. "opensubtitles2 opensubtitles2
On that date, MasterCard was the subject of an initial public offering (‘IPO’) on the New York Stock Exchange (United States), which modified its structure and governance.
Kontrollmyndigheterna och kontrollorganen skall föra ett uppdaterat register med namn och adresser på de aktörer som är underställda deras kontrollEurLex-2 EurLex-2
Pierce plans to switch law firms after the IPO is released.
Jag bestämde mig för att lämna allt och bara resaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where an SME which is already supported by a VC is not well adapted to an IPO, Replacement Capital can provide an alternative
Är det... konstskola?oj4 oj4
3 By two applications lodged at the Registry on 6 January 1992, Intellectual Property Owners Inc. ("IPO") sought leave to intervene in the two cases in support of the forms of order sought by the appellants.
Omständigheterna har förändratsEurLex-2 EurLex-2
Funds investment, namely, an investment fund that tracks initally venture-backed, now public, companies from ipo to a selected later stage using process model
Försöket att göra en bättre avstämning av rätten mellan olika nivåer bör inte leda till nya otydligheter eller till att denna skyldighet inskränkstmClass tmClass
20 IPO claims that the Court should set aside the two judgments of the Court of First Instance, annul the decision of the Commission and order the Commission to bear IPO' s costs before the Court of Justice.
Om du vill bråka med mina kompisar, så får du skjuta mig förstEurLex-2 EurLex-2
Initial public offering (IPO) activities were buoyant, despite a smaller average deal size compared with 2016.
INJEKTIONSPENNA ETIKETTeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
They're planning an IPO, an expansion into the civilian market.
Detta är något vi också behöver för rörlighetens skull, men även för forskningen som sådan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 In those circumstances, it was open to the General Court to find, in the particular circumstances of the case and taking into account the arguments expounded before it, that both the banks’ residual decision-making powers after the IPO on matters other than the MIF, and the commonality of interests between MasterCard and the banks, were both relevant and sufficient for the purposes of assessing whether, after the IPO, MasterCard could still be considered to be an ‘association of undertakings’, within the meaning of Article 81 EC.
För att lokala, regionala och nationella skillnader i skyddsnivåer för byggnadsverk ska kunna beaktas kan det enligt direktiv #/#/EEG bli nödvändigt att göra en klassindelning i tillämpningsdokumenten efter produktens reaktion med avseende på varje väsentligt kravEurLex-2 EurLex-2
304 In addition, since both the IPO and the silico-manganese investigation had probably occupied the applicants’ workforce over a relatively long period, it is unlikely that the applicants would have been in a position to allow the verification visit to go ahead even if it had taken place earlier, given that the MET claim was not submitted until 15 December 2006.
Orienteringspriset är grundförutsättningen för utformningen av en rad andra interventionsåtgärderEurLex-2 EurLex-2
The expenses incurred with respect to an IPO transaction notably include due diligence costs, fees of external consultants and the regulatory costs of the transaction which, in the case of the Italian stock exchange, total between #,#% and #% of the amount traded during the listing operation
Det är svart att tro Kaylaoj4 oj4
It also mentioned the substantial size of the MasterCard payment organisation and the past attempt to hamper the application of competition law through the IPO of MasterCard.
Jag vill att du...... smälter in i det grönaEurLex-2 EurLex-2
(30) The [...] corresponds to a higher return on equity requirement of [...] which is then used to discount the expected dividend payments based on NLB's business plan to calculate the effect on the IPO price.
Märket är fortfarande kvarEurlex2019 Eurlex2019
On the contrary, at paragraph 245 of the judgment under appeal, it described as being of ‘common ground’ the fact that ‘since the IPO, decisions relating to the MIF have been taken by the bodies of the MasterCard payment organisation and that the banks do not take part in that decision-making process’.
Åttonde armén fortsätter att rycka framEurLex-2 EurLex-2
*Review of implementation and possible amendment of prospectus directive to facilitate companies raising cross-border capital (e.g. IPOs)
Vi planar ut vid # fotEurLex-2 EurLex-2
The member banks of the MasterCard payment organisation agreed to the IPO and the ensuing changes in the organisation’s governance in order to perpetuate the MIF as part of the business model in a form which they perceived to be less exposed to antitrust scrutiny.
Om jag måste tvinga ur dig informationen, blir det obehagligtEurLex-2 EurLex-2
40 According to RTE and IPO, a refusal, by the owner of a right, to grant a licence forms part of the specific subject-matter of his exclusive right.
Artikel #: EESK konstaterar att man inte utan vidare kan ange det rekommenderade dagliga intaget av livsmedel i portioner – i motsats till kosttillskott – eftersom uppfattningen om en portions storlek varierar stort i de olika medlemsstaternaEurLex-2 EurLex-2
Where an SME which is already supported by a VC is not well adapted to an IPO, Replacement Capital can provide an alternative.
Minskat antal röda blodkroppar som kan ge blek hud och orsaka svaghet ochEurLex-2 EurLex-2
Thus, in recital 25, it was stated that the documents submitted by the applicants did not demonstrate that the European Board would lose the power to set MIFs after the IPO.
Herr McCreevy! José Manuel Barroso talade om ett missförstånd.EurLex-2 EurLex-2
For instance the IPO of Talanx; the acquisition of JEVCO by Intact Financial Corporation (deal size USD 530 million, price to book 1,3, May 2012); acquisition of Old Mutual Skandinavia by Skandia LifeSkandia AB (deal size EUR 2 496 million, price to book 1,7, December 2011); acquisition of AXA Canada by Intact Financial Corporation (deal size USD 2 665 million, price to book 1,8, May 2011; acquisition of Tower Australia by Dai Ichi Life (deal size USD 1 432 million, price to book 1,94, December 2010).
Han är vid mitt hus klockan sexEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.