Michael III oor Sweeds

Michael III

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Mikael III

voorbeelde

At the request of Prince Rastislav, a Moravian ruler, Byzantine Emperor Michael III dispatched a religious mission to Moravia in 863 C.E.
På begäran av prins Rastislav, en härskare i Mähren, sände den bysantinske härskaren Mikael III år 863 v.t. missionärer till Mähren.

Ivan Alexander demanded the extradition of his cousin Šišman, one of the sons of Michael Asen III, threatening the Byzantine government with war.
Ivan Alexander krävde att hans kusin Šišman, en av sönerna till Michael Asen III, skulle utlämnas och hotade med krig.

At about the same time, Belaur, a brother of Michael Asen III, rebelled in Vidin, probably in support of his deposed nephew Ivan Stefan's claim to the throne.
Vid ungefär samma tid gjorde Belaur, en bror till Michael Asen III, uppror i Vidin, förmodligen för att stöda sin avsatte brorson Ivan Stefans fordran på tronen.

In 1248 John III Doukas Vatatzes of Nicaea forced Michael to recognize him as emperor, and officially recognized him in turn as despotēs in Epirus.
1248 tvingade Johannes Vatatzes Mikael att erkänna honom som kejsare mot att han officiellt erkände Mikael som despot av Epirus.

Michael III was murdered and Basil I (the Macedonian, 867-86) seized his place as emperor.
Michael III mördades och Basil I (den makedonska, 867-86) tog hans plats som kejsare.

The emperor was Michael III (842-67), son of the Theodora who had finally restored the holy images.
Kejsaren var Michael III (842-67), son till Theodora som äntligen hade återställt de heliga bilderna.

Peter Parros as Reginald Cornelius III aka RC3 (Season 4), driver of the FLAG mobile unit and occasional sideman for Michael and KITT.
Peter Parros - Reginald Cornelius III (RC3) (säsong 4): Förare av FLAG:s mobila enhet, och Michael och K.I.T.T:s tillfälliga sidperson.

Carl Michael Bellman’s Panegyric on King Gustavus III 1771-1792.
Carl-Michael Bellmans panegyrik över Gustaf III 1771-1792.

You can find out fascinating facts about people with links to Haga over the years, including King Gustav III and Carl Michael Bellman.
Du får också intressant information om de människor som under årens lopp knutits till Haga, till exempel Gustav III och Carl Michael Bellman.

It also has interesting information on people who have been associated with Haga over the years, for example, Gustav III and Carl Michael Bellman.
Här finns också intressant information om de människor som under årens lopp knutits till Haga, till exempel Gustav III och Carl Michael Bellman.

Gustav III together with troubadour Carl Michael Bellman spent time here, enjoying themselves and giving others pleasure.
Gustav III och trubaduren Carl Michael Bellman roade sig själva och andra här.

Toxic Avenger Part III (Import) Horror from 1989 by Michael Herz with Ron Fazio and John Altamura.
Toxic avenger Part III (Import)Skräck från 1989 av Michael Herz med Ron Fazio och John Altamura.

Toxic Avenger III (Import) Horror from 1989 by Michael Herz with Ron Fazio and John Altamura.
Toxic Avenger III (Import)Skräck från 1989 av Michael Herz med Ron Fazio och John Altamura.

Case C-44/17: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Hamburg — Germany) — Scotch Whisky Association v Michael Klotz (Reference for a preliminary ruling — Protection of geographical indications of spirit drinks — Regulation (EC) No 110/2008 — Article 16(a) to (c) — Annex III — Registered geographical indication Scotch Whisky — Whisky produced in Germany and marketed under the designation Glen Buchenbach)
Mål C-44/17: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 7 juni 2018 (begäran om förhandsavgörande från Landgericht Hamburg – Tyskland) – Scotch Whisky Association, The Registered Office mot Michael Klotz (Begäran om förhandsavgörande — Skydd för geografiska beteckningar för spritdrycker — Förordning (EG) nr 110/2008 — Artikel 16 a – c — Bilaga III — Den registrerade geografiska beteckningen Scotch Whisky — Whisky som framställs i Tyskland och saluförs under beteckningen Glen Buchenbach)

