Moss Heather oor Sweeds

Moss Heather

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Vit mossljung

voorbeelde

Bogs are huge masses of peat with a living cover of vegetation made up of mosses, heathers, sedges, and flowers.
Mossar består av väldiga mängder torv med ett levande täcke av växtlighet, som består av mossor, ljungväxter, starr och blommande örter.

Without waiting for an answer I rushed across the soft moss and heather-covered forest floor between the trees.
Utan att vänta på svar sprang jag över det mjuka moss- och ljungtäckta skogsgolvet in bland träden.

all work done by hand or by mechanical means in connection with the harvesting, storage, preparation for sale and sale of forest produce other than actual timber or seeds and planting stock, and in particular, resin, cork, forest fruits and mushrooms, ornamental branches, cones, fruits and mosses, litter, fern, heather, osiers.
f) Skörd, förberedelse för försäljning och försäljning av andra skogsprodukter än timmer i egentlig bemärkelse eller frön och trädplantor:allt arbete utfört för hand eller med mekaniska hjälpmedel i samband med skörd, lagring, förberedelse för försäljning och försäljning av andra skogsprodukter än timmer i egentlig bemärkelse eller frön och trädplantor, särskilt kåda, kork, skogsbär och svamp, prydnadsgrenar, kottar, frukter och mossor, torvströ, ormbunkar, ljung, videkvistar.

Carpets with moss heather.
Mattor med mossljung.

Moss, heather and pine cones are ideal for drying and making into decorations.
Mossa, ljung och kottar som du kan torka och göra dekorationer av.

The barren sensitive nature, lichens and mosses, heather and dwarf pine trees.
Den karga känsliga naturen, lavar och mossor, ljungen och martallarna.

Moss bell heather is usually found on much lower altitude areas of the mountains.
Mossljung finner man vanligen i de lägre delarna om fjällområdet.

In these forests, the ground is carpeted with leafy mosses and heather.
I dessa skogar är marken täckt med vitmossor och ljung.

Moss bell heather is usually found in much lower altitude areas of the mountains.
Mossljung finner man vanligen i de lägre delarna om fjällområdet.

Earth, moss, heather flowers, mushrooms, fallen leaves, pine trees, juniper, wood smoke, stones, apples and berries: all have been gathered in the woods in Hökarängen and used to make subtle infusions that are then mixed and diluted in order to replicate the scents of autumn.
Jord, mossa, ljung, svampar, nedfallna löv, tallbarr och kåda, enbär, rök, stenar, äpplen och bär: allt har samlats i skogen i Hökarängen och använts för att göra subtila infusioner som sedan blandas och späds ut för att replikera doften av hösten.

In Tarfala which is a high altitude alpine area in the Kebnekaise mountain range, you can find moss bell heather (Harrimanella hypnoides) on the moraine ridge close the Mt Kebnekaise glacier.
I Tarfala som är en högalpin dal i Kebnekaisefjällen, kan man finna mossljung på moränryggen intill Kebnepakteglaciären.

It is a beautiful forest consisting mainly of pine, heather and moss.
Det är en vacker skog som består till största delen av tall, ljung och mossa.

Boulders dragged through here by a long-departed ice age lie by the side of the road, rising up out of the moss and heather with a silver sheen that makes this look like an alien landscape bubbling with mercury.
Klippblock från istiden ligger utspridda bland mossa och ljung vid sidan av vägen med en silvrig glans som får landskapet att se utomjordiskt ut – som att det bubblar av kvicksilver.

Do you dream of lying on the forest floor amongst the heather, moss, and ants, and taking a mental plunge whilst hearing the wind whistling in the trees?
Ligger du helst på rygg och drömmer dig bort bland ljung och mossa medan vinden susar i träden?

The trail was still marked with orange colour, and weaved its way through the pine forest; alongside small lakes, through heather, blueberry prigs and moss-clad stones.
Leden är fortsatt markerad med orange färg och slingrar sig genom en tallskog längs små sjöar, genom ljung och blåbärsris och över mossbeklädda bergshällar.

Green moss on tree stump becomes like a colorful wig, heather, bark, feathers moving in the wind and the dog of course.
Grön mossa på stubbe blir som en färggrann peruk, ljung, bark, fjädrar som rör sig i vinden och hunden såklart.

The trees, the heather, the flowers, the sand, the moss, the pine cones, all of it painted by light arouses my senses into life and hope.
Träden, ljungen, blommorna, sanden, mossan, kottarna, allt som målas av ljuset väcker mina sinnen till liv och hopp.

In other places, where the ground is composed of a thicker layer of peat moss, pine thrives together with marsh ledum, crowberry and heather.
På andra ställen där marken består av ett tjockare lager av torv och vitmossa, trivs tall tillsammans med getpors, kråkris eller ljung.

By the application of a mercuric sulfide base colour on the canvas he manages to seize a moment of glowing red soon to vanish that gives a special character to the green, ocher and blue-grey on the sand hill with flowering heather and the moss-covered rock.
Genom att förbereda duken med en grund av cinnoberröd fångar han, i ett flyktigt ögonblick av karmosinrött ljus, de speciella tonerna av grönt, ockra och blågrått på sandkullen med blommande ljung, och den mossbelupna klippan.