Lucy Mack Smith oor Sweeds

Lucy Mack Smith

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Lucy Mack Smith

The words of Lucy Mack Smith were in part fulfilled that day.
Lucy Mack Smiths ord uppfylldes delvis den dagen.

voorbeelde

The words of Lucy Mack Smith were in part fulfilled that day.
Lucy Mack Smiths ord uppfylldes delvis den dagen.

* Review Lucy Mack Smith’s recollection of her son Joseph teaching the family (page 486).
* Gå igenom Lucy Mack Smiths hågkomst av hur hennes son Joseph undervisade familjen (s 481).

Read the counsel from Lucy Mack Smith at the bottom of page 450.
Läs rådet från Lucy Mack Smith längst ner på sidan 445.

It is Lucy Mack Smith’s narrative of her son’s life.
Det är Lucy Mack Smiths berättelse om hennes sons liv.

Lucy Mack Smith, the Prophet’s mother, described his gift for peacemaking:
Lucy Mack Smith, profetens mor, beskrev hans gåva som fridsstiftare:

Lucy Mack Smith, mother of the Prophet, in speaking to the sisters in Nauvoo said:
Lucy Mack Smith, profetens mor, sade till systrarna i Nauvoo:

That is one of the reasons why Lucy Mack Smith wisely said that the sisters were to “gain instruction.”
Det är ett av skälen till att Lucy Mack Smith sade att systrarna skulle ”ta emot ... undervisning”.

He lived on a farm with his father, Joseph Smith Sr.; his mother, Lucy Mack Smith; and his brothers and sisters.
Han bodde på en gård med sin far Joseph Smith Sr, sin mor Lucy Mack Smith och sina bröder och systrar.

We will hear those words in that future day Lucy Mack Smith foresaw when the sisters will “sit down in heaven together.”
Vi hör de här orden i den framtid som Lucy Mack Smith förutsåg när systrarna ska ”sitta ned i himlen tillsammans”.

In November 1823, Alvin Smith, the oldest child of Lucy Mack Smith and Joseph Smith Sr., suddenly became seriously ill and lay near death.
I november 1823 blev Alvin Smith, Lucy Mack Smith och Joseph Smith den äldres äldsta barn, plötsligt allvarligt sjuk och låg på dödsbädden.

“In November 1823, Alvin Smith, the oldest child of Lucy Mack Smith and Joseph Smith Sr., suddenly became seriously ill and lay near death.
”I november 1823 blev Alvin Smith, Lucy Mack Smith och Joseph Smith den äldres äldsta barn, plötsligt allvarligt sjuk och låg på dödsbädden.

When the Prophet Joseph Smith was a very young boy, he watched and learned about faith in God from his mother, Lucy Mack Smith.
När profeten Joseph Smith var mycket ung iakttog han och lärde sig om tro på Gud av sin mamma, Lucy Mack Smith.

When Martin Harris lost those pages, the Prophet felt an enormous despair.2 His mother, Lucy Mack Smith, recorded that Joseph exclaimed: “Oh, my God!
När Martin Harris tappade bort sidorna kände profeten stor förtvivlan.2 Hans mor Lucy Mack Smith skrev att Joseph utropade: ”O min Gud!

His parents, Joseph Smith Sr. and Lucy Mack Smith, were both religious people and brought their children up to believe in God and to seek for salvation.
Hans föräldrar, Joseph Smith Sr och Lucy Mack Smith, var båda religiösa och fostrade sina barn till att tro på Gud och söka frälsning.

As a result of these daily family home evenings, Lucy Mack Smith stated that this was a time in their home of sweet unity, happiness, and tranquility.
Till följd av dessa dagliga hemaftnar sade Lucy Mack Smith att det var en tid då det fanns kärleksfull enighet, lycka samt lugn och ro i deras hem.

The Mormon Church in Utah recently announced the discovery of an important historical document —a letter apparently written by Lucy Mack Smith, the mother of Joseph Smith, Jr.
Mormonkyrkan i Utah tillkännagav nyligen upptäckten av ett viktigt historiskt dokument — ett brev som tydligen skrivits av Lucy Mack Smith, mor till Joseph Smith.

I love the message of Sister Lucy Mack Smith, who, frail and failing with age, rose to speak to her sisters in an early Relief Society meeting in Nauvoo.
Jag älskar budskapet från syster Lucy Mack Smith, som bräcklig och ålderssvag reste sig och talade till sina systrar under ett av de första hjälpföreningsmötena i Nauvoo.

Lucy Mack Smith further recorded her admonition to the Saints: “You profess to put your trust in God, then how can you feel to murmur and complain as you do!
Lucy Mack Smith skrev vidare ner sin uppmaning till de heliga: ”Ni påstår er sätta er lit till Gud. Hur kan ni då knota och klaga så som ni gör!

Joseph was a strong and active young man with fair skin, light brown hair, and blue eyes, the fifth of eleven children in the family of Joseph Smith Sr. and Lucy Mack Smith.
Joseph var en stark och strävsam ung man med ljus hy, ljusbrunt hår och blåa ögon. Han var det femte av Joseph Smith den äldres och Lucy Mack Smiths elva barn.

Strang's newspaper printed a statement allegedly signed by William Smith, Joseph Smith's mother, Lucy Mack Smith, and three of Joseph's sisters, certifying that "the Smith family do believe in the appointment of J. J. Strang."
Strang publicerade ett tillkännagivande, underskrivet av William Smith, Joseph Smiths mor, Lucy Mack Smith och tre av Josephs systrar, om att "familjen Smith tror på utkorelsen av J J Strang".

By so doing, you will be fulfilling Lucy Mack Smith’s desire to her first Relief Society sisters: “We must cherish one another, watch over one another, comfort one another and gain instruction, that we may all sit down in heaven together.”
När ni gör det uppfyller ni Lucy Mack Smiths önskan för hennes första hjälpföreningssystrar: ”Vi måste ta hand om varandra, vaka över varandra, trösta varandra och ta emot undervisning så att vi alla kan sitta ned i himlen tillsammans.” 3

The love of Lucy Mack Smith for her sons is illustrated by her account of the Prophet and his brother Hyrum being taken as prisoners from Far West, Missouri, in November 1838, to Independence and then Richmond, Missouri, where they would be imprisoned.
Lucy Mack Smiths kärlek till sina söner kommer till uttryck i hennes skildring av hur profeten och hans bror Hyrum i november 1838 fördes fångna från Far West i Missouri till Independence och sedan till Richmond i Missouri, där de skulle sättas i fängelse.