Live in the City of Light oor Sweeds

Live in the City of Light

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Live in the City of Light

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
A live version from the album Live in the City of Light was released in 1987.
En liveversion från albumet Live in the City of Light utgavs 1987.WikiMatrix WikiMatrix
In the city of Basra, Iraq, there lived another master of light.
I Basra, Irak, bodde en annan ljusets mästare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to a UN publication entitled Building for the Homeless, in developing nations “up to 50 per cent —in some cities nearly 80 per cent— of the urban population lives in slums and squatter settlements,” without adequate water, lighting, sanitation, and waste disposal.
I en FN-broschyr med titeln 1987 Året för bostäder åt hemlösa sägs det: ”I u-länderna bor nästan hälften av stadsbefolkningen i slumområden. I en del städer är närmare 80 procent av befolkningen sluminnevånare”, utan tillgång till rent vatten, avlopp och sanitära anordningar.jw2019 jw2019
Our task is to have the gospel in our lives and to be a bright light, a city set on the hill, which reflects the beauty of the gospel of Jesus Christ and the joy and happiness that will always come to every people in every age who keep the commandments.
Vår uppgift är att ha evangeliet i vårt liv och att vara ett klart ljus, en stad som ligger på ett berg, som återspeglar skönheten i Jesu Kristi evangelium och den glädje och lycka som alltid kommer till varje folk i varje tid om de håller buden.LDS LDS
People living in the past enjoyed an abundance of natural heavenly light and comfortable darkness, without streetlights, headlights, and light pollution found in all our cities across the world.
De som levde förr hade mycket naturligt ljus och behagligt mörker, utan gatlyktor, billyktor och den ljusförorening som förekommer i alla våra städer världen över.LDS LDS
50 The link between those two obligations emerges clearly from the very wording of the Chavane de Dalmassy judgment, which shows that the Council was not entitled, in the light of the principle laid down in Annex XI to the Staff Regulations, to fix a provisional weighting for Germany on the basis of the cost of living in a city other than the capital.
50 Sambandet mellan dessa skyldigheter framgår klart redan av ordalydelsen i Chavane de Dalmassy-domen, av vilken det framgår att rådet med hänsyn till den princip som anges i bilaga XI till tjänsteföreskrifterna inte hade rätt att fastställa en tillfällig korrigeringskoefficient för Tyskland med utgångspunkt från levnadskostnaderna i en annan stad än huvudstaden.EurLex-2 EurLex-2
We tend to think of energy use as a behavioral thing -- I choose to turn this light switch on -- but really, enormous amounts of our energy use are predestined by the kinds of communities and cities that we live in.
Vi tenderar att tänka energianvändning som en beteendemässig sak -- Jag väljer att trycka på den här lampknappen -- men i verkligheten, är enorma mängder av vår energianvändning förutbestämd av den typ av samhällen och städer vi bor i.ted2019 ted2019
I choose to turn this light switch on -- but really, enormous amounts of our energy use are predestined by the kinds of communities and cities that we live in.
Jag väljer att trycka på den här lampknappen -- men i verkligheten, är enorma mängder av vår energianvändning förutbestämd av den typ av samhällen och städer vi bor i.QED QED
The City.People.Light program is an open platform that researches, demonstrates and exchanges the role of lighting in the city of the future with lighting professionals, enhancing the lives of people around the globe.
Programmet City.People.Light är en öppen plattform som tillsammans med belysningsexperter och städer utforskar, presenterar och förändrar belysningens framtidsroll inom stadsmiljön samt förbättrar livskvaliteten för människor världen över.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The square is also a living events venue – here for example, the inauguration of the Winter City in Lights, Linköping City Festival and Music Aid are held.
Torget är även en levande evenemangsplats - här har invigningar av bland annat Vinterstad i ljus, Linköpings Stadsfest och Musikhjälpen hållits.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Think green poster of idea (light bulb) for living green in the big city with using renewable energy.
Tänk på en grön affisch (glödlampa) för att leva grönt i storstaden med hjälp av förnybar energi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
London is though a bit better than Sweden, 10 degrees instead of minus, and since we are living in the city there are so many lights everywhere so you are not thinking of the dark as much as home.
Att man har levt i detta klimat i 20 år, men fortfarande inte vant sig eller ”lärt sig att gilla det”.:-(London har dock lite bättre väder än Sverige, 10+ istället för minusgrader och eftersom vi borcentralt är allt upplyst så det känns inte lika mörkt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stay with us in the heart of the City of Light and be seduced by our warm and friendly living spaces.
Bo hos oss och få en äkta parisisk upplevelse i hjärtat av ljusets stad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Iain Reid's second haunting, philosophical puzzle of a novel, set in the near-future, Junior and Henrietta live a comfortable, solitary life on their farm, far from the city lights, but in close quarters with each other.
Aldrig någonsin. Junior och Henrietta lever ett bekvämt men ensligt liv på sin gård, långt från stadens larm.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Living in an apartment in the old town, Anne lists many things she loves about the city, including its light, colors, architecture and way of life.
