Mississippi River oor Sweeds

Mississippi River

naamwoord

The longest river in the United States.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Mississippifloden

naamwoord

The longest river in the United States.

How, you may ask, does a wedding dress happen to be on the Mississippi River?
Hur kommer det sig att en bröllopsklänning flyter i Mississippifloden?

mississippi river

geographic terms (below country level)

voorbeelde

At first, baptisms for the dead had been performed in the Mississippi River or in local streams.
I början utfördes dopen för de döda i Mississippi-floden eller i lokala vattendrag.

Baptisms for the dead are first performed in the Mississippi River and local streams.
De första dopen för döda förrättas i Mississippifloden och andra lokala vattendrag.

You can see sunlight dancing on the Mississippi River.
Man kan se solljuset dansa på Mississippifloden.

Given 25,000 men, he was ordered to clear Confederate obstacles on the Mississippi River.
Han fick 25 000 man och order att undanröja hindren längs Mississippifloden.

After an interview with Joseph we crossed the [Mississippi] river at Montrose, Iowa.
Efter ett samtal med Joseph tog vi oss över [Mississippi]-floden vid Montrose i Iowa.

Many sought shelter in camps along the Mississippi River.
Många sökte skydd i läger längs Mississippifloden.

Ellen Abbott is making much of the fact that our backyard leads right to the Mississippi River.
Ellen Abbott gör stor affär av det faktum att vår trädgård vetter direkt ner mot Mississippifloden.

Paul to preach and on one single day he baptized thirty-seven Swedes in the Mississippi River.
Paul och predikade och fick på en enda dag döpa 37 landsmän i Mississippifloden.

ONE of the major floods of American history has struck the Mississippi River and its tributaries.
EN AV de största översvämningarna i Amerikas historia har i år drabbat floden Mississippi och dess bifloder.

The Mississippi River slowly rose and reached record heights in several places.
Floden Mississippi steg långsamt och nådde rekordhöjder på flera platser.

How, you may ask, does a wedding dress happen to be on the Mississippi River?
Hur kommer det sig att en bröllopsklänning flyter i Mississippifloden?

It opened the Mississippi River for the Union and cut the Confederacy in half.
Därefter ryckte han vidare söderut längs Mississippifloden, i syfte att skära konfederationen i två delar.

The Church bought swampland next to the Mississippi River in the spring of 1839.
Kyrkan köpte sumpmark bredvid Mississippifloden på våren 1839.

Every second 15 tons of topsoil flow out of the mouth of the Mississippi River.
Varje sekund försvinner 15 ton matjord ut genom Mississippiflodens mynning.

It was at this time that I seriously considered committing suicide by jumping off the Mississippi River bridge.
Vid den tiden började jag allvarligt fundera på självmord genom att hoppa från bron som går över floden Mississippi.

In 1838, Cherokees were forced to relocate to land west of the Mississippi river.
År 1838 påtvingades cherokeserna ett fördrag som innebar att de måste flytta till land väster om Mississippifloden.

Yes, sir, you got Mississippi river water on your tongue.
Din stämma bär spår av Mississippi.

LIKE a crease on a map of the United States, the Mississippi River splits the country in two.
SOM en gränslinje på en USA-karta delar Mississippifloden detta land i två delar.

When the Mississippi River outgrows its normal banks this system keeps the river within a man-made channel.
När Mississippifloden stiger över sina normala bräddar, håller det här systemet floden kvar i en konstgjord kanal.

That's a small city across the Mississippi River from St.
Det är en liten stad på andra sidan Mississippi från St.

They were exiles, driven from their fair city on the Mississippi [River] into this desert region of the West.
De var landsflyktiga, bortdrivna från sin vackra stad på Mississippiflodens strand till denna ökentrakt i väster.

Lewis and Clark had been sent to explore and map the newly purchased territory west of the Mississippi River.
Lewis och Clark hade sänts ut för att utforska och kartlägga det nyligen inköpta landområdet väster om Mississippifloden.

The school in the other town is called Adolfinaskolan, next to a brook referred to as "Missipissifloden" ("Mississippi River").
Skolan i den nya staden heter Adolfinaskolan, belägen vid en liten bäck som kallas "Missipissifloden".

Histoplasmosis is most common in the Mississippi River basin, and coccidioidomycosis is most common in the Southwestern United States.
Histoplasmos är vanligast i Mississippi-deltat, och coccidioidomykos är vanligast i sydvästra USA.