Jacob Zuma oor Sweeds

Jacob Zuma

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Jacob Zuma

Jacob Zuma, the ANC leader, has now called for action on Zimbabwe.
ANC-ledaren Jacob Zuma har uppmanat till handling för Zimbabwe.

voorbeelde

Jacob Zuma, the ANC leader, has now called for action on Zimbabwe.
ANC-ledaren Jacob Zuma har uppmanat till handling för Zimbabwe.

having regard to President Jacob Zuma’s press statement of 17 August 2012,
med beaktande av president Jacob Zumas pressuttalande den 17 augusti 2012,

South Africa's President Jacob Zuma condemned the attack as "shocking, cruel and most inhumane".
Sydafrikas president Jacob Zuma uttryckte avsky inför attacken och beskrev den som "chockerande, grym och mycket inhuman".

President Obama called South African President Jacob Zuma and made the same case to him.
President Obama ringde Sydafrikas president Jacob Zuma och förde fram samma argument till honom.

In April 2011, the President of South Africa, Jacob Zuma, attended the 2011 BRICS summit in Sanya, China, as a full member.
April 2011 deltog Jacob Zuma, Sydafrikas president, vid gemenskapens tredje officiella toppmöte i Sanya, Kina, som en fullvärdig medlem.

In May 2009, she was appointed to the Ministry of Public Enterprises, from which she was axed in 2010 by President Jacob Zuma.
I maj 2009 utsågs hon till näringsminister, från vilket hon avskedades 2010 av president Jacob Zuma.

whereas on 24 June ANC President Jacob Zuma described the situation in Zimbabwe as 'out of control', calling for urgent intervention by the United Nations and the SADC,
Den 24 juni 2008 uppgav ANC:s president Jacob Zuma att situationen i Zimbabwe var ”utom kontroll”, och efterlyste snabba insatser av FN och SADC.

whereas on # June # the President of the African National Congress, Jacob Zuma, described the situation in Zimbabwe as out of control, calling for urgent intervention by the United Nations and the SADC
Den # juni # uppgav Afrikanska nationalkongressens president Jacob Zuma att situationen i Zimbabwe var utom kontroll, och efterlyste snabba insatser av FN och SADC

whereas on 24 June 2008 the President of the African National Congress, Jacob Zuma, described the situation in Zimbabwe as 'out of control', calling for urgent intervention by the United Nations and the SADC,
Den 24 juni 2008 uppgav Afrikanska nationalkongressens president Jacob Zuma att situationen i Zimbabwe var ”utom kontroll”, och efterlyste snabba insatser av FN och SADC.

whereas on 24 June 2008 the President of the African National Congress, Jacob Zuma, described the situation in Zimbabwe as ‘out of control’, calling for urgent intervention by the United Nations and the SADC,
Den 24 juni 2008 uppgav Afrikanska nationalkongressens president Jacob Zuma att situationen i Zimbabwe var ”utom kontroll”, och efterlyste snabba insatser av FN och SADC.

Jacob ZUMA became president after the ANC won general elections in April 2009..
Jacob ZUMA blev president efter ANC vann allmänna val i april 2009.

This includes assessing the development of South African domestic and foreign policies under the new president Jacob Zuma.
Detta inbegriper en bedömning av hur Sydafrikas inrikes- och utrikespolitik kan utvecklas under den nya presidenten Jacob Zuma.

South African President Jacob Zuma Just Survived an Impeachment Vote – VICE News
Sydafrikas president Jacob Zuma har överlevt ännu en misstroendeomröstning i parlamentet.

It is even possible that the male traditionalism is on the rise now that Jacob Zuma is President.
Kanske är den manliga traditionalismen till och med på tillväxt efter president Jacob Zumas tillträde.

South Africa's President Jacob Zuma visited the 94-year-old in hospital on Wednesday evening and was given the update by doctors.
Nelson Mandelas tillstånd är fortsatt kritiskt, det berättar Sydafrikas president Jacob Zuma på en presskonferens under måndagsförmiddagen.

In May 2009, she was appointed to the Ministry of Public Enterprises, from which she was axed in 2010 by President [[Jacob Zuma]].
I maj 2009 utsågs hon till näringsminister, från vilket hon avskedades 2010 av president Jacob Zuma.

Who would have thought that Mugabe would be thrown onto the scrapheap after decades of dictatorial rule, and that Jacob Zuma would lose control of the ANC?
Vem hade trott att Mugabe skulle förpassas till historiens skräphög efter årtionden av diktatur, eller att Jacob Zuma skulle förlora kontrollen över ANC i Sydafrika?

UN Secretary-General Ban Ki-moon has invited me to co-chair a High-level Panel on Global Sustainability together with President Jacob Zuma of South Africa.
FN:s ordförande Ban Ki-moon har kallat mig till ordförande i panelen för global hållbarhet tillsammans med Sydafrikas president Jacob Zuma.

Shaun Abrahams said (about Jacob Zuma): "I am of the view that there are reasonable prospects of a successful prosecution of Mr. Zuma on the charges listed in the indictment,"
Shaun Abrahams säger (about Jacob Zuma): – Efter att ha tagit frågan i beaktande, är jag av åsikten att de finns rimliga utsikter för ett framgångsrikt åtal mot Zuma,

taipeitimes Saturday, March 17, 2018 6:41:00 PM CET Shaun Abrahams told (about Jacob Zuma): "After consideration of the matter, there are reasonable prospects of a successful prosecution of Mr. Zuma,"
BT Friday, March 16, 2018 4:16:00 PM CET Shaun Abrahams säger (about Jacob Zuma): - Efter att ha tagit frågan i beaktande, är jag av åsikten att de finns rimliga utsikter för ett framgångsrikt åtal mot Zuma,

The UN Global Sustainability Panel that I chaired together with President Jacob Zuma emphasised the equal importance of the economic, social and environmental pillars of sustainable development, which I often call "the modern trinity”.
FN-panelen för global hållbarhet – i vilken jag delar ordförandeskapet med president Jacob Zuma – betonar vikten av att det råder balans mellan de ekonomiska, sociala och miljörelaterade infallsvinklarna. Här brukar jag gärna tala om den nya treenigheten.

As you know, I face an interesting but challenging task now that UN Secretary-General Ban Ki-moon has invited me to co-chair a High-level Panel on Global Sustainability together with President Jacob Zuma of South Africa.
Som ni vet har jag en intressant men utmanande uppgift framför mig, då FN:s generalsekreterare Ban Ki-moon har kallat mig till ordförande för FN-panelen för hållbar utveckling tillsammans med Sydafrikas president Jacob Zuma.