Anne, som bor i en lägenhet i den gamla delen av staden, räknar upp en massa saker hon älskar med Lissabon: ljuset, färgerna, arkitekturen och livsstilen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With its neon lights, high-rise buildings, and the 24 million people living within its borders, Shanghai is one of the busiest cities in China.
Med sina neonljus, skyskrapor och 24 miljoner människor är Shanghai en av de livligaste städerna i Kina. ANKOMST, VISUM OCH HÄMTNINGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 114 sqm Penthouse Suite can accommodate 2 persons, bathed in natural light it features a bedroom with a king size bed, a large living room, dining area, separate shower room and bathtub, free WIFI and stunning views of the city skyline
Den 114 kvm stora Penthouse-sviten har plats för två personer och badar i naturligt ljus. Den har ett sovrum med en kingsize-säng, stort vardagsrum, matplats, separat duschkabin och badkar, kostnadsfritt wifi och en slående utsikt över stadens silhuettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luxury apartment decorated with taste, in which modern and refined living room looks out onto beautiful views of the city thanks to its huge bay window, giving plenty of natural light to the room.
Denna lyxig lägenhet är inredd med en elegant stil med ett modernt och sofistikerad vardagsrum som har en vacker utsikt över staden tack vare sina stora fönster, vilket genererar mycket ljus till rummet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hotel - 24 hours reception, living room, breakfast room, bar/snack bar for light meals or drinks, business centre and private garage. Location Information The Turim Iberia hotel is a very beautiful property situated in the city centre, this hotel is close to Gulbenkian Museum, Castle of Sao Jorge, and Rossio.
Hotellet - 24 timmar reception, vardagsrum, frukostrum, bar / snackbar för lätta måltider eller drycker, är en mycket vacker egendom belägen i stadens centrum, ligger detta hotell nära Gulbenkian Museum, Sao Jorge-slottet och Rossio.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
”This is also an initiative that invites everyone living or visiting Stockholm to take a walk and get revitalized by this bright vivid light in the dark November night, and to feel that they, despite the cold season, are in a city full of creative energy and warmth.
”Det här är också ett initiativ som signalerar för boende och besökare i staden att våga sig ut i den mörka kalla novemberkvällen, att känna att de befinner sig i en stad som också är full av kreativ energi, ljus och värme.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
METRO Blue Line LRT downtown at Government Plaza Half of Minneapolis–Saint Paul residents work in the city where they live.[291] Most residents drive cars, but 60% of the 160,000 people working downtown commute by means other than a single person per auto.[292] The Metropolitan Council's Metro Transit, which operates the light rail system and most of the city's buses, provides free travel vouchers through the Guaranteed Ride Home program to allay fears that commuters might otherwise be occasionally stranded if, for example, they work late hours.[293]
Hälften av invånarna i Minneapolis-Saint Paul arbetar i staden där de bor.[143] De flesta invånarna kör bil men 60% av de 160 000 invånarna som arbetar i downtown pendlar på annat sätt än i enskilda bilar.[144] Andra transportmedel än bil uppmuntras. Metropolitan Councils Metro Transit, vilka driver light railsystemet och de flesta av stadens bussar, erbjuder gratis resbiljetter genom Guaranteed Ride Home-programmet för att dämpa fruktan för att pendlare annars tillfällgtvis blir strandade om, till exempel, de arbetar sent.[145] Metro Blue Line (Tidigare Hiawatha Line) kör fler än 34 000 passagerare dagligen och kör ända från flygplatsen och Mall of America till stadens centrum.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tarte Shape Tape 16N fair Light is growing! and we need some new store heroes! we’re looking for someone that can be in stores and take care of our displays! it’s a plus if you’re a beauty junkie with a smile on your lips and live in the following cities:
Linda Hallberg Cosmetics växer så det knakar och vi behöver fler butikshjältar som vill ge oss någon timme eller två i veckan. För att smälta in i teamet är det fantastiskt om du är en beautyfantast med ett leende på läpparna och bor i följande städer:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The apartment Consists of: 2 bedrooms (Orange room and Classic rooms) each with TV, air conditioning, minibar and bathroom separate, tastefully renovated kitchen with washing machine and dishwasher, a balcony, large living room with adjoining kitchen with a beautiful sliding door, complete with fireplace, there is a terrace with outdoor table Furniture will allow you to keep you in pleasant conversation, có over a drink, to enjoy the warm Roman evenings enjoying a panorama of city lights and mountains of the "Castelli Romani" horizon.
Lägenheten består av: 2 sovrum (Orange rum och klassiska rum) alla med TV, luftkonditionering, minibar och badrum separat, smakfullt renoverat kök med tvättmaskin och diskmaskin, balkong, stort vardagsrum med angränsande kök med en vacker skjutdörr, komplett med öppen spis, det finns en terrass med utomhus bord som gör att du kan hålla dig i trevlig konversation, kanske över en drink, för att njuta av de varma romerska kvällar åtnjuter ett panorama av stadens ljus och berg i "Castelli Romani" horisonten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.