Living in Missouri oor Sweeds

Living in Missouri

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Living In Missouri

voorbeelde

The author lives in Missouri, USA.
Författaren bor i Missouri, USA.

As far back as 1842, Joseph Smith described conditions when the Saints lived in Missouri.
Så långt tillbaka som 1842 beskrev Joseph Smith förhållandena när de heliga bodde i Missouri.

He lived in the world, as the last of the Grisly Bears lived in settled Missouri.
Han levde i världen som den sista grisslybjörnen levde i det koloniserade Missouri.

In October 1838, conflict between the Saints living in northern Missouri and the local mobs and militia reached a critical point.
I oktober 1838 hade konflikten mellan de heliga som bodde i norra Missouri och de lokala pöbelhoparna och milisen nått en kritisk punkt.

“She told me her name, and that she lived in Kansas City [Missouri, USA],” he said.
”Hon sa vad hon hette och berättade och hon bodde i Kansas City [i Missouri]”, sa han.

He was then living in Clay County, Missouri, having stayed there after serving in Zion’s Camp.
Han bodde då i Clay County i Missouri, där han varit sedan han verkade i Sions läger.

From 1831 to 1838, Church members lived in both Ohio and Missouri.
Från 1831 till 1838 fanns det medlemmar i kyrkan i såväl Ohio som i Missouri.

While McNaught at one time lived in Saint Louis, Missouri, she moved to Texas after falling in love with Dallas while on a book tour.
Eftersom McNaught en gång bodde i Saint Louis, Missouri, flyttade hon till Texas efter att ha blivit förtjust i Dallas under en bokturné.

His father lived away from the family in Kansas City, Missouri, and later died from alcoholism.
Hans far bodde långt från familjen i Kansas City, Missouri och dog senare till följd av överdos av alkohol.

Shortly thereafter, Sells was sent to live with his aunt, Bonnie Walpole, in Holcomb, Missouri.
Kort därefter skickades Sells iväg tills sin moster/faster Bonnie Woodall i Holcomb, Missouri för att bo med henne.

Johnny Ringo was born in Greens Fork and lived there with his family until they moved to Liberty, Missouri in 1856.
Johnny Ringo var född i Greens Fork, Indiana 3 maj 1850 och bodde där till familjen flyttade till Liberty, Missouri 1856.

From 1831 to 1838, the Church had two centers of population, one in Missouri and the other in Kirtland, where the Prophet lived.
Från 1831 till 1838 hade kyrkan två befolkningscentra, ett i Missouri och det andra i Kirtland, där profeten bodde.

To a house in Missouri by the river where we will live.
Till ett hus vid floden i Missouri, där vi ska bo.

The Lord eventually sent these Saints to Missouri, but they did their best while they lived in that farmer’s field, and the Lord blessed them for it.
Herren sände så småningom de här medlemmarna till Missouri, men de gjorde sitt bästa medan de bodde på bondens fält, och Herren välsignade dem för det.

The Prophet Joseph Smith, who was living in Kirtland, was deeply concerned about the sufferings of the Saints in Missouri, and he longed to help them.
Profeten Joseph Smith, som bodde i Kirtland, var djupt bekymrad över de heligas lidanden i Missouri, och han längtade efter att hjälpa dem.

After the deaths of her parents she lived and was educated at the Sisters of the Good Shepherd Convent in St. Louis, Missouri.
Efter föräldrarnas död bodde och utbildade hon sig i klostret Sisters of the Good Shepherd i St. Louis, Missouri.

If you lived in Missouri USA and have actually taken any kind of diet capsules in the past, you understand that it’s difficult to comprehend whether they work or otherwise.
Om du bodde i Stockholm och har faktiskt tagit diet kapslar i det förflutna, du inser att det är svårt att förstå om de fungerar eller inte.

They had made the arduous journey from New York to Kirtland, Ohio, but had lived in Ohio only a short time before being commanded to travel to Missouri.
De hade företagit den mödosamma resan från New York till Kirtland i Ohio, men hade bara bott i Ohio ett kort tag innan de fick befallning att resa till Missouri.

On the night of May 22, 2011, amid the sound of blaring sirens, a massive tornado touched down in the heart of Joplin, Missouri, USA, destroying homes and lives.
Kvällen den 22 maj 2011, till ljudet av skrikande sirener, slog en kraftig tornado ner i hjärtat av Joplin i Missouri, USA och förstörde hem och liv.

The Prophet, members of the Quorum of the Twelve, and many Church members lived in Kirtland, while other members of the Church gathered to Missouri and were led by their priesthood leaders there, under the direction of the Prophet.
Profeten, medlemmar av de tolvs kvorum och många medlemmar i kyrkan bodde i Kirtland samtidigt som andra medlemmar i kyrkan samlades i Missouri där de under profetens överinseende leddes av lokala prästadömsledare.

The family also spent time in Colorado and Tennessee before moving to Missouri, where Bonnie met Paul Kent Oscarson at the Far West, Missouri, temple site—a place of significance because they both have ancestors who lived in the Far West area.
Familjen tillbringade också tid i Colorado och Tennesee innan de flyttade till Missouri där Bonnie träffade Paul Kent Oscarson vid tempelplatsen i Far West — en viktig plats eftersom de båda har förfäder som bodde i Far West-området

After his escape from his Missouri imprisonment, the Prophet had begun purchasing tracts of land in and around Commerce as gathering places for the thousands who had fled Missouri and now needed a place to rebuild their lives.
Efter sin flykt från fängslet i Missouri hade profeten börjat köpa landområden i och omkring Commerce som samlingsplatser för de tusentals som flytt från Missouri och nu behövde en plats där de kunde återuppbygga sina liv.

I've lived in Michigan, Missouri, Minnesota, California and you know in state to state depending upon where your residency is you get a driver's license based on your residency.
Jag har bott i Michigan, Missouri, Minnesota, Californien och du vet att i stat till stat beroende på var du bor, får du ett körkort beroende på var du bor.

One of the earliest missionary calls in this dispensation was to Oliver Cowdery and his companions to teach the Lamanites living on the western frontier (Missouri) of early America (see D&C 28:8–10).
En av de tidigaste missionskallelserna i denna tidsutdelning gick till Oliver Cowdery och hans medarbetare om att de skulle undervisa lamaniterna som bodde i det västra gränsområdet (Missouri) av det tidiga Amerika (se L&F 28:8–10).