International Biathlon Union oor Sweeds

International Biathlon Union

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

International Biathlon Union

voorbeelde

The Biathlon World Championships in full, organised by the International Biathlon Union (IBU)
Världsmästerskapen i skidskytte i sin helhet, som arrangeras av Internationella Skidförbundet (FIS).

Article 1 shall not apply to biathlon equipment that complies with the specifications defined in the event and competition rules of the International Biathlon Union (IBU).
Artikel 1 ska inte tillämpas på skidskytteutrustning som överensstämmer med de specifikationer som definieras i Internationella skidskytteförbundets evenemangs- och tävlingsregler.

The president of the International Biathlon Union, Anders Besseberg, said, "We are facing systematic doping on a large scale in one of the strongest teams of the world."
Presidenten i Internationella skidskytteförbundet Anders Besseberg sa: "Vi står inför systematisk dopning i stor skala, utförd av en av världens starkaste landslag."

Rifles, ammunition and sights referred to in Article 1a and 1b which also comply with the specifications for biathlon equipment as defined in the event and competition rules of the International Biathlon Union
Gevär, ammunition och sikten som avses i artikel 1a och 1b som också är förenliga med de specifikationer för skidskytteutrustning som anges i Internationella skidskytteförbundets tävlingsregler

Paragraph 1 shall not apply to the rifles and their ammunition and sights that are listed in Annex IV and which also comply with the specifications for biathlon equipment as defined in the event and competition rules of the International Biathlon Union (IBU) and are intended exclusively for use in biathlon events and training.
Punkt 1 ska inte tillämpas på gevär eller ammunition till dessa, och sikten, vilka förtecknas i bilaga IV och som även överensstämmer med specifikationerna för skidskytteutrustning som definieras i Internationella skidskytteförbundets evenemangs- och tävlingsregler och är uteslutande avsedda för användning vid skidskytteevenemang och skidskytteträning.

Paragraph 1 shall not apply to the rifles and their ammunition and sights that are listed in Annex IV and which also comply with the specifications for biathlon equipment as defined in the event and competition rules of the International Biathlon Union (IBU) and are intended exclusively for use in biathlon events and training.’ ;
Punkt 1 ska inte tillämpas på gevär eller ammunition till dessa, och sikten, vilka förtecknas i bilaga IV och som även överensstämmer med specifikationerna för skidskytteutrustning som definieras i Internationella skidskytteförbundets evenemangs- och tävlingsregler och är uteslutande avsedda för användning vid skidskytteevenemang och skidskytteträning.”

Olle Dahlin could be the next president of the International Biathlon Union - Svenska Skidskytteforbundet
Olle Dahlin kan bli nästa ordförande i Internationella Skidskytteförbundet - Svenska Skidskytteforbundet

Olle Dahlin, Sweden candidate for President International Biathlon Union (IBU)
Olle Dahlin kandiderar som ordförande för Internationella Skidskytteförbundet (IBU)

Olle Dahlin could be the next president of the International Biathlon Union
Olle Dahlin kan bli nästa ordförande i Internationella Skidskytteförbundet

The Swedish Biathlon Federation has decided to nominate Mr. Olle Dahlin, President of the Swedish Biathlon Federation as President of the International Biathlon Union, IBU.
Svenska Skidskytteförbundet har beslutat att nominera förbundets ordförande Olle Dahlin som ordförande för Internationella Skidskytteförbundet, IBU.