Lake of Constance oor Sweeds
Lake of Constance
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Bodensjön
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[22] Bavaria and Baden-Württemberg have taken the same decision for agglomerations situated in the catchment areas of Lake Constance, some of the Bavarian lakes and the Upper Danube.
Har det varit över fyrtio dödsfall av sjukdomen atypisk Creutzfeld-Jacob till följd av galna ko-sjukan, dvs. en zoonos, ja eller nej?EurLex-2 EurLex-2
- The adoption of Lake Constance shipping ordinance (Bodensee-Schifffahrtsordnung).
Förordning (EG) nr #/# bör därför ändras i enlighet med dettaEurLex-2 EurLex-2
In 1990 that company leased certain land on the shore of Lake Constance.
Det blir svårare än jag troddeEurLex-2 EurLex-2
As a large body of water, Lake Constance ensures sufficient humidity all year round
Hellre än kärlek, pengar, trooj4 oj4
As a large body of water, Lake Constance ensures sufficient humidity all year round.
Det är skandal att Ungern och Turkiet erbjuds färre platser i Europaparlamentet än länder med färre invånare.EurLex-2 EurLex-2
In southern Germany, for example, we have one of the largest drinking-water reservoirs in the whole of Europe in the shape of Lake Constance.
Två, ignorera Daniel och smöra för berömda författarreEuroparl8 Europarl8
Crowds lined the shores of Lake Constance as the cylinder-shaped vehicle, some 420 feet [127 m] long, flew over the water for 18 minutes.
Produktprovning, metodik och dokumentationjw2019 jw2019
In addition, the soil conditions in the defined geographical area and the fairly mild climate, partly due to the influence of Lake Constance, play a major role in determining the particularly fine aroma of Tettnanger Hopfen.
Fyra har hoppat av vid avståndsmärke # vid Tampa BridgeEurLex-2 EurLex-2
The growing of vegetables is favoured by the comparatively mild air and ground temperatures during the main growing period, owing to the immediate proximity of Lake Constance which stores warmth.
Vi måste se upp så att inte de svagaste arbetstagarna som kvinnorna blir förlorarna på framtidens arbetsmarknad.EurLex-2 EurLex-2
4.2 Description: Salate von der Insel Reichenau are lettuces which come from the island of Reichenau in Lake Constance.
Det kan jag inte göraEurLex-2 EurLex-2
The fertile peninsula at the western end of Lake Constance between Stein am Rhein and Radolfzell with the wooded Schienerberg rising to 708 m is also linked with the names of eminent German painters and poets.
Värre än dödenEurLex-2 EurLex-2
This, it says, would have adverse consequences on the countryside and on the quality of water of Lake Constance, which is used as a water reservoir for more than 4 million people.
INVESTERINGAR I FAST EGENDOM, HYRA FÖR FASTIGHETER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMEDEurLex-2 EurLex-2
At the western end of Lake Constance between Stein am Rhein and Radolfzell there is a peninsula which bears the name Höri and which colloquially is also referred to as ‘Onion Höri’.
Jag hatar dig, Mina!EurLex-2 EurLex-2
In addition, Bavaria and Baden-Württemberg designated the Lake Constance, some of the Bavarian lakes and the Upper Danube, including their catchment areas, as sensitive areas.
Vi har även bortsett från bestämmelsen om svaga trafikanter; den innebär att det skall finnas en obligatorisk försäkring.EurLex-2 EurLex-2
2 Those questions were raised in proceedings brought by Mr Ciola against fines imposed on him for exceeding the maximum quota of moorings on the shore of Lake Constance reserved for boats whose owners are resident abroad.
Innan du använder ActrapidEurLex-2 EurLex-2
A year ago, at the time of the Lake Constance air disaster, we saw what tragedies could result from the introduction of the law of profit into this field, even if only to a limited extent.
Men du måste tro oss, vi vill bara lämna planetenEuroparl8 Europarl8
Let me reiterate that you have lost touch with the protection of health if you go about finding a lump of sugar in Lake Constance.
Men du skickade dem till vänster och ut genom dörren på framsidanEuroparl8 Europarl8
rapporteur. - (DE) Madam President, ladies and gentlemen, it is now possible to identify a sugar cube in Lake Constance using state-of-the-art analysis.
Djävla jänkarslynaEuroparl8 Europarl8
A so-called Community of values cannot end at Lake Constance.
Kolla, vad jag hittade!Europarl8 Europarl8
Lake Constance acts as a kind of thermal energy store
Vi fick svansen, men räven slapp undanoj4 oj4
These natural conditions, such as soil-type and the amount of light and warmth, plus the fact that the cooperative's own irrigation system (over 60 000 m of pipes on the island) provides an optimal supply of Lake Constance water after the vegetative stage, make the island of Reichenau perfectly suited to growing tomatoes.
Tänk om jag inte klarar detEurLex-2 EurLex-2
Lake Constance also acts as a kind of thermal energy store.
Exportbidrag som skall gälla från och med den # november # för sirap och vissa andra sockerprodukter i obearbetat skickEurLex-2 EurLex-2
Lake Constance also acts as a kind of thermal energy store
Tidigare ikväll var han och tre män på väg mot Jerichooj4 oj4
4 The company ABC-Charter Gesellschaft mbH rented certain plots of land situated in the shore area of the Bodensee (Lake Constance) where it was allowed to build 200 moorings for boats.
Vad pysslar ni med i Amerika?EurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.