Luke the Evangelist oor Sweeds

Luke the Evangelist

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Lukas

eienaamw
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luke the Evangelist wrote the Gospel of Luke and was aware of the two Gospels that preceded him.
Hur kunde ni göra så mot mig?WikiMatrix WikiMatrix
The first Christians in Egypt were mainly Alexandrian Jews such as Theophilus, whom Saint Luke the Evangelist addresses in the introductory chapter of his gospel.
Jag försöker få ihop lite pengar så att du och jag kan fortsätta att träffasWikiMatrix WikiMatrix
“All you need to do,” the paper added, “is thumb through Matthew and Luke (the only two evangelists who narrate the Nativity) to discover that the second answer is correct.”
Jag har tagit ut # pund extra per vecka, och växlat till enpundssedlarjw2019 jw2019
The evangelist Luke, in his account, records that Jesus foretold “in one place after another pestilences.”
ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄGjw2019 jw2019
Here the parallel account by the Evangelist Luke makes a break.
Jag stöder också helt och hållet målet att skydda konsumenternas hälsa.jw2019 jw2019
The Gospel accounts written by the Jewish evangelists Matthew, Mark, Luke and John relate the events of Jesus’ earthly ministry, and the rest of the Christian Greek Scriptures (commonly designated as the New Testament), also written by Jews, sets forth Christian teaching.
Joseph mötte oss med ett gevärjw2019 jw2019
Luke, the evangelist, was a Gentile.
Kommittén skall själv anta sin arbetsordningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amazingly, St Luke the Evangelist Church is squeezed in between two of the stands.
Den kön är du inte ensam om att sta iParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They have examined the evidence for themselves by reading the accounts concerning Jesus’ earthly ministry that were committed to writing by the Jewish evangelists Matthew, Mark, Luke and John.
En skyldighet till öppet tillträde säkerställer att ADSL-operatörerna kan överföra sina kunder till ett NGA-nät så snart som ett subventionerat nät finns utbyggt och således inleda planeringen av sina egna framtida investeringar utan att drabbas av något verkligt konkurrenshandikappjw2019 jw2019
In fact, the great amount of activity of Jesus as recorded by these other evangelists (Matthew, Mark, and Luke) lends weight to the conclusion that an annual Passover did indeed intervene between those recorded at John 2:13 and 6:4.
Halvvägs genom resan av vårt liv, vaknade jag upp och fann mig själv i en mörk skog.- därför att jag hade vikit av från den raka stigenjw2019 jw2019
From top right: St Catherine of Alexandria, the symbol of St Matthew the Evangelist, Sankt Lawrence and the symbol of St Luke the Evangelist.
Låt mig vinna en hustru åt erParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
St. Luke the Evangelist records the Angels’ proclamation to the shepherds that: “there is born to you this day in the city of David a savior, who is Christ the Lord” (Luke 2: 11).
Hur kunde du låta mig få veta så här?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luke is the evangelist who emphasizes God's goodness and mercy more than the other three evangelists.
Såvida du inte följer med demParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He could have spoken about the later expansion of the evangelistic campaign, the appointment of the seventy, the places that Jesus himself would visit and finally his coming trial and sacrificial death. —Luke 10:1; compare Luke 9:31.
Därför skall investeraren inte ses som bankens fordringsägare och således inte omfattas av garantiansvaretjw2019 jw2019
But, whatever may be the immediate source of St. Luke's account, the Evangelist knows that he has "diligently attained to all things from the beginning", according to the testimony of those "who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word" (Luke 1:2).
Artikel #.# och #.# i den administrativa överenskommelsen av den # januari # om tillämpningsvillkor för den allmänna konventionen om social trygghet (sjukförsäkring för arbetstagare inom jordbruketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traces of the four evangelists; Matthew, Mark, Luke and John - in the same directions as the depictions of them in the ceiling!
Det är som om nån har spytt upp Disney- kanalen på den sidan rummetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By using mystic symbolism based upon the number seven (Luke) 22 or fourteen (Matthew), the evangelists were suggesting that the secret clue to history is to be found in the messianic hope.
Mycket är farligt på ArrakisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Luke 1:26-38) Months later, shepherds were startled by an angelic evangelist announcing: “Have no fear, for, look! I am declaring to you good news of a great joy that all the people will have.”
Utvecklingspolitiken är relativt självständig i fråga om sina mål och behöver även skräddarsydda instrument i viss mån, både när det gäller planeringen och genomförandetjw2019 jw2019
The holy Evangelists, Matthew, Mark, Luke, and St. Paul, write thus:
Jag kände det på mig när jag hörde din röstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We can easily imagine the effect produced when it was read for the first time to the assembled Christians at Corinth, by Titus, or in the sonorous tones of the Evangelist St. Luke.
När de varnar för tromber och de säger att man ska gå ner i källarenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zachary, the father of John the Baptist, was a priest of the course of Abia, the eighth of the twenty-four courses into which the priests were divided (1 Chronicles 24:7-19); Elizabeth, the Precursor's mother, "was of the daughters of Aaron", according to St. Luke (1:5); the same Evangelist, a few verses farther on (1:36), calls her the "cousin" (syggenis) of Mary.
Såvida du inte följer med demParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Paul departed from Philippi, Luke was left behind, in all probability to carry on the work of Evangelist.
Det attesterande organet skall emellertid under alla förhållanden ha det övergripande ansvaretParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Compare Matthew 6:1-6, 16-18; 23:2-12, 27-18; Luke 6:22-26) We do lip service, for example, to the power of prayer, yet view an evangelist basking in the limelight more favorably than the prayer-wrestler hidden in the back room.
skall det stödbelopp som producentorganisationen mottar utbetalas till den berörda enskilda producentenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.