Mount of Olives oor Sweeds

Mount of Olives

eienaam

A mountain ridge east of and adjacent to the Old City of Jerusalem, a holy place for both Judaism and Christianity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Olivberget

That is, the Mount of Olives, particularly the southern extremity known also as the Mount of Offense.
Dvs. Olivberget, i synnerhet dess sydligaste del, som också kallades Förargelsens berg.

voorbeelde

The sun is sinking on the horizon as Jesus and his party descend the Mount of Olives.
Solen sjunker vid horisonten när Jesus och hans följeslagare vandrar nerför Olivberget.

Jesus and his disciples take the same route over the Mount of Olives toward Jerusalem.
Jesus och hans lärjungar tar samma väg över Olivberget mot Jerusalem som tidigare.

Mount of Olives (portion shown is covered in tombs)
Olivberget (den del som visas i filmen är täckt av gravar)

AS TUESDAY, Nisan 11, draws to a close, Jesus finishes teaching the apostles on the Mount of Olives.
MEDAN tisdagen den 11 nisan lider mot sitt slut, avslutar Jesus undervisningen av sina apostlar på Olivberget.

Notable events of Bible history are associated with the Mount of Olives.
Flera viktiga händelser i den bibliska historien har anknytning till Olivberget.

Mount of Olives 812
Olivberget 812

Higher up to the right is the Mount of Olives.
Längre upp till höger finner du Olivberget.

+ 26 Finally, after singing praises,*+ they went out to the Mount of Olives.
+ 26 Till sist, sedan de hade sjungit lovsånger,*+ gick de ut till Olivberget.

MOUNT OF OLIVES
OLJEBERGET

That is, the Mount of Olives, particularly the southern extremity known also as the Mount of Offense.
Dvs. Olivberget, i synnerhet dess sydligaste del, som också kallades Förargelsens berg.

Mount of Olives
Olivberget

While still with his four apostles on the Mount of Olives, Jesus tells them another illustration.
Jesus är fortfarande tillsammans med fyra apostlar på Olivberget när han berättar ytterligare en liknelse.

26 Finally, after singing praises,* they went out to the Mount of Olives.
26 Och de sjöng lovsånger,* och sedan gick de ut till Olivberget.

Mount of Olives
Olivlundsberget

Mount of Olives, near Bethany
Olivberget, nära Betania

(b) On his descent of the Mount of Olives, what prophecy against Jerusalem did Jesus utter?
b) Vilken profetia mot Jerusalem uttalade Jesus på sluttningen av Oljeberget?

Then everyone went home... but Jesus went to the Mount of olives.
Alla gick hem, var och en till sitt, men Jesus gick till Olivberget.

JESUS’ apostles stood on the Mount of Olives, gazing at the sky.
JESUS apostlar stod på Olivberget och tittade upp mot himlen.

A garden spoken of in the New Testament as being near the Mount of Olives.
En trädgård som i Nya testamentet anges ligga nära Oljeberget.

JESUS is still with his apostles on the Mount of Olives.
JESUS är fortfarande med sina apostlar på Olivberget.

MOUNT OF OLIVES
OLIVBERGET

Finally, after singing praises, they went out to the Mount of Olives.” —Matt.
Till sist, sedan de hade sjungit lovsånger, gick de ut till Olivberget.” — Matt.

Many jubilant people are making their way down the Mount of Olives on the road from Bethphage.
Mängder av jublande människor är på väg nerför Olivberget från byn Betfage.

In what sense does “the Mount of Olives” split?
På vilket sätt klövs Olivberget på mitten?