Mugello region oor Sweeds

Mugello region

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Mugello

voorbeelde

The first Medici villas were the Villa del Trebbio and that at Cafaggiolo, both strong fortified houses built in the 14th century in the Mugello region, the original home of the Medici family.
De första Medicivillorna var Villa del Trebbio och den i Cafaggiolo, båda starkt befästa hus byggda på 1300-talet i landskapet Mugello, släkten Medicis ursprungliga hembygd.

This is a lovely home in the Mugello region that was very spacious and comfortable.
Detta är ett underbart hem i Mugello regionen som var mycket rymliga och bekväma.

Mugello Region Hotels
Hotell i Mugello Region

The family originated in the Mugello region of the Tuscan countryside, gradually rising until they were able to fund the Medici Bank.
Släkten hade sitt ursprung i Mugelloregionen på den toskanska landsbygden, inte långt ifrån Florens.

The family originated in the Mugello region of the Tuscan countryside, gradually rising until they were able to found the Medici Bank.
Släkten hade sitt ursprung i Mugelloregionen på den toskanska landsbygden, inte långt ifrån Florens.

The “Marrone del Mugello” qualities have long been known and appreciated in other areas too, as is shown by the trade with other regions, which also took place in the past.’
De kvalitativa egenskaperna hos ”Marrone del Mugello” har alltid varit erkända och uppskattade, även i andra områden, vilket framgår av handeln med andra regioner, som har förekommit sedan länge.”

The ‘Marrone del Mugello’ qualities have long been known and appreciated in other areas too, as is shown by the trade with other regions, which also took place in the past.
De kvalitativa egenskaperna hos ”Marrone del Mugello” har alltid varit erkända och uppskattade, även i andra områden, vilket framgår av handeln med andra regioner, som har förekommit sedan länge.

One must also not forget the regions Chianti and Mugello as well as the Mediterranean island Elba.
Därtill kommer landskapen i Chianti och Mugello samt medelhavsön Elba.

From the north to the south these are: Massa-regions Chianti and Mugello as well as the Mediterranean island Elba.
Från norr till söder är dessa provinser: Siena och Grosseto. Därtill kommer landskapen i Chianti och Mugello samt medelhavsön Elba.

From the north to the south these not forget the regions Chianti and Mugello as well as the Mediterranean island Elba.
Därtill kommer landskapen i Chianti och Mugello samt medelhavsön Elba.

From the north to the south these are: forget the regions Chianti and Mugello as well as the Mediterranean island Elba.
Därtill kommer landskapen i Chianti och Mugello samt medelhavsön Elba.

From the north to the south also not forget the regions Chianti and Mugello as well as the Mediterranean island Elba.
Därtill kommer landskapen i Chianti och Mugello samt medelhavsön Elba.

From the north to the south these are: Massa-the regions Chianti and Mugello as well as the Mediterranean island Elba.
Därtill kommer landskapen i Chianti och Mugello samt medelhavsön Elba.

From the north to the must also not forget the regions Chianti and Mugello as well as the Mediterranean island Elba.
Därtill kommer landskapen i Chianti och Mugello samt medelhavsön Elba.