Inside of Emptiness oor Sweeds

Inside of Emptiness

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Inside of Emptiness

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
A single word that had lodged inside of the emptiness.
Ett enda ord som fick fäste i tomheten.Literature Literature
So, again, we're all just totally fine with the fact that we're inside of an empty pool right now, right?
Är det ingen som har nåt problem med att vi befinner oss i en tom pool?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He unlocked the mailbox on the inside of the wall and emptied it.
Han låste upp brevlådan på insidan av muren och tömde den.Literature Literature
What is this emptiness inside of me?’”
Vad är det för tomhet jag känner inom mig?’”jw2019 jw2019
" To see the sum of his work was to see inside his own emptiness, the heart of a destroyer, not a creator. "
" Det var som att se sin egen tomhet - en förgörares hjärta, inte en skapares. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such operations concern the restocking of consumable materials (water and sand), cleaning (the inside and outside of trainsets) and toilet emptying.
Dessa åtgärder berör påfyllning av förbrukningsvaror (vatten och sand), rengöring (in- och utvändig) samt tömning av toaletter.EurLex-2 EurLex-2
This empty place # inside of me is filling up # I simply cannot get enough
Den tomma utrymmet inom mig fylls upp.Jag kan helt enkelt inte få nogopensubtitles2 opensubtitles2
It wasn’t her fault that she couldn’t fill the empty space inside of him.
Det var inte hennes fel att hon inte kunde fylla tomrummen inom honom.Literature Literature
Not havin'a family's left a big, empty space inside of me.
Att inte ha familj har gjort mig tom inombords.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was nothing but a huge empty space inside of her.
Det var bara som ett stort tomrum inuti.Literature Literature
Not havin ' a family' s left a big, empty space inside of me
Att inte ha familj har gjort mig tom inombordsopensubtitles2 opensubtitles2
It is a feeling of lacking something, of an emptiness inside, and it is not always discernible in someone’s outward appearance.
Det är en känsla av att någonting saknas, en känsla av tomhet inombords, och den märks inte alltid på en persons utseende.jw2019 jw2019
I feel empty without you inside of me.
Jag känner mig tom utan dig i mig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do they deliver when people feel empty inside, in need of purpose, direction, and answers to life’s deeper questions?
Vad betyder allt det där när människor känner sig tomma, saknar mening i livet och inte har några svar på livets stora frågor?jw2019 jw2019
He felt strangely empty inside, a green jumble of oblivion, and his skin felt licked by eyes.
Han kände sig underligt tom invärtes, en grön virvel av glömska, och skinnet kändes slickat av ögon.Literature Literature
Remember this vast region of empty space is inside the blueberry, which is inside the Earth, which really are the atoms in the grapefruit.
Kom ihåg att detta stora tomma område finns inuti blåbäret, som är inuti jorden, som egentligen är atomerna inuti grapefrukten.ted2019 ted2019
The street outside quickly became empty of people, everyone running inside.
Gatan utanför blev hastigt öde och folktom, alla skyndade inomhus.Literature Literature
He tried to find something inside himself to grab hold of, but found only emptiness.
Han famlade blint efter något inom sig att hålla tag i, men fann bara tomhet.Literature Literature
I used to think you were made of cold hard stone, and empty inside.
Jag trodde att du var hård som sten. Tom inuti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was suddenly aware of how empty her feet felt inside her shoes.
Hon blev plötsligt medveten om hur tomma hennes fötter kändes inuti skorna.Literature Literature
I like to think he means notjust crosswords... but the empty spaces inside of us... that come from making your way in a world that doesn't always embrace unique.
Jag hoppas att han inte menar bara korsord... utan även det tomrum i vårt inre... som uppstår i en värld... som inte alltid tar hänsyn till det unika.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead, however, what had been building up inside me now surfaced —a dreadful emptiness and sense of futility.
Allt det som hade byggts upp inom mig kom nu upp till ytan — en fruktansvärd tomhet och en känsla av meningslöshet.jw2019 jw2019
“What had been building up inside me now surfaced —a dreadful emptiness and sense of futility”
”Allt det som hade byggts upp inom mig kom nu upp till ytan — en fruktansvärd tomhet och en känsla av meningslöshet”jw2019 jw2019
137 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.