Motion for a resolution, pursuant to Rule 106(2), (3) and (4)(c) of the Rules of Procedure, on the draft Commission regulation supplementing Regulation (EC) No 1071/2009 of the European Parliament and of the Council with regard to the classification of serious infringements of the Union rules, which may lead to the loss of good repute by the road transport operator and amending Annex III to Directive 2006/22/EC of the European Parliament D034120/02; 2014/2859(RPS) (B8-0325/2014) — TRAN Committee — Rapporteur: Michael Cramer
Resolutionsförslag, inlämnat i enlighet med artikel 106.2, 106.3 och 106.4 c i arbetsordningen, om utkastet till kommissionens förordning om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1071/2009 vad gäller klassificeringen av allvarliga överträdelser av unionens bestämmelser som kan leda till att vägtransportföretaget förlorar sitt goda anseende, och om ändring av bilaga III till Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/22/EG D034120/02; 2014/2859(RPS) (B8-0325/2014) – TRAN-utskottet – Föredragande: Michael Cramer

On its stage King Gustavus III and Carl Michael Bellman performed in the late 1700s, as have most of the greatest Swedish singers and dancers of today, making it both an integral part of Swedish cultural history and a highly vivid theatre.
Confidencens scen har beträtts av såväl Gustav III och Bellman som våra största nutida sångare och dansare och är därmed både ett stycke kulturhistoria och en i högsta grad levande teater.

Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Motion for a resolution, pursuant to Rule 106(2), (3) and (4)(c) of the Rules of Procedure, on the draft Commission regulation supplementing Regulation (EC) No 1071/2009 of the European Parliament and of the Council with regard to the classification of serious infringements of the Union rules, which may lead to the loss of good repute by the road transport operator and amending Annex III to Directive 2006/22/EC of the European Parliament D034120/02 ; 2014/2859(RPS) (B8-0325/2014) - TRAN Committee - Rapporteur: Michael Cramer (Qualified majority required for the adoption of the motion for a resolution)
Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Resolutionsförslag, inlämnat i enlighet med artikel 106.2, 106.3 och 106.4 c i arbetsordningen, om utkastet till kommissionens förordning om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1071/2009 vad gäller klassificeringen av allvarliga överträdelser av unionens bestämmelser som kan leda till att vägtransportföretaget förlorar sitt goda anseende, och om ändring av bilaga III till Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/22/EG D034120/02 ; 2014/2859(RPS) (B8-0325/2014) - TRAN-utskottet - Föredragande: Michael Cramer (Kvalificerad majoritet erfordrades för antagande av resolutionsförslaget)

Our list of distinguished customers over the centuries features names such as King Karl XI, King Gustav III, our Swedish national bard Carl Michael Bellman, and authors August Strindberg and Selma Lagerlöf.
Bland våra många bemärkta kunder genom seklerna kan nämnas Karl XI, Gustav III, Carl Michael Bellman, August Strindberg och Selma Lagerlöf.

HERITAGE AIR JORDAN III Since his game-winning shot that brought championship glory to North Carolina, Michael Jordan has been at the forefront of basketball consciousness.
AIR JORDAN XI Ända sedan det där berömda avgörande skottet som gav mästerskapssegern till North Carolina har Michael Jordan varit en av frontfigurerna i basketvärlden.

III Evaluating the previous impact of automation upon the American economy, Donald N. Michael[5] has recently attempted a prognosis of its possible social consequences within the next two decades.
I en värdering av automationens inflytande på den amerikanska ekonomin försöker bland andra Donald M. Michael[6] att ge en prognos av de samhälleliga konsekvenser, som den kan leda till under de närmaste tjugo åren.