Live in Europe oor Sweeds

Live in Europe

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Live in Europe

Live in Europe (CCR)

voorbeelde

The European Year of Languages aims to reach everybody living in Europe.
Syftet är att Europeiska språkåret skall nå alla som bor i Europa.

It is very little in the context of the 500 million people living in Europe.
Det är väldigt lite med tanke på att det bor 500 miljoner människor i EU.

Even the Commission says that only 14% of the illegal immigrants living in Europe arrive by sea.
Till och med kommissionen säger att endast 14 procent av de olagliga invandrarna i Europa anländer havsvägen.

This will also benefit people living in Europe and the economy.
Detta kommer också att vara till fördel för Europas befolkning och ekonomi.

She spent much of her early years living in Europe.
Hon tillbringade en stor del av sina unga år med att bo i Europa.

Alcohol claimed more than 600 000 lives in Europe in 2002.
Alkoholen skördade över 600 000 dödsoffer i Europa 2002.

You haven't been living in Europe.
Du har inte bott i Europa.

Europeans will be proud that they live in Europe and yet belong to their own nation.
Européerna är stolta över att de bor i Europa och ändå tillhör en egen nation.

She's still alive and she lives in Europe.
Hon lever fortfarande och bor i Europa.

- Help provide people living in Europe with intercultural competences
- Att bidra till ökad interkulturell kompetens hos människorna i Europa.

Does the Commission have any information as to the total number of Pomaks living in Europe?
Har kommissionen några uppgifter om hur många pomaker det är som lever i Europa?

There are a lot of young Turkish people living in Europe, and they spread the word within Turkey.
Väldigt många turkiska ungdomar bor i Europa och de kommer också att berätta om det i Turkiet.

Roma have lived in Europe for more than seven centuries.
Romerna har levt i Europa i mer än sjuhundra år.

Thousands of women and girls living in Europe are affected or at risk.
Tusentals kvinnor och flickor som bor i Europa är drabbade eller riskerar att utsättas för detta.

What has the EU done to obtain complete information on threatened European nationals and Colombians living in Europe?
Vad har EU gjort för att få en fullständig bild av de hot som europeiska medborgare och de colombianer som bor i Europa utsätts för?

If you live in Europe, Asia, Australia, or North America, you might get to identify your local magpies.
Om du bor i Europa, Asien, Australien eller Nordamerika, kanske du måste lära dig att känna igen skatorna i din trakt.

Some of these have been living in Europe for over twenty years.
En del har varit hos oss sedan mer än tjugo år.

Due to the economic growth of the last thirty years, the standard of living in Europe has tripled.
Under inflytande av de trettio senaste årens ekonomiska tillväxt har européernas levnadsstandard blivit tre gånger högre.

Every year, 1.4 million citizens living in Europe develop some type of dementia.
Varje år utvecklar 1,4 miljoner medborgare i EU någon form av demens.

Some ten to twelve million Roma live in Europe, over half of them in EU Member States.
Över hälften finns i EU:s medlemsstater.

So, this system has already saved many lives in Europe and elsewhere.
Detta system har alltså redan räddat många liv i Europa och på andra platser.

He lived in Europe again from 1921 to 1930, when he moved back to the U.S. for good.
Han bodde åter i Europa 1921-30 och bodde därefter för gott i USA.

For example, Liam, who lives in Europe, says: “Where I come from, people tend to be tactless.
Liam, som kommer från ett land i Europa, säger: ”Där jag kommer ifrån kan folk vara ganska taktlösa.

That would be an important step towards integrating all those non-EU citizens who live in Europe legally.
Det vore ett viktigt steg i arbetet med att integrera alla de tredjelandsmedborgare som lagligen är bosatta inom EU.