Misery Is a Butterfly
Misery Is a Butterfly
Misery oor Sweeds
Misery
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Lida
en
Misery (film)
sv
Lida (film)
If you're suffering, I'll put you out of your misery.
Lider du kan jag avsluta det åt dig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
misery
en
Great unhappiness; extreme pain of body or mind; wretchedness; distress; woe.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
elände
en
poverty
If they refuse to cooperate, they will be partly responsible for the misery.
Om de inte bidrar till arbetet så är de medskyldiga till allt elände.
misär
en
great unhappiness
Those states kept them in misery, when not in slavery, or sent them to concentration camps.
Dessa stater höll dem kvar i misär, om inte i slaveri, eller skickade dem till koncentrationsläger.
nöd
en
poverty
The environmental disasters of deforestation and floods have heaped further misery on a desperate people.
Miljökatastroferna i form av skogsskövling och översvämningar har ökat nöden för ett desperat folk.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
armod · lidande · olycka · lida · ve · förtvivlan · bedrövelse · fattigdom · sorg · gnällspik · motgång
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
People who escape poverty, misery or war cannot be blamed for their actions.
Tala om för din läkare om du tarEuroparl8 Europarl8
Soon enough, one or the other of his friends would take pity on him and free him from this endless misery.
Jag skrämde dig med min kärlekLiterature Literature
The Nile delta was a misery for children, with all sorts of dangerous diseases and malnutrition.
Även om EU:s medborgare ser efter ien viss lag har de ofta ingen aning om att det finns andra EU-rättsakter som fundamentalt hör ihop med den.Literature Literature
You have driven a good woman to misery for nothing.
De finska programmen godkändes, med undantag av några pilotprojekt, under # ochLiterature Literature
Back to make life a misery for your lovely parents once more?
Så ser det ut nu, och jag hoppas att alla berörda parter anstränger sig för att få ett ekonomiskt berättigat och tekniskt uppdaterat system i drift nu och i framtiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are responsible for millions of unemployed and for millions living in poverty, insecurity and increasing misery because of your ultra-trade-oriented and ultra-liberal policies and because of the forced march towards the single currency.
Gjorde du det här då?Känns det fullt, vännen?Europarl8 Europarl8
The result is unhappiness and misery, wars, poverty, sexually transmitted diseases, and broken homes.
Förordningen bör inte heller gälla konkurrensbegränsande avtal mellan olika konsortier som verkar i samma trafik eller mellan medlemmar av sådana konsortierjw2019 jw2019
Misery and spite seemed surging up in me again and seeking an outlet.
Tillbaka till framtiden?Literature Literature
Death, sickness, poverty, tyranny, and countless other miseries stalk the land.
Det där var vansinne, TaraLiterature Literature
Bill tried to put it out of its misery with a pocket knife.
Han har rätt... bara en tidsfrågaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every day, ordinary people in the Member States have to face the true misery of life in so-called multicultural neighbourhoods, terrorized by violent gangs of foreigners like those who totally destroyed the 'Café Local' in Amsterdam last weekend.
Sen blev det svart och när jag vaknade, var hela ansiktet bedövat, och jag baraEuroparl8 Europarl8
B. deeply concerned by the continuing civil war in the Sudan, with its attendant suffering and misery, and its adverse effect on the civilian population, in particular women and children,
Vad fan gör de?EurLex-2 EurLex-2
So while it is obviously better for you to treat each other cordially, regularly talking on the phone or spending a lot of time together in social situations will likely only fuel his misery.
Denna situation kan ge upphov till hög dödlighet bland fjäderfä och orsaka allvarliga ekonomiska förluster för fjäderfänäringen, vilka skulle kunna minskas genom att ett system för screening införs i medlemsstaterna så att förekomstav sådana föregångare till patogena stammar kan påvisas tidigare och bekämpasjw2019 jw2019
They were behind on the rent, and the children needed clothes – in brief, there was no end to the misery.
Jag hyser gotthopp om att det stärkta samarbetet mellan institutionerna, som har gjort 1998 års budget framgångsrik, kommer att bära frukt igen nästa år.Literature Literature
Our thoughts must be turned to the misery suffered by the Albanian people, and to the urgent matter of enlightenment.
Vi måste hålla tyst om det härEuroparl8 Europarl8
4 If you would like to see the close of this system of things with the end of riots, crime, fighting and misery, then consider further the evidences that we are living during the time of fulfillment of this worldwide harvest which presages the end of this system of things.
Resor för upptäckter och utbyten (turism, kultur, kulturarv etcjw2019 jw2019
Often the “killers” seem to be well motivated, desiring to put sufferers “out of their misery” when physicians offer no hope of improvement.
Eftersom produktionskapaciteten var stabil ökade kapacitetsutnyttjandet något i linje med den ökade produktionenjw2019 jw2019
Much distress and misery could have been avoided with more concertation.
Jag anser att institutet bör ha stor nytta av sin utvärdering av arbetsprogrammet för åren 2005-2008.Europarl8 Europarl8
They’ve delivered misery, disease, and even death.”
Vi börjar med att berätta vad vi är tacksamma överjw2019 jw2019
The kind of man who spreads misery to everything he touches.
Lämna mig inte här!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm the source of all your misery.
Missilen är laddad och redoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could put you out of your misery.
Nej, men en realistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another newspaper, Paphos, obviously getting in a gibe at the church, stated in its issue of May 4, 1950: “The condition of poverty and misery that holds sway in some villages, as well as the extensive property owned by the monasteries and the church, all these things have created the right climate for the growth of the chiliastic belief.
Följande koefficienter skall gälla vid tilldelningen av kvantiteter för de exportlicenser som avser perioden från den # juli # till den # juni #, och som gäller sådana produkter som anges i artikel #.# i förordning (EG) nrjw2019 jw2019
I just put her out of her misery.
Betänkande om Lissabonfördraget [#/#(INI)]-Utskottet för konstitutionella frågorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The spiritual aspect of the plan of restoration described in Alma 40:3–5 is: We will be restored to either happiness or misery according to our works and desires in mortality.
ett civilt typcertifikat, ellerLDS LDS
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.