Message Queuing oor Sweeds

Message Queuing

en
A Microsoft technology that enables applications running at different times to communicate across heterogeneous networks and systems that may be temporarily offline.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Message Queuing

en
A Microsoft technology that enables applications running at different times to communicate across heterogeneous networks and systems that may be temporarily offline.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages
Du slutar aldrig att förvånaKDE40.1 KDE40.1
Queued messages will be sent after you have manually checked for new mail, & eg; with File Check Mail. Of course, you can also manually send the queued messages with File Send queued messages
För en dag kommer du att stå där jag står nuKDE40.1 KDE40.1
Application service provider services featuring application programming interface (API) for creating, storing, posting, and claiming tasks to be performed within web applications, namely, web-scale message queuing service to support large web applications
Det har du intetmClass tmClass
Queued messages will be sent after all checks for new mail, & ie; after automatic mail checks as well as after manual mail checks. Of course, you can also manually send the queued messages with File Send queued messages
En del är kanske inte bra pâ nâgotKDE40.1 KDE40.1
Queues the message in the outbox for sending it later using File Send Queued Messages
Ján Figeľ (ledamot av kommissionen) gjorde ett uttalandeKDE40.1 KDE40.1
Electronic messaging services, namely electronic queuing services and electronic receiving and store and forward messaging
Kommitténs första arbetsuppgift blev att utse ett nytt sekretariat som flyttades till Bryssel från Luxemburg och att se över övervakningskommitténs interna arbetsordningtmClass tmClass
%# of %# queued messages successfully sent
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv #/#/EG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om åtgärder mot utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar från förbränningsmotorer som skall monteras i mobila maskiner som inte är avsedda att användas för transporter på väg (KOM #- C#-#/#- #/#(CODKDE40.1 KDE40.1
The message has been queued in the outbox to be sent later
Jag skrämde dig med min kärlekKDE40.1 KDE40.1
Send Queued Messages Via
Vad för typ av aktiviteter?KDE40.1 KDE40.1
Failed to send (some) queued messages
Det tänker jag inte berätta för er!KDE40.1 KDE40.1
Electronic messaging system, namely, electronic queuing services
först av en malchik-- sen en tilltmClass tmClass
Electronic messaging system, namely, electronic queuing or aggregating of electronic mail addresses and transmission or forwarding of same to an aggregate electronic mail address
för mätning av ljudtrycksnivån på en mätyta som omsluter ljudkällan och för beräkning av den ljudeffektnivå källan alstrartmClass tmClass
Sends the message immediately. If you use SMTP to send your messages and the SMTP server is not reachable, the message will be put into the outbox and you will get an error message. You can then later send the messages in the outbox using File Send Queued Messages
Jag trorjag når honomKDE40.1 KDE40.1
During the technical maintenance period messages sent using the A2A mode will be queued.
Majoriteten av de svårt skuldsatta fattiga länderna (Heavily Indebted Poor Countries, HIPC) finns i Afrika söder om SaharaEurLex-2 EurLex-2
There are two common techniques used for SMTP authentication: SMTP after POP# and SMTP Auth. SMTP Auth can be set in the General tab of the SMTP configuration dialog. To use SMTP after POP# you have to collect all your messages in the outbox and send them just after you have fetched new mail. You can make & kmail; send the queued messages automatically with the Send messages in outbox folder option on the Accounts configuration page
Att du låg på sjukhusKDE40.1 KDE40.1
Queues that Message Queuing creates are known as system queues.
Utfärdat i Bryssel den # marsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Message Queuing Triggers service must run under an account with administrator permissions.
Av resultaten av de kontroller kommissionen har utfört enligt gemenskapens veterinärbestämmelser och de villkor som gäller för beviljande av finansiellt gemenskapsstöd framgår det att hela beloppet för de utgifter som redovisats inte kan anses berättiga till finansiellt stöd från gemenskapenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To limit the amount of disk space used for message queuing
Ta av dig din kaftanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Computer Management/Services and Applications/Message Queuing/Triggers/Triggers
Men det gjorde de inte: de gick därifrån.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I cannot find Message Queuing under Services and Applications in Computer Management.
Vi skulle odla grönsakerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cause: The Message Queuing Triggers service has failed.
Genom hämning av enzymet renin hämmar aliskiren RAS vid aktiveringspunkten, varvid omvandlingen av angiotensinogen till angiotensin I blockeras och nivåerna av angiotensin I och angiotensin # minskarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using the snap-ins for Message Queuing.
Det gäller personalen ocksåParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AD RMS logs are sent to the database server by Message Queuing.
Inte manligheten, snällaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Message Queuing Properties Sheet - General Tab
Jag kanske skulle hjälpa tillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
232 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.