Muslim Youth oor Sweeds

Muslim Youth

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Muslimsk Ungdom

Four Muslim youths in a vehicle followed the girls and accosted them.
Fyra muslimska ungdomar i ett fordon följde efter flickorna och tilltalade dem.

voorbeelde

A host women football in a Muslim youth camp.
På ett muslimskt ungdomsläger?

Anyone from the Muslim youth is our son too.
Alla muslimska ungdomar är också våra söner.

Four Muslim youths in a vehicle followed the girls and accosted them.
Fyra muslimska ungdomar i ett fordon följde efter flickorna och tilltalade dem.

This conference resulted in the founding of the Forum for European Muslim Youth and Student Organisations (FEMYSO).
Detta möte resulterade i bildandet av Forum for European Muslim Youth and Student Organisations.

A police officer advised them to drop the matter and instead try to "reconcile with the Muslim youth."
De fick rådet att släppa saken och i stället försöka "försonas med de muslimska ungdomarna".

Mustafa was also in 2007 a board member of European Muslim Youth and Student Organisations.
Omar Mustafa tillhörde 2007 även styrelsen för Forum for European Muslim Youth and Student Organisations.

For example, on Saturday 24 April, members of a gang of Muslim youths stabbed to death two journalists working for a Christian monthly.
Lördagen den 24 april knivhöggs två journalister som arbetade på en kristen månadstidning av ett gäng muslimska ungdomar.

On the city of Jos, Christmas Eve saw three attacks on churches and fights between Christian and Muslim youths, leading to more than 80 deaths.
Under julhelgen utfördes tre attentat mot kyrkor i staden Jos, och därefter utbröt strider mellan kristna och muslimska ungdomar där mer än 80 människor fick sätta livet till.

SUM itself a member organisation of the following umbrella organisations: the Muslim Council of Sweden, Forum for European Muslim Youth and Student Organisations (FEMYSO) and Ibn Rushd studieförbund.
Den är medlemsorganisation i paraplyorganisationerna Forum for European Muslim Youth and Student Organisations (FEMYSO), Sveriges Muslimska Råd och Ibn Rushd studieförbund).

Is the Commission aware that schools and orphanages in Hebron which belong to the Islamic Charitable Society and the Muslim Youth Society face the threat of closure by the Israeli army?
Känner kommissionen till att den israeliska armén hotar att stänga skolor och barnhem i Hebron som tillhör Islamic Charitable Society och Muslim Youth Society?

In the Commission’s view, what are the root causes for the increasing radicalisation among Muslim youths that we are witnessing in Western European countries and which has led to some of these youths joining organisations such as ISIS?
Vilka är de bakomliggande orsakerna till den ökade radikalisering bland unga muslimer som vi fått bevittna i de västeuropeiska länderna och som har lett till att vissa av dessa ungdomar anslutit sig till organisationer som Isis?

As the main ideological leader of Al Hijra, formerly known as the Muslim Youth Center, Aboud Rogo Mohammed has used the extremist group as a pathway for radicalisation and recruitment of principally Swahili-speaking Africans for carrying out violent militant activity in Somalia.
I sin egenskap av främste ideologiske ledare för al-Hijra, tidigare känt som Muslim Youth Center, har Aboud Rogo Mohammed utnyttjat extremistgruppen för radikalisering samt för rekrytering bland främst swahilitalande afrikaner till våldsinriktad militär verksamhet i Somalia.

FRA has significant expertise in the collection of data under this area, as shown by its reports 'Antisemitism: summary overview', 'Understanding and preventing ethnic profiling: a guide', 'Experience of Discrimination, Social Marginalisation and Violence among Muslim and non-Muslim Youth', and 'Racism, ethnic discrimination and exclusion of migrants and minorities in sport: the situation in the EU'.
Byrån har betydande sakkunskap när det gäller insamling av uppgifter inom detta område, vilket visas av dess rapporter Antisemitism: summary overview; Understanding and preventing ethnic profiling: a guide; Experience of discrimination, Social Marginalisation and Violence among Muslim and non-Muslim Youth och Racism, ethnic discrimination and exclusion of migrants and minorities in sport: the situation in the EU.