Nepali oor Sweeds

Nepali

adjektief, naamwoord, eienaam
en
Of, from, or pertaining to Nepal, the Nepali people or the Nepali language.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

nepalesiska

Noun
en
An Indic language spoken in Nepal, Bhutan, and some parts of India and Myanmar.
sv
Ett indiskt språk som talas i Nepal, Bhutan och vissa delar av Indien och Myanmar.
Photos of the incident are available on Nepali blog Mysansar.
Bilder som visar incidenten finns att se på den nepalesiska bloggen Mysansar.
omegawiki

nepali

w
en
language
He was also instrumental in translating the Book of Mormon into Nepali.
Han hjälpte också till med översättningen av Mormons bok till nepali.
omegawiki

nepales

naamwoordw
en
person
en.wiktionary2016

nepalesisk

adjektief
en
pertaining to Nepal
Photos of the incident are available on Nepali blog Mysansar.
Bilder som visar incidenten finns att se på den nepalesiska bloggen Mysansar.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Nepali Bhutia Lepcha
Nepali Bhutia Lepcha

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
B. aware that Bhutan's policy of 'national integration', on the basis of western Bhutanese (Drukpa) traditions and culture, led to a campaign, begun in 1990, of suppression of Nepali cultural expression in Bhutan, revocation of citizenship and intimidation, arrests and sometimes torture of ethnic Nepalese, resulting in a large-scale exodus to Nepal of these people,
Favorite var vän till din mamma när hon bodde i New YorkEurLex-2 EurLex-2
OSU was founded in 1994 to fight for the reinstallment of reservation quotas for the Nepali-speaking majority of the state.
Jag importerar mattor och... pratar som om vi inte känner varandraWikiMatrix WikiMatrix
SGP believed that the entire Gorkha (Nepali) population of the state ought to be recognized as Scheduled Tribes (and thus get access to reservation quotas).
Allmänna specifikationerWikiMatrix WikiMatrix
Another example is Nepali, one of the languages spoken in Nepal, which has a population of over 29 million.
Vid omfattande periodisk utvärdering av EKG vid tidpunkter motsvarande terapeutiska eller högre exponeringar utvecklade ingen patient, vare sig i den evaluerbara eller i ITT-populationen, någon QTc-förlängning som bedömdes som ” allvarlig ” (dvs ≥ Grad # enligt CTCAE versionjw2019 jw2019
The Instrument contributing to Stability and Peace (IcSP)(1), has put in place a programme to use Nepali porters to reach people in the most remote affected areas and to rehabilitate trails to ensure delivery of supplies.
DEL ETT- VREDEnot-set not-set
In December 2009, Madhav Kumar Nepal and the Nepali Cabinet held a short cabinet meeting at the base of Kala Patthar as a response to climate change.
Jag undrar var hon fått den idén ifrån?WikiMatrix WikiMatrix
(32) A Church member from Nepal serves Nepalese refugees in Utah and helps translate the Book of Mormon into Nepali.
Vi ska ha en fin turLDS LDS
Praja Sammelan advocated a union with India and the Gorkha, (Nepali) population of northern West Bengal.
Volibris ska inte ges till personer som kan vara överkänsliga (allergiska) mot soja, ambrisentan eller något av de övriga innehållsämnenaWikiMatrix WikiMatrix
(See also Everest, Mount; Nepali [Language])
Beräkning av de volatilitetsjusteringar som skall tillämpasjw2019 jw2019
A. deeply concerned at the plight of some 86 000 mostly Nepali-speaking refugees from Bhutan who are currently in refugee camps in eastern Nepal and of 15 000 others dispersed in neighbouring areas of Nepal and India,
Jag matar MouschiEurLex-2 EurLex-2
Welcomes the decision of the Nepali Congress (NC) of 31 May 2010 to commit to a national unity government open to all political parties, including the main opposition party UCPN (M);
Med hänsyn till ovanstående är det således sannolikt att ökade importvolymer från Kina till dumpade priser skulle leda till en försämring av gemenskapsindustrins redan svaga ekonomiska situation och till förlust av marknadsandelarEurLex-2 EurLex-2
