Market Court oor Sweeds
Market Court
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Marknadsdomstolen
Unfortunately, the judgment of the Market Court points in the opposite direction.
Domen i Marknadsdomstolen går tyvärr i motsatt riktning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Market Court
En kopp te skulle återställa min normalitetEurLex-2 EurLex-2
Market Court
Läkarna på listan ger gravida kvinnor ephemerolEurLex-2 EurLex-2
Act (2016:193) to repeal the (1970:417) Market Court Act, regarding the repeal of ‘Marknadsdomstolen’,
Vattenlevande prydnadsdjur som hålls under sådana förhållanden innebär alltså inte samma risk för andra sektorer av vattenbruket i gemenskapen eller för vilda beståndEurLex-2 EurLex-2
Unfortunately, the judgment of the Market Court points in the opposite direction.
Den globala finanskrisen verkar inte lovande för Doha.EurLex-2 EurLex-2
On 30 March 2016 the Markkinaoikeus (Market Court) dismissed the competition authority’s application to impose a fine.
Du sköt inte och dömde honom inteEuroParl2021 EuroParl2021
Nevertheless, the following issues relating to commercial communication have been referred to the Market Court:
Jag anser att de högre tjänstemännen har bra kontakter med dem för närvarande och så måste det förbli.EurLex-2 EurLex-2
Only the Market court can impose a measure against a dangerous product.
Precis som kommissionsledamoten sa står vi inför ett problem, men det innebär också en möjlighet.EurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, the average length of proceedings before the Market Court is still around 11-12 months.
Kommissionen granskar nu olika alternativ för hur man ska kunna hjälpa de irakiska flyktingarna bättre i framtiden.EurLex-2 EurLex-2
14 Hartwall appealed against the Intellectual Property Office’s decision before the markkinaoikeus (Market Court, Finland); the appeal was dismissed.
***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk (KOM#- C#-#/#- #/#(COD))- Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågorEurlex2019 Eurlex2019
The following matters have been referred to the Market Court on the grounds of infringement of the Marketing Act:
Det är bara att dra lossEurLex-2 EurLex-2
Review procedures at the Market Court are relatively time-consuming, the average time for a review decision being eight months.
Det är bäst att ni sovereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
11 Oulun Sähkönmyynti brought an action against that decision before the markkinaoikeus (Market Court, Finland), which is the referring court.
Myndighetens stämpelEurlex2019 Eurlex2019
The matter has now been settled in Sweden by the judgment of the Market Court (there is no provision for appeal).
Bekantar du dig på pendeltåg?EurLex-2 EurLex-2
In Sweden, successful appeals are made to the Labour Market Court in cases involving considerably less flagrant discrimination than this one.
En branschorganisations storlek bör fastställas med hänsyn till hur viktigt det är för de rensningsföretag som är medlemmar att få tillgång till tillräckliga kvantiteter orensad bomullEuroparl8 Europarl8
The competition authority’s application to impose a fine was therefore, according to Eltel, submitted out of time to the Markkinaoikeus (Market Court).
Det du bedömde vara det rätta!EuroParl2021 EuroParl2021
16 Hartwall appealed against the decision of the markkinaoikeus (Market Court) to the referring court, the Korkein hallinto-oikeus (Supreme Administrative Court, Finland).
Detsamma kan sägas om kvinnor och barn som är flyktingar och migranter, vilka också öppet utsätts för både yttre och inre förtryck.Eurlex2019 Eurlex2019
18161 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.