Kuching oor Sweeds
Kuching
en
The state capital of Sarawak (Malaysia).
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Kuching
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission thus concluded that Longi Kuching was neither established nor used for circumventing the original measures and that the Chinese ownership, in itself, did not constitute a reason to reject the application.
Om det behöriga organet anser att innehavaren har överträtt något av användningsvillkoren eller någon av bestämmelserna i detta avtal ska det behöriga organet ha rätt att dra in eller återkalla innehavarens tillstånd samt att vidta de åtgärder som är nödvändiga för att förhindra att innehavaren fortsätter att använda EU-miljömärket, inbegripet sådana åtgärder som fastställs i artiklarna # och # i EU-miljömärkesförordningenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
As indicated in the Initiation Regulation, the Commission carefully examined this relationship and verified whether Longi Kuching was established or used to circumvent the existing measures.
Jag förstårEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Accordingly, Longi (Kuching) SDN.BHD should be added to the list of individually identified companies in Article 1(1) of Implementing Regulation (EU) 2016/184, Article 1(1) of Implementing Regulation (EU) 2016/185, Article 4(1) of Implementing Regulation (EU) 2017/366 and Article 4(1) of Implementing Regulation (EU) 2017/367.
För att säkert kunna identifiera #-dagarsfönstet krävs dock dubbelt antal kolvarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Asia/Kuching
Bilaga I bör därför ändras i enlighet med dettaKDE40.1 KDE40.1
Then, two young English missionaries from the 28th class of Gilead, Michael Freegard and Peter Price, were assigned to Kuching, Sarawak’s capital.
Uppmuntra branschfolk att i nära samarbete med medlemsstaterna organisera evenemang för att marknadsföra europeiska filmer och audiovisuella verk avsedda för den breda allmänhetenjw2019 jw2019
Michael Freegard and Peter Price: In 1957 two fresh-faced English brothers arrived in Kuching, Sarawak, following their Gilead training.
Dessa immuniseringsscheman kan justeras för att överensstämma med lokalpraxis när det gäller rekommenderad ålder för administrering av andra barnvaccinerjw2019 jw2019
Given that the list of the exempted exporting producers from Malaysia and Taiwan was also included in Implementing Regulation (EU) 2017/366 and Implementing Regulation (EU) 2017/367, Longi (Kuching) SDN.BHD should also be added to the list of exporting producers contained in those two regulations.
Efficib är ett läkemedel som innehåller de aktiva substanserna sitagliptin och metforminhydrokloridEurlex2018q4 Eurlex2018q4
We take our pepper and other produce to the Main Bazaar in Kuching.
Enligt de slovakiska myndigheterna är även dessa effekter småjw2019 jw2019
One of these organizations, the Orang-utan Foundation, has organized an international conference which will be held from 3 to 6 July in Kuching, the capital of Sarawak, in order to launch a worldwide appeal to put an end to the deliberate fires in Borneo and return the forest to its population.
Enligt rapporten är underlättandet av arbetskraftens rörlighet mellan ursprungs- och bestämmelseländer det kanske mest avgörande och samtidigt kontroversiella sättet att öka penningförsändelserna till utvecklingsländerEurLex-2 EurLex-2
The Commission advised Longi Kuching, the Union industry represented by the complainant in the original investigation (EU ProSun) and the authorities of Malaysia and the People's Republic of China of the initiation of the review.
Esther, Simonides dotter, i JerusaIem för första gångenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In the light of the findings described in recitals (13) to (19), the Commission concluded that Longi (Kuching) SDN.BHD fulfils the criteria laid down in Articles 11(4) and 13(4) of the basic anti-dumping Regulation and Article 23(6) of the basic anti-subsidy Regulation and should be exempted from the extended measures.
Ert skepp är skadat och er chef kan inte leda erEurlex2018q4 Eurlex2018q4
By Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1994 (11) (‘the Initiation Regulation’), the Commission initiated a review of the extended measures for the purpose of determining the possibility of granting an exemption from those measures to Longi (Kuching) SDN.BHD (‘the applicant’ or ‘Longi Kuching’), a Malaysian exporting producer of crystalline silicon photovoltaic modules and key components (i.e. cells).
FörsiktighetsreglerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Asian Football Confederation's 1993 AFC Women's Championship was held from 3 to 12 December 1993 in Kuching, Malaysia.
Allt in i Dödens dal red de sexhundradeWikiMatrix WikiMatrix
Given the findings referred to above, the Commission concluded that the company Longi (Kuching) SDN.BHD should be added to the list of companies that are exempted from the countervailing duty and anti-dumping duty imposed by Implementing Regulation (EU) 2016/184 and Implementing Regulation (EU) 2016/185, respectively.
Jag vill skjuta aset som gjorde det!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nevertheless, after their two years in Kuching, they were able to leave behind the nucleus of a congregation, with up to 25 attending the regular meetings held at the missionary home, and several of those they studied with were also sharing regularly in field service.
En drink till, kanske?jw2019 jw2019
The request was lodged on 23 May 2017 by Longi (Kuching) SDN.BHD (‘the applicant’), an exporting producer of crystalline silicon photovoltaic modules or panels and cells of the type used in crystalline silicon photovoltaic modules or panels in Malaysia (‘the country concerned’).
Så jag hoppas att de konservativa kommer att inse detta, och att Iran gynnas mest av att låta människor delta mer i styrandet av sitt eget land.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Commission found that Longi Kuching is a genuine producer of the product under review with complete and state of the art production facilities for both cells and modules, including R&D.
Hon har nog en bil och väntar på erEurlex2018q4 Eurlex2018q4
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.