His Nepali-Hindu parents had converted to Catholicism.
De fordon, för vilka originalersättningskatalysatorn är av en typ som omfattas av punkt # i bilaga VIjw2019 jw2019
Expresses deep concern about the non-existence of a permanent constitution based on democratic values and human rights and expresses its solidarity with the Nepali people and all families who have lost relatives through the violence of recent years;
Ensamhet och självhat blossar uppEurLex-2 EurLex-2
. . . in Nepali
Jag far dit vinden bär migjw2019 jw2019
Nepali: kr 84
Med förbehåll för att det eventuellt ingås vid en senare tidpunkt bör det avtal som kommissionen har förhandlat framundertecknas och tillämpas provisorisktjw2019 jw2019
After resettling in the community, some of the Nepali refugees demonstrated interest in the gospel.
Jag förmodar att det är för att jag vet att du står bakom min ryggLDS LDS
Done at [....] in duplicate, on this [...] day of [..., ...] in the Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovene, Spanish, Swedish and Nepali languages.
Han sa att jag stötte bort honom...!EurLex-2 EurLex-2
Stresses that press censorship and the severing of communications with the outside world prevent public scrutiny of the army’s actions and have put the Nepalis at greater risk of abuse, and asks for freedom of the media and communications to be fully restored;
Loop-diuretika är att föredra framför tiazider till denna patientkategorinot-set not-set
During the 1980s, the Gorkha National Liberation Front led an intensive and often violent campaign for the creation of a separate Gorkhaland state within India, across the Nepali-speaking areas in northern West Bengal.
Sådana hälsopåståenden som avses i artikel #.# a i förordning (EG) nr #/# omfattas endast av övergångsåtgärderna i artikel #.# i den förordningen om de uppfyller villkoren i den artikeln, bl.a. att de ska vara förenliga med förordningenWikiMatrix WikiMatrix
Regrets the widespread lack of accountability for human rights abuses committed by both sides during the civil war despite the adoption in May 2014 of the Truth, Reconciliation and Disappearance Act; urges the Government of Nepal to accede to the International Convention on the Protection of All Persons from Enforced Disappearance; condemns the limitations placed on the fundamental freedoms of Tibetan refugees; urges India to lift its unofficial blockade on Nepal’s economy which, coupled with the devastating earthquake of April 2015, is causing a humanitarian crisis and pushing almost one million more Nepalis into a poverty impasse;
Jag tänker inte skada digeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Photos of the incident are available on Nepali blog Mysansar.
Lycka till att hitta migglobalvoices globalvoices
On the cliffs at the valley edge were found some of the earliest written examples of Nepali language.
När det gäller det konkreta projekt som den ärade ledamoten nämner, är det kommissionens sak att inom ramen för sina befogenheter organisera pilot- eller demonstrationsprojekt och i förekommande fall lägga fram lämpliga förslag till rådet.WikiMatrix WikiMatrix
In the days following the earthquake, the EU Civil Protection Mechanism (EUCPM) was activated upon request of the Nepali authorities.
Just precisEurLex-2 EurLex-2
New publications are appearing in additional languages, including Albanian, Cambodian, Estonian, Georgian, Macedonian, Ndonga, and Nepali.
Vi anser att frågor om brott mot internationella mänskliga rättigheter inte ska hanteras av Internationella brottsmålsdomstolen utan av särskilda FN-domstolar.jw2019 jw2019
Bhutanese refugees, ethnic Nepalis cleansed from the remote mountain kingdom in the early 1990s, have been existing in overcrowded refugee camps in eastern Nepal with no progress toward a resolution of their plight.
Jag ska inte skada dignot-set not-set
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.